Psalm 115:14
Strong's Lexicon
May the LORD
יְהוָ֣ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136

give you increase
יֹסֵ֣ף (yō·sêp̄)
Verb - Hifil - Imperfect Jussive - third person masculine singular
Strong's Hebrew 3254: 1) to add, increase, do again 1a) (Qal) to add, increase, do again 1b) (Niphal) 1b1) to join, join oneself to 1b2) to be joined, be added to 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to add, increase 1c2) to do more, do again

עֲלֵיכֶ֑ם (‘ă·lê·ḵem)
Preposition | second person masculine plural
Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although

both you
עֲ֝לֵיכֶ֗ם (‘ă·lê·ḵem)
Preposition | second person masculine plural
Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although

and
וְעַל־ (wə·‘al-)
Conjunctive waw | Preposition
Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although

your children.
בְּנֵיכֶֽם׃ (bə·nê·ḵem)
Noun - masculine plural construct | second person masculine plural
Strong's Hebrew 1121: 1) son, grandson, child, member of a group 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class

Parallel Strong's
Berean Study Bible
May the LORD give you increase, both you and your children.

Young's Literal Translation
Jehovah addeth to you, to you, and to your sons.

Holman Christian Standard Bible
May the LORD add to your numbers, both yours and your children’s.

New American Standard Bible
May the LORD give you increase, You and your children.

King James Bible
The LORD shall increase you more and more, you and your children.
Parallel Verses
New International Version
May the LORD cause you to flourish, both you and your children.

New Living Translation
May the LORD richly bless both you and your children.

English Standard Version
May the LORD give you increase, you and your children!

New American Standard Bible
May the LORD give you increase, You and your children.

King James Bible
The LORD shall increase you more and more, you and your children.

Holman Christian Standard Bible
May the LORD add to your numbers, both yours and your children's.

International Standard Version
May the LORD add to your numbers— to you and to your descendants.

NET Bible
May he increase your numbers, yours and your children's!

American Standard Version
Jehovah increase you more and more, You and your children.

English Revised Version
The LORD increase you more and more, you and your children.

Young's Literal Translation
Jehovah addeth to you, to you, and to your sons.
















Cross References
Deuteronomy 1:11
(The LORD God of your fathers make you a thousand times so many more as ye are, and bless you, as he hath promised you!)

Psalm 115:15
Ye are blessed of the LORD which made heaven and earth.

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 115:13
He will bless them that fear the LORD, both small and great.

Psalm 115:12
The LORD hath been mindful of us: he will bless us; he will bless the house of Israel; he will bless the house of Aaron.

Psalm 115:11
Ye that fear the LORD, trust in the LORD: he is their help and their shield.

Psalm 115:16
The heaven, even the heavens, are the LORD'S: but the earth hath he given to the children of men.

Psalm 115:17
The dead praise not the LORD, neither any that go down into silence.
Jump to Previous
Add Addeth Children Greater Increase
Jump to Next
Add Addeth Children Greater Increase
Links
Psalm 115:14 NIV
Psalm 115:14 NLT
Psalm 115:14 ESV
Psalm 115:14 NASB
Psalm 115:14 KJV

Psalm 115:14 Bible Apps
Psalm 115:14 Parallel
Psalm 115:14 Biblia Paralela
Psalm 115:14 Chinese Bible
Psalm 115:14 French Bible
Psalm 115:14 German Bible

Psalm 115:14 Commentaries

Bible Hub
Psalm 115:13
Top of Page
Top of Page