Proverbs 12:13
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6588 [e]בְּפֶ֣שַׁע
bə-p̄e-ša‘
By the transgressionPrep-b | N-msc
8193 [e]שְׂ֭פָתַיִם
p̄ā-ṯa-yim
of [his] lipsN-fd
4170 [e]מוֹקֵ֣שׁ
mō-w-qêš
is ensnaredN-ms
7451 [e]רָ֑ע
rā‘;
the wickedAdj-ms
3318 [e]וַיֵּצֵ֖א
way-yê-ṣê
but will comeConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
6869 [e]מִצָּרָ֣ה
miṣ-ṣā-rāh
through troublePrep-m | N-fs
6662 [e]צַדִּֽיק׃
ṣad-dîq.
the righteousAdj-ms





















Hebrew Texts
משלי 12:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בְּפֶ֣שַׁע פָתַיִם מֹוקֵ֣שׁ רָ֑ע וַיֵּצֵ֖א מִצָּרָ֣ה צַדִּֽיק׃

משלי 12:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
בפשע פתים מוקש רע ויצא מצרה צדיק׃

משלי 12:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
בפשע פתים מוקש רע ויצא מצרה צדיק׃

משלי 12:13 Hebrew Bible
בפשע שפתים מוקש רע ויצא מצרה צדיק׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
An evil man is ensnared by the transgression of his lips, But the righteous will escape from trouble.

King James Bible
The wicked is snared by the transgression of his lips: but the just shall come out of trouble.

Holman Christian Standard Bible
An evil man is trapped by his rebellious speech, but a righteous one escapes from trouble.
Treasury of Scripture Knowledge

wicked is snared by the transgression of his lips. or snare of the wicked is in the transgression of the lips;

Proverbs 6:2 You are snared with the words of your mouth, you are taken with the …

Proverbs 15:2 The tongue of the wise uses knowledge aright: but the mouth of fools …

Proverbs 18:6,7 A fool's lips enter into contention, and his mouth calls for strokes…

1 Kings 2:23 Then king Solomon swore by the LORD, saying, God do so to me, and more also…

Psalm 5:6 You shall destroy them that speak leasing: the LORD will abhor the …

Psalm 64:8 So they shall make their own tongue to fall on themselves: all that …

Daniel 6:24 And the king commanded, and they brought those men which had accused …

Matthew 27:25 Then answered all the people, and said, His blood be on us, and on our children.

but

Proverbs 11:8 The righteous is delivered out of trouble, and the wicked comes in his stead.

Genesis 48:16 The Angel which redeemed me from all evil, bless the lads; and let …

2 Samuel 4:9 And David answered Rechab and Baanah his brother, the sons of Rimmon …

Psalm 34:19 Many are the afflictions of the righteous: but the LORD delivers …

Ecclesiastes 7:18 It is good that you should take hold of this; yes, also from this …

Romans 8:35-37 Who shall separate us from the love of Christ? shall tribulation, …

2 Peter 2:9 The Lord knows how to deliver the godly out of temptations, and to …

Links
Proverbs 12:13Proverbs 12:13 NIVProverbs 12:13 NLTProverbs 12:13 ESVProverbs 12:13 NASBProverbs 12:13 KJVProverbs 12:13 Bible AppsProverbs 12:13 Biblia ParalelaProverbs 12:13 Chinese BibleProverbs 12:13 French BibleProverbs 12:13 German BibleBible Hub
Proverbs 12:12
Top of Page
Top of Page