Strong's Lexicon How Πῶς (Pōs) Adverb Strong's Greek 4459: Adverb from the base of pou; an interrogative particle of manner; in what way?; also as exclamation, how much! then οὖν (oun) Conjunction Strong's Greek 3767: Therefore, then. Apparently a primary word; certainly, or accordingly. can they call ἐπικαλέσωνται (epikalesōntai) Verb - Aorist Subjunctive Middle - 3rd Person Plural Strong's Greek 1941: (a) To call (name) by a supplementary (additional, alternative) name, (b) mid: To call upon, appeal to, address. on εἰς (eis) Preposition Strong's Greek 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases. [the One] ὃν (hon) Personal / Relative Pronoun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 3739: Who, which, what, that. in whom they have not believed ? ἐπίστευσαν (episteusan) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural Strong's Greek 4100: From pistis; to have faith, i.e. Credit; by implication, to entrust. And δὲ (de) Conjunction Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc. how πῶς (pōs) Adverb Strong's Greek 4459: Adverb from the base of pou; an interrogative particle of manner; in what way?; also as exclamation, how much! can they believe in [the One] πιστεύσωσιν (pisteusōsin) Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Plural Strong's Greek 4100: From pistis; to have faith, i.e. Credit; by implication, to entrust. of whom οὗ (hou) Personal / Relative Pronoun - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 3739: Who, which, what, that. they have not heard ? ἤκουσαν (ēkousan) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural Strong's Greek 191: To hear, listen, comprehend by hearing; pass: is heard, reported. A primary verb; to hear. And δὲ (de) Conjunction Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc. how πῶς (pōs) Adverb Strong's Greek 4459: Adverb from the base of pou; an interrogative particle of manner; in what way?; also as exclamation, how much! can they hear ἀκούσωσιν (akousōsin) Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Plural Strong's Greek 191: To hear, listen, comprehend by hearing; pass: is heard, reported. A primary verb; to hear. without χωρὶς (chōris) Preposition Strong's Greek 5565: Apart from, separately from; without. Adverb from chora; at a space, i.e. Separately or apart from. [someone] to preach ? κηρύσσοντος (kēryssontos) Verb - Present Participle Active - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 2784: To proclaim, herald, preach. Of uncertain affinity; to herald, especially divine truth. Parallel Strong's Berean Study BibleHow then can they call on the One in whom they have not believed? And how can they believe in the One of whom they have not heard? And how can they hear without someone to preach? Young's Literal Translation How then shall they call upon [him] in whom they did not believe? and how shall they believe [on him] of whom they did not hear? and how shall they hear apart from one preaching? Holman Christian Standard Bible But how can they call on Him they have not believed in? And how can they believe without hearing about Him? And how can they hear without a preacher? New American Standard Bible How then will they call on Him in whom they have not believed? How will they believe in Him whom they have not heard? And how will they hear without a preacher? King James Bible How then shall they call on him in whom they have not believed? and how shall they believe in him of whom they have not heard? and how shall they hear without a preacher? Parallel Verses New International Version How, then, can they call on the one they have not believed in? And how can they believe in the one of whom they have not heard? And how can they hear without someone preaching to them? New Living Translation But how can they call on him to save them unless they believe in him? And how can they believe in him if they have never heard about him? And how can they hear about him unless someone tells them? English Standard Version How then will they call on him in whom they have not believed? And how are they to believe in him of whom they have never heard? And how are they to hear without someone preaching? New American Standard Bible How then will they call on Him in whom they have not believed? How will they believe in Him whom they have not heard? And how will they hear without a preacher? King James Bible How then shall they call on him in whom they have not believed? and how shall they believe in him of whom they have not heard? and how shall they hear without a preacher? Holman Christian Standard Bible But how can they call on Him they have not believed in? And how can they believe without hearing about Him? And how can they hear without a preacher? International Standard Version How, then, can people call on someone they have not believed? And how can they believe in someone they have not heard about? And how can they hear without someone preaching? NET Bible How are they to call on one they have not believed in? And how are they to believe in one they have not heard of? And how are they to hear without someone preaching to them? American Standard Version How then shall they call on him in whom they have not believed? and how shall they believe in him whom they have not heard? and how shall they hear without a preacher? English Revised Version How then shall they call on him in whom they have not believed? and how shall they believe in him whom they have not heard? and how shall they hear without a preacher? Young's Literal Translation How then shall they call upon him in whom they did not believe? and how shall they believe on him of whom they did not hear? and how shall they hear apart from one preaching? Cross References John 9:36 He answered and said, Who is he, Lord, that I might believe on him? Acts 8:31 And he said, How can I, except some man should guide me? And he desired Philip that he would come up and sit with him. Ephesians 2:17 And came and preached peace to you which were afar off, and to them that were nigh. Ephesians 4:21 If so be that ye have heard him, and have been taught by him, as the truth is in Jesus: Titus 1:3 But hath in due times manifested his word through preaching, which is committed unto me according to the commandment of God our Saviour; Romans 1:1 Paul, a servant of Jesus Christ, called to be an apostle, separated unto the gospel of God, Romans 10:13 For whosoever shall call upon the name of the Lord shall be saved. Romans 10:12 For there is no difference between the Jew and the Greek: for the same Lord over all is rich unto all that call upon him. Romans 10:11 For the scripture saith, Whosoever believeth on him shall not be ashamed. Romans 10:15 And how shall they preach, except they be sent? as it is written, How beautiful are the feet of them that preach the gospel of peace, and bring glad tidings of good things! Romans 10:16 But they have not all obeyed the gospel. For Esaias saith, Lord, who hath believed our report? Jump to Previous Apart Believe Believed Faith Hear Heard News Preacher Preaches Preaching Someone Voice WorshipJump to Next Apart Believe Believed Faith Hear Heard News Preacher Preaches Preaching Someone Voice WorshipLinks Romans 10:14 NIVRomans 10:14 NLT Romans 10:14 ESV Romans 10:14 NASB Romans 10:14 KJV Romans 10:14 Bible Apps Romans 10:14 Parallel Romans 10:14 Biblia Paralela Romans 10:14 Chinese Bible Romans 10:14 French Bible Romans 10:14 German Bible Romans 10:14 Commentaries Bible Hub |
    |