Judges 9:55
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7200 [e]וַיִּרְא֥וּ
way-yir-’ū
And when sawConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
376 [e]אִֽישׁ־
’îš-
the menN-msc
3478 [e]יִשְׂרָאֵ֖ל
yiś-rā-’êl
of IsraelN-proper-ms
3588 [e]כִּ֣י
thatConj
4191 [e]מֵ֣ת
mêṯ
was deadV-Qal-Perf-3ms
40 [e]אֲבִימֶ֑לֶךְ
’ă-ḇî-me-leḵ;
AbimelechN-proper-ms
1980 [e]וַיֵּלְכ֖וּ
way-yê-lə-ḵū
and they departedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
376 [e]אִ֥ישׁ
’îš
every manN-ms
4725 [e]לִמְקֹמֽוֹ׃
lim-qō-mōw.
to his placePrep-l | N-msc | 3ms





















Hebrew Texts
שופטים 9:55 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּרְא֥וּ אִֽישׁ־יִשְׂרָאֵ֖ל כִּ֣י מֵ֣ת אֲבִימֶ֑לֶךְ וַיֵּלְכ֖וּ אִ֥ישׁ לִמְקֹמֹֽו׃

שופטים 9:55 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויראו איש־ישראל כי מת אבימלך וילכו איש למקמו׃

שופטים 9:55 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויראו איש־ישראל כי מת אבימלך וילכו איש למקמו׃

שופטים 9:55 Hebrew Bible
ויראו איש ישראל כי מת אבימלך וילכו איש למקמו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
When the men of Israel saw that Abimelech was dead, each departed to his home.

King James Bible
And when the men of Israel saw that Abimelech was dead, they departed every man unto his place.

Holman Christian Standard Bible
When the Israelites saw that Abimelech was dead, they all went home.
Treasury of Scripture Knowledge

2 Samuel 18:16 And Joab blew the trumpet, and the people returned from pursuing …

2 Samuel 20:21,22 The matter is not so: but a man of mount Ephraim, Sheba the son of …

1 Kings 22:35,36 And the battle increased that day: and the king was stayed up in …

Proverbs 22:10 Cast out the scorner, and contention shall go out; yes, strife and …

Links
Judges 9:55Judges 9:55 NIVJudges 9:55 NLTJudges 9:55 ESVJudges 9:55 NASBJudges 9:55 KJVJudges 9:55 Bible AppsJudges 9:55 Biblia ParalelaJudges 9:55 Chinese BibleJudges 9:55 French BibleJudges 9:55 German BibleBible Hub
Judges 9:54
Top of Page
Top of Page