41Then he hastily took the bandage away from his eyes, and the king of Israel recognized him that he was of the prophets. 42He said to him, “Thus says the LORD, ‘Because you have let go out of your hand the man whom I had devoted to destruction, therefore your life shall go for his life, and your people for his people.’” 43So the king of Israel went to his house sullen and vexed, and came to Samaria.

NASB ©1995

American Standard Version
And he hasted, and took the headband away from his eyes; and the king of israel discerned him that he was of the prophets.

Douay-Rheims Bible
But he forthwith wiped off the dust from his face, and the king of Israel knew him, that he was one of the prophets.

Darby Bible Translation
Then he hastily took the sash away from his face; and the king of Israel discerned him, that he was of the prophets.

English Revised Version
And he hasted, and took the headband away from his eyes; and the king of Israel discerned him that he was of the prophets.

Webster's Bible Translation
And he hasted, and took the ashes away from his face; and the king of Israel discerned him that he was of the prophets.

World English Bible
He hurried, and took the headband away from his eyes; and the king of Israel recognized that he was of the prophets.

Young's Literal Translation
And he hasteth and turneth aside the ashes from off his eyes, and the king of Israel discerneth him, that he is of the prophets,The Lost Opportunity
TEXT: "And as thy servant was busy here and there, he was gone. And the king of Israel said unto him, So shall thy judgment be; thyself hast decided it."--1 Kings 20:40. There is a very striking incident connected with this text. The great battle is raging, a certain important prisoner has been taken, and if you read between the lines you seem to know that upon him depend many of the issues of war. His skill in leading the enemy had been marvelous, his courage in the thick of the fight striking; …
J. Wilbur Chapman—And Judas Iscariot

Putting on the Armour
And the king of Israel answered and said. Tell him. Let not him that girdeth on his harness boast himself as he that putteth it off.'--1 KINGS xx. 11. For the Young. Ahab, King of Israel, was but a poor creature, and, like most weak characters, he turned out a wicked one, because he found that there were more temptations to do wrong than inducements to do right. Like other weak people, too, he was torn asunder by the influence of stronger wills. On the one side he had a termagant of a wife, stirring …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture

The Section Chap. I. -iii.
The question which here above all engages our attention, and requires to be answered, is this: Whether that which is reported in these chapters did, or did not, actually and outwardly take place. The history of the inquiries connected with this question is found most fully in Marckius's "Diatribe de uxore fornicationum," Leyden, 1696, reprinted in the Commentary on the Minor Prophets by the same author. The various views may be divided into three classes. 1. It is maintained by very many interpreters, …
Ernst Wilhelm Hengstenberg—Christology of the Old Testament

The Letter of the Synod to the Emperor and Empress.
(Labbe and Cossart, Concilia, Tom. VII., col. 577.) To our most religious and most serene princes, Constantine and Irene his mother. Tarasius, the unworthy bishop of your God-protected royal city, new Rome, and all the holy Council which met at the good pleasure of God and upon the command of your Christ-loving majesty in the renowned metropolis of Nice, the second council to assemble in this city. Christ our God (who is the head of the Church) was glorified, most noble princes, when your heart, …
Philip Schaff—The Seven Ecumenical Councils

Nature of the Renderings
From the text we now turn to the renderings, and to the general principles that were followed, both in the Old and in the New Testament. The revision of the English text was in each case subject to the same general rule, viz. "To introduce as few alterations as possible into the Text of the Authorised Version consistently with faithfulness"; but, owing to the great difference between the two languages, the Hebrew and the Greek, the application of the rule was necessarily different, and the results …
C. J. Ellicott—Addresses on the Revised Version of Holy Scripture

The Practice of Piety in Glorifying God in the Time of Sickness, and when Thou Art Called to Die in the Lord.
As soon as thou perceivest thyself to be visited with any sickness, meditate with thyself: 1. That "misery cometh not forth of the dust; neither doth affliction spring out of the earth." Sickness comes not by hap or chance (as the Philistines supposed that their mice and emrods came, 1 Sam. vi. 9), but from man's wickedness, which, as sparkles, breaketh out. "Man suffereth," saith Jeremiah, "for his sins." "Fools," saith David, "by reason of their transgressions, and because of their iniquities, …
Lewis Bayly—The Practice of Piety

The Twelve Minor Prophets.
1. By the Jewish arrangement, which places together the twelve minor prophets in a single volume, the chronological order of the prophets as a whole is broken up. The three greater prophets, Isaiah, Jeremiah, and Ezekiel, stand in the true order of time. Daniel began to prophesy before Ezekiel, but continued, many years after him. The Jewish arrangement of the twelve minor prophets is in a sense chronological; that is, they put the earlier prophets at the beginning, and the later at the end of the …
E. P. Barrows—Companion to the Bible

Tiglath-Pileser iii. And the Organisation of the Assyrian Empire from 745 to 722 B. C.
TIGLATH-PILESER III. AND THE ORGANISATION OF THE ASSYRIAN EMPIRE FROM 745 to 722 B.C. FAILURE OF URARTU AND RE-CONQUEST Of SYRIA--EGYPT AGAIN UNITED UNDER ETHIOPIAN AUSPICES--PIONKHI--THE DOWNFALL OF DAMASCUS, OF BABYLON, AND OF ISRAEL. Assyria and its neighbours at the accession of Tiglath-pileser III.: progress of the Aramaeans in the basin of the Middle Tigris--Urartu and its expansion into the north of Syria--Damascus and Israel--Vengeance of Israel on Damascus--Jeroboam II.--Civilisation …
G. Maspero—History Of Egypt, Chaldaea, Syria, Babylonia, and Assyria, V 7

Kings
The book[1] of Kings is strikingly unlike any modern historical narrative. Its comparative brevity, its curious perspective, and-with some brilliant exceptions--its relative monotony, are obvious to the most cursory perusal, and to understand these things is, in large measure, to understand the book. It covers a period of no less than four centuries. Beginning with the death of David and the accession of Solomon (1 Kings i., ii.) it traverses his reign with considerable fulness (1 Kings iii.-xi.), …
John Edgar McFadyen—Introduction to the Old Testament

1 Kings 20:41 NIV • 1 Kings 20:41 NLT • 1 Kings 20:41 ESV • 1 Kings 20:41 NASB • 1 Kings 20:41 KJV • 1 Kings 20:41 Bible Apps • 1 Kings 20:41 Parallel • Bible Hub