Strong's Lexicon I will fulfill אֲשַׁלֵּ֑ם (’ă·šal·lêm) Verb - Piel - Imperfect - first person common singular Strong's Hebrew 7999: 1) to be in a covenant of peace, be at peace 1a) (Qal) 1a1) to be at peace 1a2) peaceful one (participle) 1b) (Pual) one in covenant of peace (participle) 1c) (Hiphil) 1c1) to make peace with 1c2) to cause to be at peace 1d) (Hophal) to live in peace 2) to be complete, be sound 2a) (Qal) 2a1) to be complete, be finished, be ended 2a2) to be sound, be uninjured 2b) (Piel) 2b1) to complete, finish 2b2) to make safe 2b3) to make whole or good, restore, make compensation 2b4) to make good, pay 2b5) to requite, recompense, reward 2c) (Pual) 2c1) to be performed 2c2) to be repaid, be requited 2d) (Hiphil) 2d1) to complete, perform 2d2) to make an end of my vows נְ֭דָרַי (nə·ḏā·ray) Noun - masculine plural construct | first person common singular Strong's Hebrew 5088: 1) vow, votive offering to the LORD לַיהוָ֣ה (Yah·weh) Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136 in the presence of נֶגְדָה־ (neḡ·ḏāh-) Preposition | third person feminine singular Strong's Hebrew 5048: subst 1) what is conspicuous, what is in front of adv 2) in front of, straight forward, before, in sight of 3) in front of oneself, straightforward 4) before your face, in your view or purpose with prep 5) what is in front of, corresponding to 6) in front of, before 7) in the sight or presence of 8) parallel to 9) over, for 10) in front, opposite 11) at a distance prep 12) from the front of, away from 13) from before the eyes of, opposite to, at a distance from 14) from before, in front of 15) as far as the front of נָּ֝֗א (nā) Interjection Strong's Hebrew 4994: 1) I (we) pray, now, please 1a) used in entreaty or exhortation all לְכָל־ (lə·ḵāl) Preposition-l | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything His people. עַמּֽוֹ׃ (‘am·mōw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 5971: 1) nation, people 1a) people, nation 1b) persons, members of one's people, compatriots, country-men 2) kinsman, kindred Parallel Strong's Berean Study BibleI will fulfill my vows to the LORD in the presence of all His people. Young's Literal Translation My vows to Jehovah let me complete, I pray you, before all His people. Holman Christian Standard Bible I will fulfill my vows to the LORD in the presence of all His people. New American Standard Bible I shall pay my vows to the LORD, Oh [may it be] in the presence of all His people. King James Bible I will pay my vows unto the LORD now in the presence of all his people. Parallel Verses New International Version I will fulfill my vows to the LORD in the presence of all his people. New Living Translation I will keep my promises to the LORD in the presence of all his people. English Standard Version I will pay my vows to the LORD in the presence of all his people. New American Standard Bible I shall pay my vows to the LORD, Oh may it be in the presence of all His people. King James Bible I will pay my vows unto the LORD now in the presence of all his people. Holman Christian Standard Bible I will fulfill my vows to the LORD in the presence of all His people. International Standard Version I will fulfill my vows to the LORD in the presence of all his people. NET Bible I will fulfill my vows to the LORD before all his people. American Standard Version I will pay my vows unto Jehovah, Yea, in the presence of all his people. English Revised Version I will pay my vows unto the LORD, yea, in the presence of all his people. Young's Literal Translation My vows to Jehovah let me complete, I pray you, before all His people. Cross References Psalm 22:25 My praise shall be of thee in the great congregation: I will pay my vows before them that fear him. Psalm 50:14 Offer unto God thanksgiving; and pay thy vows unto the most High: Psalm 66:13 I will go into thy house with burnt offerings: I will pay thee my vows, Psalm 116:18 I will pay my vows unto the LORD now in the presence of all his people, Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 116:13 I will take the cup of salvation, and call upon the name of the LORD. Psalm 116:12 What shall I render unto the LORD for all his benefits toward me? Psalm 116:11 I said in my haste, All men are liars. Psalm 116:15 Precious in the sight of the LORD is the death of his saints. Psalm 116:16 O LORD, truly I am thy servant; I am thy servant, and the son of thine handmaid: thou hast loosed my bonds. Psalm 116:17 I will offer to thee the sacrifice of thanksgiving, and will call upon the name of the LORD. Jump to Previous Complete Fulfill Oath Offering Pay Perform Presence VowsJump to Next Complete Fulfill Oath Offering Pay Perform Presence VowsLinks Psalm 116:14 NIVPsalm 116:14 NLT Psalm 116:14 ESV Psalm 116:14 NASB Psalm 116:14 KJV Psalm 116:14 Bible Apps Psalm 116:14 Parallel Psalm 116:14 Biblia Paralela Psalm 116:14 Chinese Bible Psalm 116:14 French Bible Psalm 116:14 German Bible Psalm 116:14 Commentaries Bible Hub |
    |