Proverbs 22:26
Strong's Lexicon
Do not
אַל־ (’al-)
Adverb
Strong's Hebrew 408: 1) not, no, nor, neither, nothing (as wish or preference) 1a) do not, let not (with a verb) 1b) let there not be (with a verb understood) 1c) not, no (with substantive) 1d) nothing (as substantive)

be
תְּהִ֥י (tə·hî)
Verb - Qal - Imperfect Jussive - second person masculine singular
Strong's Hebrew 1961: 1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out 1a) (Qal) 1a1) ----- 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass 1a1b) to come about, come to pass 1a2) to come into being, become 1a2a) to arise, appear, come 1a2b) to become 1a2b1) to become 1a2b2) to become like 1a2b3) to be instituted, be established 1a3) to be 1a3a) to exist, be in existence 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) 1a3d) to accompany, be with 1b) (Niphal) 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about 1b2) to be done, be finished, be gone

one who gives pledges
בְתֹֽקְעֵי־ (ḇə·ṯō·qə·‘ê-)
Preposition-b | Verb - Qal - Participle - masculine plural construct
Strong's Hebrew 8628: 1) to blow, clap, strike, sound, thrust, give a blow, blast 1a) (Qal) 1a1) to thrust, drive (of weapon) 1a2) to give a blast, give a blow 1a3) to strike or clap hands 1b) (Niphal) 1b1) to be blown, blast (of horn) 1b2) to strike or pledge oneself

כָ֑ף (ḵāp̄)
Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 3709: 1) palm, hand, sole, palm of the hand, hollow or flat of the hand 1a) palm, hollow or flat of the hand 1b) power 1c) sole (of the foot) 1d) hollow, objects, bending objects, bent objects 1d1) of thigh-joint 1d2) pan, vessel (as hollow) 1d3) hollow (of sling) 1d4) hand-shaped branches or fronds (of palm trees) 1d5) handles (as bent)

who puts up security
בַּ֝עֹרְבִ֗ים (ba·‘ō·rə·ḇîm)
Preposition-b, Article | Verb - Qal - Participle - masculine plural
Strong's Hebrew 6148: 1) to pledge, exchange, mortgage, engage, occupy, undertake for, give pledges, be or become surety, take on pledge, give in pledge 1a) (Qal) 1a1) to take on pledge, go surety for 1a2) to give in pledge 1a3) to exchange 1a4) to pledge 1b) (Hithpael) 1b1) to exchange pledges 1b2) to have fellowship with, share

for debts.
מַשָּׁאֽוֹת׃ (maš·šā·’ō·wṯ)
Noun - feminine plural
Strong's Hebrew 4859: 1) loan

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Do not be one who gives pledges, who puts up security for debts.

Young's Literal Translation
Be not thou among those striking hands, Among sureties [for] burdens.

Holman Christian Standard Bible
Don’t be one of those who enter agreements , who put up security for loans.

New American Standard Bible
Do not be among those who give pledges, Among those who become guarantors for debts.

King James Bible
Be not thou [one] of them that strike hands, [or] of them that are sureties for debts.
Parallel Verses
New International Version
Do not be one who shakes hands in pledge or puts up security for debts;

New Living Translation
Don't agree to guarantee another person's debt or put up security for someone else.

English Standard Version
Be not one of those who give pledges, who put up security for debts.

New American Standard Bible
Do not be among those who give pledges, Among those who become guarantors for debts.

King James Bible
Be not thou one of them that strike hands, or of them that are sureties for debts.

Holman Christian Standard Bible
Don't be one of those who enter agreements, who put up security for loans.

International Standard Version
Don't be one of those who make promises to guarantee loans for debts.

NET Bible
Do not be one who strikes hands in pledge or who puts up security for debts.

American Standard Version
Be thou not one of them that strike hands, Or of them that are sureties for debts.

English Revised Version
Be thou not one of them that strike hands, or of them that are sureties for debts:

Young's Literal Translation
Be not thou among those striking hands, Among sureties for burdens.
















Cross References
Proverbs 6:1
My son, if thou be surety for thy friend, if thou hast stricken thy hand with a stranger,

Proverbs 17:18
A man void of understanding striketh hands, and becometh surety in the presence of his friend.

Proverbs 1:1
The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel;

Proverbs 22:25
Lest thou learn his ways, and get a snare to thy soul.

Proverbs 22:24
Make no friendship with an angry man; and with a furious man thou shalt not go:

Proverbs 22:23
For the LORD will plead their cause, and spoil the soul of those that spoiled them.

Proverbs 22:27
If thou hast nothing to pay, why should he take away thy bed from under thee?

Proverbs 22:28
Remove not the ancient landmark, which thy fathers have set.

Proverbs 22:29
Seest thou a man diligent in his business? he shall stand before kings; he shall not stand before mean men.
Jump to Previous
Agreement Burdens Collateral Debts Hands Pledge Pledges Puts Responsible Security Strike Strikes Striking Surety Themselves
Jump to Next
Agreement Burdens Collateral Debts Hands Pledge Pledges Puts Responsible Security Strike Strikes Striking Surety Themselves
Links
Proverbs 22:26 NIV
Proverbs 22:26 NLT
Proverbs 22:26 ESV
Proverbs 22:26 NASB
Proverbs 22:26 KJV

Proverbs 22:26 Bible Apps
Proverbs 22:26 Parallel
Proverbs 22:26 Biblia Paralela
Proverbs 22:26 Chinese Bible
Proverbs 22:26 French Bible
Proverbs 22:26 German Bible

Proverbs 22:26 Commentaries

Bible Hub
Proverbs 22:25
Top of Page
Top of Page