Strong's Hebrew English Morphology 3820 [e] לֵ֣ב lêḇ A heart N-ms 8056 [e] שָׂ֭מֵחַ mê-aḥ merry Adj-ms 3190 [e] יֵיטִ֣ב yê-ṭiḇ makes a cheerful V-Hifil-Imperf-3ms 6440 [e] פָּנִ֑ים pā-nîm; countenance N-mp 6094 [e] וּבְעַצְּבַת־ ū-ḇə-‘aṣ-ṣə-ḇaṯ- but by sorrow Conj-w, Prep-b | N-fsc 3820 [e] לֵ֝ב lêḇ of the heart N-ms 7307 [e] ר֣וּחַ rū-aḥ the spirit N-cs 5218 [e] נְכֵאָֽה׃ nə-ḵê-’āh. is broken Adj-fs

New American Standard Bible
A joyful heart makes a cheerful face, But when the heart is sad, the spirit is broken.

King James Bible
A merry heart maketh a cheerful countenance: but by sorrow of the heart the spirit is broken.

Holman Christian Standard Bible
A joyful heart makes a face cheerful, but a sad heart produces a broken spirit.

merry

Proverbs 15:15 All the days of the afflicted are evil: but he that is of a merry …

Proverbs 17:22 A merry heart does good like a medicine: but a broken spirit dries the bones.

2 Corinthians 1:12 For our rejoicing is this, the testimony of our conscience, that …

by

Proverbs 12:25 Heaviness in the heart of man makes it stoop: but a good word makes it glad.

Proverbs 18:14 The spirit of a man will sustain his infirmity; but a wounded spirit …

Nehemiah 2:2 Why the king said to me, Why is your countenance sad, seeing you …

John 14:1 Let not your heart be troubled: you believe in God, believe also in me.

2 Corinthians 1:12 For our rejoicing is this, the testimony of our conscience, that …

2 Corinthians 7:10 For godly sorrow works repentance to salvation not to be repented …

Proverbs 15:13 • Proverbs 15:13 NIV • Proverbs 15:13 NLT • Proverbs 15:13 ESV • Proverbs 15:13 NASB • Proverbs 15:13 KJV • Proverbs 15:13 Bible Apps • Proverbs 15:13 Biblia Paralela • Proverbs 15:13 Chinese Bible • Proverbs 15:13 French Bible • Proverbs 15:13 German Bible • Bible Hub