Exodus 30:25
And thou shalt make it an oil of holy ointment, an ointment compound after the art of the apothecary: it shall be an holy anointing oil.
Jump to: BarnesBensonBICalvinCambridgeClarkeDarbyEllicottExpositor'sExp DctGaebeleinGSBGillGrayGuzikHaydockHastingsHomileticsJFBKDKingLangeMacLarenMHCMHCWParkerPoolePulpitSermonSCOTTBWESTSK
EXPOSITORY (ENGLISH BIBLE)
(25) After the art of the apothecary.—Skill was to be called in. The spices were not to be pounded and mixed with the oil in a rude and unscientific way, but the best art of the time was to be employed in effecting the composition. Jewish tradition says that its essence was first extracted from each of the spices, and then the oil mingled with the essences.

30:22-38 Directions are here given for making the holy anointing oil, and the incense to be used in the service of the tabernacle. To show the excellency of holiness, there was this spiced oil in the tabernacle, which was grateful to the sight and to the smell. Christ's name is as ointment poured forth, So 1:3, and the good name of Christians is like precious ointment, Ec 7:1. The incense burned upon the golden altar was prepared of sweet spices. When it was used, it was to be beaten very small; thus it pleased the Lord to bruise the Redeemer, when he offered himself for a sacrifice of a sweet-smelling savour. The like should not be made for any common use. Thus God would keep in the people's minds reverence for his own services, and teach us not to profane or abuse any thing whereby God makes himself known. It is a great affront to God to jest with sacred things, and to make sport with his word and ordinances. It is most dangerous and fatal to use professions of the gospel of Christ to forward wordly interests.An oil of holy ointment - Rather, a holy anointing oil.

After the art of the apothecary - According to Jewish tradition, the essences of the spices were first extracted, and then mixed with the oil. The preparation of the anointing oil, as well as of the incense, was entrusted to Bezaleel Exodus 37:29, and the care of preserving it to Eleazar, the son of Aaron Numbers 4:16. In a later age, it was prepared by the sons of the priests 1 Chronicles 9:30.

24. cassia—from the same species of tree as the cinnamon—some think the outer bark of that tree. All these together would amount to one hundred twenty pounds, troy weight.

hin—a word of Egyptian origin, equal to ten pints. Being mixed with the olive oil—no doubt of the purest kind—this composition probably remained always in a liquid state, and the strictest prohibition issued against using it for any other purpose than anointing the tabernacle and its furniture.

No text from Poole on this verse.

And thou shalt make it an oil of holy ointment,.... All the above spices and oil being put together, an ointment was to be made out of them, not thick, as ointments usually are, but a liquid to be poured, and therefore called an "oil of ointment", and "holy", because devoted only to sacred uses:

an ointment compound after the art of the apothecary: or confectioner; the spices bruised, and pounded, and mixed together, and boiled or distilled, and so an oil or ointment extracted from them:

it shall be an holy anointing oil; for the uses next mentioned: it signified the Holy Spirit of God, and his graces, that oil of gladness with which Christ and his people are anointed; and is that anointing which teacheth all things, see Psalm 45:7 1 John 2:20 comparable to these several spices, and oil olive, for their sweet smell, cheering and reviving nature, and supplying quality, and for their valuableness and preciousness, and of which there was a certain weight and measure; for though Christ received this unction without measure, yet there is a certain measure of grace and gifts bestowed upon his people, and by which they are made holy and fit for their master's use.

And thou shalt make it an oil of holy ointment, an ointment compound after the art of the apothecary: it shall be an holy anointing oil.
EXEGETICAL (ORIGINAL LANGUAGES)
25. it] i.e. the olive oil of v. 24, by mixing it viz. with the other ingredients specified. ‘According to the Rabbis, the essences of the different spices were first extracted, and then mixed with the oil’ (Kn.).

a perfume, &c.] lit. a perfume of perfumery, the work of the perfumer (like the ‘work of the weaver,’ &c., see on Exodus 26:1 : so v. 35, Exodus 37:29). 1 Chronicles 9:30 (render ‘compounding the perfume of the spices’) shews that in the age of the Chronicler (c. 300 b.c.) the anointing oil was made by the ‘sons of the priests.’ For other allusions to perfumers or perfumery, see 1 Samuel 8:13 (RVm.), Isaiah 57:9, Nehemiah 3:8 (RVm.), Song of Solomon 5:13 (RVm.).

26–28 (cf. Leviticus 8:10 b–11). The Tent of meeting, the ark and other articles belonging to it, with their various vessels, to be all anointed with the aromatic oil thus produced. The command is repeated in Exodus 40:9-11 : cf. also Leviticus 8:10 b–11, Numbers 7:1, and (specially of the altar) Exodus 29:36, Numbers 7:10; Numbers 7:84; Numbers 7:88.

Verse 25- An oil of holy ointment. Literally, "an oil of holy anointing," or "a holy anointing oil," as our translators render in ver. 31, and also in the last clause of the present verse. The Holy Anointing Oil. - This was to be prepared from the best perfumes ראשׁע בּשׂמים, where ראשׁע, caput, the principal or chief, is subordinate to בּשׂמים), viz., of four fragrant spices and olive-oil. The spices were, (1) liquid myrrh, as distinguished from the dry gum; - (2) קנּמן־בּשׂם, cinnamon of fragrance, the name having been introduced to the Semitic nations along with the thing itself, and then by the Phoenicians to the Greeks and Romans (κίνναμον, cinnamum): whether it came from Ceylon, the great mart of cinnamon, is very doubtful, as there is not word that can be discovered in the Indian dialects corresponding to cinnamon; - (3) cane of fragrance, the κάλαμος ἀρωματικός, calamus odoratus, of the Greek sand Romans, i.e., the scented calamus which is imported from India; - and (4) kiddah, probably cassia, and possibly the species called κιττώ in Dioscor. 1, 12, in which case קציעה (Psalm 45:9) is either the generic name for cassia, or else refers to a different species. The proportion in which these spices were to be taken was 500 shekels or 14 1/2 lbs. of myrrh, half the quantity, i.e., 7 lbs, of cinnamon, and the same of calamus and cassia; in all, therefore, 21 lbs. of dry spices, which were to be mixed with one hin of oil (about 5 quarts) and 14 lbs. of liquid myrrh. These proportions preclude the supposition, that the spices were pulverized and mixed with the oil and myrrh in their natural condition, for the result in that case would have been a thick mess: they rather favour the statement of the Rabbins, that the dry spices were softened in water and boiled, to extract their essence, which was then mixed with oil and myrrh, and boiled again until all the watery part had evaporated. An artificial production of this kind is also indicated by the expressions מרקחת רקח "spice-work of spice-mixture," and רקח מעשׂה "labour (work) of the perfumer or ointment-maker."
Links
Exodus 30:25 Interlinear
Exodus 30:25 Parallel Texts


Exodus 30:25 NIV
Exodus 30:25 NLT
Exodus 30:25 ESV
Exodus 30:25 NASB
Exodus 30:25 KJV

Exodus 30:25 Bible Apps
Exodus 30:25 Parallel
Exodus 30:25 Biblia Paralela
Exodus 30:25 Chinese Bible
Exodus 30:25 French Bible
Exodus 30:25 German Bible

Bible Hub














Exodus 30:24
Top of Page
Top of Page