Ruth 3:6
Strong's Lexicon
So she went down
וַתֵּ֖רֶד (wat·tê·reḏ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular
Strong's Hebrew 3381: 1) to go down, descend, decline, march down, sink down 1a) (Qal) 1a1) to go or come down 1a2) to sink 1a3) to be prostrated 1a4) to come down (of revelation) 1b) (Hiphil) 1b1) to bring down 1b2) to send down 1b3) to take down 1b4) to lay prostrate 1b5) to let down 1c) (Hophal) 1c1) to be brought down 1c2) to be taken down

to the threshing floor
הַגֹּ֑רֶן (hag·gō·ren)
Article | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 1637: 1) threshing-floor 2) (TWOT) barn, barn floor, corn floor, void place

and did
וַתַּ֕עַשׂ (wat·ta·‘aś)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular
Strong's Hebrew 6213: 1) to do, fashion, accomplish, make 1a) (Qal) 1a1) to do, work, make, produce 1a1a) to do 1a1b) to work 1a1c) to deal (with) 1a1d) to act, act with effect, effect 1a2) to make 1a2a) to make 1a2b) to produce 1a2c) to prepare 1a2d) to make (an offering) 1a2e) to attend to, put in order 1a2f) to observe, celebrate 1a2g) to acquire (property) 1a2h) to appoint, ordain, institute 1a2i) to bring about 1a2j) to use 1a2k) to spend, pass 1b) (Niphal) 1b1) to be done 1b2) to be made 1b3) to be produced 1b4) to be offered 1b5) to be observed 1b6) to be used 1c) (Pual) to be made 2) (Piel) to press, squeeze

everything
כְּכֹ֥ל (kə·ḵōl)
Preposition-k | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything

אֲשֶׁר־ (’ă·šer-)
Pronoun - relative
Strong's Hebrew 834: 1) (relative part.) 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if

her mother-in-law
חֲמוֹתָֽהּ׃ (ḥă·mō·w·ṯāh)
Noun - feminine singular construct | third person feminine singular
Strong's Hebrew 2545: 1) mother-in-law, husband's mother

had instructed her.
צִוַּ֖תָּה (ṣiw·wat·tāh)
Verb - Piel - Perfect - third person feminine singular | third person feminine singular
Strong's Hebrew 6680: 1) to command, charge, give orders, lay charge, give charge to, order 1a)(Piel) 1a1) to lay charge upon 1a2) to give charge to, give command to 1a3) to give charge unto 1a4) to give charge over, appoint 1a5) to give charge, command 1a6) to charge, command 1a7) to charge, commission 1a8) to command, appoint, ordain (of divine act) 1b) (Pual) to be commanded

Parallel Strong's
Berean Study Bible
So she went down to the threshing floor and did everything her mother-in-law had instructed her to do.

Young's Literal Translation
And she goeth down [to] the threshing-floor, and doth according to all that her mother-in-law commanded her

Holman Christian Standard Bible
She went down to the threshing floor and did everything her mother-in-law had instructed her.

New American Standard Bible
So she went down to the threshing floor and did according to all that her mother-in-law had commanded her.

King James Bible
And she went down unto the floor, and did according to all that her mother in law bade her.
Parallel Verses
New International Version
So she went down to the threshing floor and did everything her mother-in-law told her to do.

New Living Translation
So she went down to the threshing floor that night and followed the instructions of her mother-in-law.

English Standard Version
So she went down to the threshing floor and did just as her mother-in-law had commanded her.

New American Standard Bible
So she went down to the threshing floor and did according to all that her mother-in-law had commanded her.

King James Bible
And she went down unto the floor, and did according to all that her mother in law bade her.

Holman Christian Standard Bible
She went down to the threshing floor and did everything her mother-in-law had instructed her.

International Standard Version
So she went out to the threshing floor and did precisely what her mother-in-law had advised.

NET Bible
So she went down to the threshing floor and did everything her mother-in-law had instructed her to do.

American Standard Version
And she went down unto the threshing-floor, and did according to all that her mother-in-law bade her.

English Revised Version
And she went down unto the threshing-floor, and did according to all that her mother in law bade her.

Young's Literal Translation
And she goeth down to the threshing-floor, and doth according to all that her mother-in-law commanded her
















Cross References
Ruth 3:5
And she said unto her, All that thou sayest unto me I will do.

Ruth 3:7
And when Boaz had eaten and drunk, and his heart was merry, he went to lie down at the end of the heap of corn: and she came softly, and uncovered his feet, and laid her down.

Ruth 1:1
Now it came to pass in the days when the judges ruled, that there was a famine in the land. And a certain man of Bethlehemjudah went to sojourn in the country of Moab, he, and his wife, and his two sons.

Ruth 3:4
And it shall be, when he lieth down, that thou shalt mark the place where he shall lie, and thou shalt go in, and uncover his feet, and lay thee down; and he will tell thee what thou shalt do.

Ruth 3:3
Wash thyself therefore, and anoint thee, and put thy raiment upon thee, and get thee down to the floor: but make not thyself known unto the man, until he shall have done eating and drinking.

Ruth 3:8
And it came to pass at midnight, that the man was afraid, and turned himself: and, behold, a woman lay at his feet.

Ruth 3:9
And he said, Who art thou? And she answered, I am Ruth thine handmaid: spread therefore thy skirt over thine handmaid; for thou art a near kinsman.
Jump to Previous
Bade Bidden Commanded Law Mother Mother-In-Law Threshing Threshing-Floor
Jump to Next
Bade Bidden Commanded Law Mother Mother-In-Law Threshing Threshing-Floor
Links
Ruth 3:6 NIV
Ruth 3:6 NLT
Ruth 3:6 ESV
Ruth 3:6 NASB
Ruth 3:6 KJV

Ruth 3:6 Bible Apps
Ruth 3:6 Parallel
Ruth 3:6 Biblia Paralela
Ruth 3:6 Chinese Bible
Ruth 3:6 French Bible
Ruth 3:6 German Bible

Ruth 3:6 Commentaries

Bible Hub
Ruth 3:5
Top of Page
Top of Page