1 Samuel 17:58
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 [e]וַיֹּ֤אמֶר
way-yō-mer
And saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
413 [e]אֵלָיו֙
’ê-lāw
to himPrep | 3ms
7586 [e]שָׁא֔וּל
šā-’ūl,
SaulN-proper-ms
1121 [e]בֶּן־
ben-
sonN-msc
4310 [e]מִ֥י
of whom [are]Interrog
859 [e]אַתָּ֖ה
’at-tāh
youPro-2ms
5288 [e]הַנָּ֑עַר
han-nā-‘ar;
young manArt | N-ms
559 [e]וַיֹּ֣אמֶר
way-yō-mer
so answeredConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
1732 [e]דָּוִ֔ד
dā-wiḏ,
DavidN-proper-ms
1121 [e]בֶּֽן־
ben-
[I am] the sonN-msc
5650 [e]עַבְדְּךָ֥
‘aḇ-də-ḵā
of your servantN-msc | 2ms
3448 [e]יִשַׁ֖י
yi-šay
JesseN-proper-ms
  בֵּ֥ית
bêṯ
inPrep
1022 [e]הַלַּחְמִֽי׃
hal-laḥ-mî.
the BethlehemiteN-proper-ms





















Hebrew Texts
שמואל א 17:58 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֤אמֶר אֵלָיו֙ שָׁא֔וּל בֶּן־מִ֥י אַתָּ֖ה הַנָּ֑עַר וַיֹּ֣אמֶר דָּוִ֔ד בֶּֽן־עַבְדְּךָ֥ יִשַׁ֖י בֵּ֥ית הַלַּחְמִֽי׃

שמואל א 17:58 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר אליו שאול בן־מי אתה הנער ויאמר דוד בן־עבדך ישי בית הלחמי׃

שמואל א 17:58 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר אליו שאול בן־מי אתה הנער ויאמר דוד בן־עבדך ישי בית הלחמי׃

שמואל א 17:58 Hebrew Bible
ויאמר אליו שאול בן מי אתה הנער ויאמר דוד בן עבדך ישי בית הלחמי׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Saul said to him, "Whose son are you, young man?" And David answered, "I am the son of your servant Jesse the Bethlehemite."

King James Bible
And Saul said to him, Whose son art thou, thou young man? And David answered, I am the son of thy servant Jesse the Bethlehemite.

Holman Christian Standard Bible
Saul said to him, "Whose son are you, young man?" "The son of your servant Jesse of Bethlehem," David answered.
Treasury of Scripture Knowledge

Whose son To account for the apparent inconsistency of Saul not knowing David, see the Note at the end of verse

1 Samuel 17:31 And when the words were heard which David spoke, they rehearsed them …

I am the son

1 Samuel 17:12 Now David was the son of that Ephrathite of Bethlehemjudah, whose …

1 Samuel 16:18,19 Then answered one of the servants, and said, Behold, I have seen …

Links
1 Samuel 17:581 Samuel 17:58 NIV1 Samuel 17:58 NLT1 Samuel 17:58 ESV1 Samuel 17:58 NASB1 Samuel 17:58 KJV1 Samuel 17:58 Bible Apps1 Samuel 17:58 Biblia Paralela1 Samuel 17:58 Chinese Bible1 Samuel 17:58 French Bible1 Samuel 17:58 German BibleBible Hub
1 Samuel 17:57
Top of Page
Top of Page