Strong's Lexicon Wicked רֶ֑שַׁע (re·ša‘) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 7562: 1) wrong, wickedness, guilt 1a) wickedness (as violence and crime against civil law) 1b) wickedness (of enemies) 1c) wickedness (in ethical relations) behavior עֲשׂ֣וֹת (‘ă·śō·wṯ) Verb - Qal - Infinitive construct Strong's Hebrew 6213: 1) to do, fashion, accomplish, make 1a) (Qal) 1a1) to do, work, make, produce 1a1a) to do 1a1b) to work 1a1c) to deal (with) 1a1d) to act, act with effect, effect 1a2) to make 1a2a) to make 1a2b) to produce 1a2c) to prepare 1a2d) to make (an offering) 1a2e) to attend to, put in order 1a2f) to observe, celebrate 1a2g) to acquire (property) 1a2h) to appoint, ordain, institute 1a2i) to bring about 1a2j) to use 1a2k) to spend, pass 1b) (Niphal) 1b1) to be done 1b2) to be made 1b3) to be produced 1b4) to be offered 1b5) to be observed 1b6) to be used 1c) (Pual) to be made 2) (Piel) to press, squeeze is detestable תּוֹעֲבַ֣ת (tō·w·‘ă·ḇaṯ) Noun - feminine singular construct Strong's Hebrew 8441: 1) a disgusting thing, abomination, abominable 1a) in ritual sense (of unclean food, idols, mixed marriages) 1b) in ethical sense (of wickedness etc) to kings, מְ֭לָכִים (mə·lā·ḵîm) Noun - masculine plural Strong's Hebrew 4428: 1) king for כִּ֥י (kî) Conjunction Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore a throne כִּסֵּֽא׃ (kis·sê) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 3678: 1) seat (of honour), throne, seat, stool 1a) seat (of honour), throne 1b) royal dignity, authority, power (fig.) is established יִכּ֥וֹן (yik·kō·wn) Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 3559: 1) to be firm, be stable, be established 1a) (Niphal) 1a1) to be set up, be established, be fixed 1a1a) to be firmly established 1a1b) to be established, be stable, be secure, be enduring 1a1c) to be fixed, be securely determined 1a2) to be directed aright, be fixed aright, be steadfast (moral sense) 1a3) to prepare, be ready 1a4) to be prepared, be arranged, be settled 1b) (Hiphil) 1b1) to establish, set up, accomplish, do, make firm 1b2) to fix, make ready, prepare, provide, provide for, furnish 1b3) to direct toward (moral sense) 1b4) to arrange, order 1c) (Hophal) 1c1) to be established, be fastened 1c2) to be prepared, be ready 1d) (Polel) 1d1) to set up, establish 1d2) to constitute, make 1d3) to fix 1d4) to direct 1e) (Pulal) to be established, be prepared 1f) (Hithpolel) to be established, be restored through righteousness. בִ֝צְדָקָ֗ה (ḇiṣ·ḏā·qāh) Preposition-b | Noun - feminine singular Strong's Hebrew 6666: 1) justice, righteousness 1a) righteousness (in government) 1a1) of judge, ruler, king 1a2) of law 1a3) of Davidic king Messiah 1b) righteousness (of God's attribute) 1c) righteousness (in a case or cause) 1d) righteousness, truthfulness 1e) righteousness (as ethically right) 1f) righteousness (as vindicated), justification, salvation 1f1) of God 1f2) prosperity (of people) 1g) righteous acts Parallel Strong's Berean Study BibleWicked behavior is detestable to kings, for a throne is established through righteousness. Young's Literal Translation An abomination to kings [is] doing wickedness, For by righteousness is a throne established. Holman Christian Standard Bible Wicked behavior is detestable to kings, since a throne is established through righteousness. New American Standard Bible It is an abomination for kings to commit wicked acts, For a throne is established on righteousness. King James Bible [It is] an abomination to kings to commit wickedness: for the throne is established by righteousness. Parallel Verses New International Version Kings detest wrongdoing, for a throne is established through righteousness. New Living Translation A king detests wrongdoing, for his rule is built on justice. English Standard Version It is an abomination to kings to do evil, for the throne is established by righteousness. New American Standard Bible It is an abomination for kings to commit wicked acts, For a throne is established on righteousness. King James Bible It is an abomination to kings to commit wickedness: for the throne is established by righteousness. Holman Christian Standard Bible Wicked behavior is detestable to kings, since a throne is established through righteousness. International Standard Version Kings detest wrongdoing, for through righteousness the throne is established. NET Bible Doing wickedness is an abomination to kings, because a throne is established in righteousness. American Standard Version It is an abomination to kings to commit wickedness; For the throne is established by righteousness. English Revised Version It is an abomination to kings to commit wickedness: for the throne is established by righteousness. Young's Literal Translation An abomination to kings is doing wickedness, For by righteousness is a throne established. Cross References Proverbs 16:13 Righteous lips are the delight of kings; and they love him that speaketh right. Proverbs 25:5 Take away the wicked from before the king, and his throne shall be established in righteousness. Proverbs 29:14 The king that faithfully judgeth the poor, his throne shall be established for ever. Proverbs 1:1 The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel; Proverbs 16:11 A just weight and balance are the LORD'S: all the weights of the bag are his work. Proverbs 16:10 A divine sentence is in the lips of the king: his mouth transgresseth not in judgment. Proverbs 16:9 A man's heart deviseth his way: but the LORD directeth his steps. Proverbs 16:14 The wrath of a king is as messengers of death: but a wise man will pacify it. Proverbs 16:15 In the light of the king's countenance is life; and his favour is as a cloud of the latter rain. Jump to Previous Abomination Acts Based Commit Detest Disgusting Established Evil Evil-Doing Kings Righteousness Ruler Seat Throne Wicked Wickedness Wrong WrongdoingJump to Next Abomination Acts Based Commit Detest Disgusting Established Evil Evil-Doing Kings Righteousness Ruler Seat Throne Wicked Wickedness Wrong WrongdoingLinks Proverbs 16:12 NIVProverbs 16:12 NLT Proverbs 16:12 ESV Proverbs 16:12 NASB Proverbs 16:12 KJV Proverbs 16:12 Bible Apps Proverbs 16:12 Parallel Proverbs 16:12 Biblia Paralela Proverbs 16:12 Chinese Bible Proverbs 16:12 French Bible Proverbs 16:12 German Bible Proverbs 16:12 Commentaries Bible Hub |
    |