New Revised Standard Version
So she said to Abraham, “Cast out this slave woman with her son; for the son of this slave woman shall not inherit along with my son Isaac.”

New American Bible
so she demanded of Abraham: “Drive out that slave and her son! No son of that slave is going to share the inheritance with my son Isaac!”

Douay-Rheims Bible
Cast out this bondwoman and her son; for the son of the bondwoman shall not be heir with my son Isaac.

Cast out this bondwoman and her son; for the son of the bondwoman shall not be heir with my son Isaac.

Cast out.

Genesis 21:7 And again she said: Who would believe that Abraham should hear that Sara gave suck to a son, whom she bore to him in his old age?

. In this latter sense, it may be understood here.

Genesis 25:6,19 And to the children of the concubines he gave gifts, and separated them from Isaac his son, while he yet lived, to the east country. . . .

Genesis 17:19,21 And God said to Abraham: Sara thy wife shall bear thee a son, and thou shalt call his name Isaac, and I will establish my covenant with him for a perpetual covenant, and with his seed after him. . . .

Genesis 20:11 Abraham answered: I thought with myself, saying: Perhaps there is not the fear of God in this place: and they will kill me for the sake of my wife:

Genesis 22:10 And he put forth his hand, and took the sword, to sacrifice his son.

Genesis 36:6,7 And Esau took his wives, and his sons and daughters, and every soul of his house, and his substance, and cattle, and all that he was able to acquire in the land of Chanaan: and went into another country, and departed from his brother Jacob. . . .

Matthew 8:11,12 And I say to you that many shall come from the east and the west, and shall sit down with Abraham, and Isaac and Jacob in the kingdom of heaven: . . .

Matthew 22:13 Then the king said to the waiters: Bind his hands and feet, and cast him into the exterior darkness. There shall be weeping and gnashing of teeth.

John 8:35 Now the servant abideth not in the house for ever: but the son abideth for ever.

Galatians 4:22-31 For it is written that Abraham had two sons: the one by a bondwoman and the other by a free woman. . . .

1 John 2:19 They went out from us but they were not of us. For if they had been of us, they would no doubt have remained with us: but that they may be manifest, that they are not all of us.

heir.

John 8:35 Now the servant abideth not in the house for ever: but the son abideth for ever.

Galatians 3:18 For if the inheritance be of the law, it is no more of promise. But God gave it to Abraham by promise.

Galatians 4:7 Therefore, now he is not a servant, but a son. And if a son, an heir also through God.

1 Peter 1:4 Unto an inheritance, incorruptible, and undefiled and that cannot fade, reserved in heaven for you,

1 John 2:19 They went out from us but they were not of us. For if they had been of us, they would no doubt have remained with us: but that they may be manifest, that they are not all of us.