Luke 13:20
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
2532 [e]Καὶ
Kai
AndConj
3825 [e]πάλιν
palin
againAdv
3004 [e]εἶπεν
eipen
He said,V-AIA-3S
5101 [e]Τίνι
Tini
To whatIPro-DNS
3666 [e]ὁμοιώσω
homoiōsō
shall I likenV-FIA-1S
3588 [e]τὴν
tēn
theArt-AFS
932 [e]βασιλείαν
basileian
kingdomN-AFS
3588 [e]τοῦ
tou
- Art-GMS
2316 [e]Θεοῦ;
Theou
of God?N-GMS





















Greek Texts
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 13:20 Greek NT: Nestle 1904
Καὶ πάλιν εἶπεν Τίνι ὁμοιώσω τὴν βασιλείαν τοῦ Θεοῦ;

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 13:20 Greek NT: Westcott and Hort 1881
Καὶ πάλιν εἶπεν Τίνι ὁμοιώσω τὴν βασιλείαν τοῦ θεοῦ;

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 13:20 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
Καὶ πάλιν εἶπεν Τίνι ὁμοιώσω τὴν βασιλείαν τοῦ θεοῦ;

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 13:20 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Πάλιν εἴπεν, Tίνι ὁμοιώσω τὴν βασιλείαν τοῦ θεοῦ;

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 13:20 Greek NT: Greek Orthodox Church
Πάλιν εἶπε· Τίνι ὁμοιώσω τὴν βασιλείαν τοῦ Θεοῦ;

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 13:20 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
Καὶ πάλιν εἶπεν· τίνι ὁμοιώσω τὴν βασιλείαν τοῦ θεοῦ;

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 13:20 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ πάλιν εἶπε, Τίνι ὁμοιώσω τὴν βασιλείαν τοῦ Θεοῦ;

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 13:20 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
Καὶ πάλιν εἶπεν Τίνι ὁμοιώσω τὴν βασιλείαν τοῦ θεοῦ

Luke 13:20 Hebrew Bible
ויאמר עוד אל מה אדמה את מלכות האלהים׃

Luke 13:20 Aramaic NT: Peshitta
ܬܘܒ ܐܡܪ ܝܫܘܥ ܠܡܢܐ ܐܕܡܝܗ ܠܡܠܟܘܬܐ ܕܐܠܗܐ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
And again He said, "To what shall I compare the kingdom of God?

King James Bible
And again he said, Whereunto shall I liken the kingdom of God?

Holman Christian Standard Bible
Again He said, "What can I compare the kingdom of God to?
Treasury of Scripture Knowledge
Links
Luke 13:20Luke 13:20 NIVLuke 13:20 NLTLuke 13:20 ESVLuke 13:20 NASBLuke 13:20 KJVLuke 13:20 Bible AppsLuke 13:20 Biblia ParalelaLuke 13:20 Chinese BibleLuke 13:20 French BibleLuke 13:20 German BibleBible Hub
Luke 13:19
Top of Page
Top of Page