2 Kings 16:12
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
935 [e]וַיָּבֹ֤א
way-yā-ḇō
And when came backConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
4428 [e]הַמֶּ֙לֶךְ֙
ham-me-leḵ
the kingArt | N-ms
1834 [e]מִדַּמֶּ֔שֶׂק
mid-dam-me-śeq,
from DamascusPrep-m | N-proper-fs
7200 [e]וַיַּ֥רְא
way-yar
and sawConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
4428 [e]הַמֶּ֖לֶךְ
ham-me-leḵ
the kingArt | N-ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
4196 [e]הַמִּזְבֵּ֑חַ
ham-miz-bê-aḥ;
the altarArt | N-ms
7126 [e]וַיִּקְרַ֥ב
way-yiq-raḇ
and approachedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
4428 [e]הַמֶּ֛לֶךְ
ham-me-leḵ
the kingArt | N-ms
5921 [e]עַל־
‘al-
toPrep
4196 [e]הַמִּזְבֵּ֖חַ
ham-miz-bê-aḥ
the altarArt | N-ms
5927 [e]וַיַּ֥עַל
way-ya-‘al
and made offeringsConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
5921 [e]עָלָֽיו׃
‘ā-lāw.
on itPrep | 3ms





















Hebrew Texts
מלכים ב 16:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיָּבֹ֤א הַמֶּ֙לֶךְ֙ מִדַּמֶּ֔שֶׂק וַיַּ֥רְא הַמֶּ֖לֶךְ אֶת־הַמִּזְבֵּ֑חַ וַיִּקְרַ֥ב הַמֶּ֛לֶךְ עַל־הַמִּזְבֵּ֖חַ וַיַּ֥עַל עָלָֽיו׃

מלכים ב 16:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויבא המלך מדמשק וירא המלך את־המזבח ויקרב המלך על־המזבח ויעל עליו׃

מלכים ב 16:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויבא המלך מדמשק וירא המלך את־המזבח ויקרב המלך על־המזבח ויעל עליו׃

מלכים ב 16:12 Hebrew Bible
ויבא המלך מדמשק וירא המלך את המזבח ויקרב המלך על המזבח ויעל עליו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
When the king came from Damascus, the king saw the altar; then the king approached the altar and went up to it,

King James Bible
And when the king was come from Damascus, the king saw the altar: and the king approached to the altar, and offered thereon.

Holman Christian Standard Bible
When the king came back from Damascus, he saw the altar. Then he approached the altar and ascended it.
Treasury of Scripture Knowledge

approached

1 Kings 13:1 And, behold, there came a man of God out of Judah by the word of …

2 Chronicles 26:16-19 But when he was strong, his heart was lifted up to his destruction: …

2 Chronicles 28:23,25 For he sacrificed to the gods of Damascus, which smote him: and he …

offered thereon

Numbers 18:4-7 And they shall be joined to you, and keep the charge of the tabernacle …

Links
2 Kings 16:122 Kings 16:12 NIV2 Kings 16:12 NLT2 Kings 16:12 ESV2 Kings 16:12 NASB2 Kings 16:12 KJV2 Kings 16:12 Bible Apps2 Kings 16:12 Biblia Paralela2 Kings 16:12 Chinese Bible2 Kings 16:12 French Bible2 Kings 16:12 German BibleBible Hub
2 Kings 16:11
Top of Page
Top of Page