Strong's Lexicon Day יוֹמָ֤ם (yō·w·mām) Adverb Strong's Hebrew 3119: adv 1) by day, in the daytime subst 2) daytime and night וָלַ֗יְלָה (wā·lay·lāh) Conjunctive waw | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 3915: 1) night 1a) night (as opposed to day) 1b) of gloom, protective shadow (fig.) they encircle יְסוֹבְבֻ֥הָ (yə·sō·wḇ·ḇu·hā) Verb - Piel - Imperfect - third person masculine plural | third person feminine singular Strong's Hebrew 5437: 1) to turn, turn about or around or aside or back or towards, go about or around, surround, encircle, change direction 1a) (Qal) 1a1) to turn, turn about, be brought round, change 1a2) to march or walk around, go partly around, circle about, skirt, make a round, make a circuit, go about to, surround, encompass 1b) (Niphal) 1b1) to turn oneself, close round, turn round 1b2) to be turned over to 1c) (Piel) to turn about, change, transform 1d) (Poel) 1d1) to encompass, surround 1d2) to come about, assemble round 1d3) to march, go about 1d4) to enclose, envelop 1e) (Hiphil) 1e1) to turn, cause to turn, turn back, reverse, bring over, turn into, bring round 1e2) to cause to go around, surround, encompass 1f) (Hophal) 1f1) to be turned 1f2) to be surrounded עַל־ (‘al-) Preposition Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although the walls, חוֹמֹתֶ֑יהָ (ḥō·w·mō·ṯe·hā) Noun - feminine plural construct | third person feminine singular Strong's Hebrew 2346: 1) wall while malice וְאָ֖וֶן (wə·’ā·wen) Conjunctive waw | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 205: 1) trouble, wickedness, sorrow 1a) trouble, sorrow 1b) idolatry 1c) trouble of iniquity, wickedness and trouble וְעָמָ֣ל (wə·‘ā·māl) Conjunctive waw | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 5999: 1) toil, trouble, labour 1a) trouble 1b) trouble, mischief 1c) toil, labour [lie] within. בְּקִרְבָּֽהּ׃ (bə·qir·bāh) Preposition-b | Noun - masculine singular construct | third person feminine singular Strong's Hebrew 7130: 1) midst, among, inner part, middle 1a) inward part 1a1) physical sense 1a2) as seat of thought and emotion 1a3) as faculty of thought and emotion 1b) in the midst, among, from among (of a number of persons) 1c) entrails (of sacrificial animals) Parallel Strong's Berean Study BibleDay and night they encircle the walls, while malice and trouble lie within. Young's Literal Translation By day and by night they go round it, on its walls. Both iniquity and perverseness [are] in its midst, Holman Christian Standard Bible day and night they make the rounds on its walls. Crime and trouble are within it; New American Standard Bible Day and night they go around her upon her walls, And iniquity and mischief are in her midst. King James Bible Day and night they go about it upon the walls thereof: mischief also and sorrow [are] in the midst of it. Parallel Verses New International Version Day and night they prowl about on its walls; malice and abuse are within it. New Living Translation Its walls are patrolled day and night against invaders, but the real danger is wickedness within the city. English Standard Version Day and night they go around it on its walls, and iniquity and trouble are within it; New American Standard Bible Day and night they go around her upon her walls, And iniquity and mischief are in her midst. King James Bible Day and night they go about it upon the walls thereof: mischief also and sorrow are in the midst of it. Holman Christian Standard Bible day and night they make the rounds on its walls. Crime and trouble are within it; International Standard Version Day and night they prowl around its walls; evil and iniquity are within it. NET Bible Day and night they walk around on its walls, while wickedness and destruction are within it. American Standard Version Day and night they go about it upon the walls thereof: Iniquity also and mischief are in the midst of it. English Revised Version Day and night they go about upon the walls thereof: iniquity also and mischief are in the midst of it. Young's Literal Translation By day and by night they go round it, on its walls. Both iniquity and perverseness are in its midst, Cross References Psalm 12:8 The wicked walk on every side, when the vilest men are exalted. Psalm 55:9 Destroy, O Lord, and divide their tongues: for I have seen violence and strife in the city. Psalm 55:11 Wickedness is in the midst thereof: deceit and guile depart not from her streets. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 55:8 I would hasten my escape from the windy storm and tempest. Psalm 55:7 Lo, then would I wander far off, and remain in the wilderness. Selah. Psalm 55:12 For it was not an enemy that reproached me; then I could have borne it: neither was it he that hated me that did magnify himself against me; then I would have hid myself from him: Psalm 55:13 But it was thou, a man mine equal, my guide, and mine acquaintance. Jump to Previous Abuse Heart Iniquity Malice Midst Mischief Night Perverseness Prowl Round Sorrow Thereof Trouble Walls WithinJump to Next Abuse Heart Iniquity Malice Midst Mischief Night Perverseness Prowl Round Sorrow Thereof Trouble Walls WithinLinks Psalm 55:10 NIVPsalm 55:10 NLT Psalm 55:10 ESV Psalm 55:10 NASB Psalm 55:10 KJV Psalm 55:10 Bible Apps Psalm 55:10 Parallel Psalm 55:10 Biblia Paralela Psalm 55:10 Chinese Bible Psalm 55:10 French Bible Psalm 55:10 German Bible Psalm 55:10 Commentaries Bible Hub |
    |