Strong's Lexicon Throw in תַּפִּ֣יל (tap·pîl) Verb - Hifil - Imperfect - second person masculine singular Strong's Hebrew 5307: 1) to fall, lie, be cast down, fail 1a) (Qal) 1a1) to fall 1a2) to fall (of violent death) 1a3) to fall prostrate, prostrate oneself before 1a4) to fall upon, attack, desert, fall away to, go away to, fall into the hand of 1a5) to fall short, fail, fall out, turn out, result 1a6) to settle, waste away, be offered, be inferior to 1a7) to lie, lie prostrate 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to fall, fell, throw down, knock out, lay prostrate 1b2) to overthrow 1b3) to make the lot fall, assign by lot, apportion by lot 1b4) to let drop, cause to fail (fig.) 1b5) to cause to fall 1c) (Hithpael) 1c1) to throw or prostrate oneself, throw oneself upon 1c2) to lie prostrate, prostrate oneself 1d) (Pilel) to fall your lot גּ֭וֹרָ֣לְךָ (gō·w·rā·lə·ḵā) Noun - masculine singular construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 1486: 1) lot 1a) lot-pebbles used for systematically making decisions 2) portion 2a) lot, portion (thing assigned by casting lots) 2b) recompense, retribution with us, בְּתוֹכֵ֑נוּ (bə·ṯō·w·ḵê·nū) Preposition-b | Noun - masculine singular construct | first person common plural Strong's Hebrew 8432: 1) midst, middle 1a) midst, middle 1b) into, through (after verbs of motion) 1c) among (of a number of persons) 1d) between (of things arranged by twos) 1e) from among (as to take or separate etc) let us all לְכֻלָּֽנוּ׃ (lə·ḵul·lā·nū) Preposition-l | Noun - masculine singular construct | first person common plural Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything have יִהְיֶ֥ה (yih·yeh) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 1961: 1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out 1a) (Qal) 1a1) ----- 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass 1a1b) to come about, come to pass 1a2) to come into being, become 1a2a) to arise, appear, come 1a2b) to become 1a2b1) to become 1a2b2) to become like 1a2b3) to be instituted, be established 1a3) to be 1a3a) to exist, be in existence 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) 1a3d) to accompany, be with 1b) (Niphal) 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about 1b2) to be done, be finished, be gone one אֶ֝חָ֗ד (’e·ḥāḏ) Number - masculine singular Strong's Hebrew 259: 1) one (number) 1a) one (number) 1b) each, every 1c) a certain 1d) an (indefinite article) 1e) only, once, once for all 1f) one...another, the one...the other, one after another, one by one 1g) first 1h) eleven (in combination), eleventh (ordinal) purse”— כִּ֥יס (kîs) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 3599: 1) bag, purse 1a) for weights, money Parallel Strong's Berean Study BibleThrow in your lot with us; let us all share one purse”— Young's Literal Translation Thy lot thou dost cast among us, One purse is—to all of us.’ Holman Christian Standard Bible Throw in your lot with us, and we’ll all share our money” — New American Standard Bible Throw in your lot with us, We shall all have one purse," King James Bible Cast in thy lot among us; let us all have one purse: Parallel Verses New International Version cast lots with us; we will all share the loot"-- New Living Translation Come, throw in your lot with us; we'll all share the loot." English Standard Version throw in your lot among us; we will all have one purse”— New American Standard Bible Throw in your lot with us, We shall all have one purse," King James Bible Cast in thy lot among us; let us all have one purse: Holman Christian Standard Bible Throw in your lot with us, and we'll all share our money"-- International Standard Version Throw your lot in with us, and all of us will have one purse." NET Bible Join with us! We will all share equally in what we steal." American Standard Version Thou shalt cast thy lot among us; We will all have one purse: English Revised Version Thou shalt cast thy lot among us; we will all have one purse: Young's Literal Translation Thy lot thou dost cast among us, One purse is -- to all of us.' Cross References Proverbs 1:13 We shall find all precious substance, we shall fill our houses with spoil: Proverbs 1:15 My son, walk not thou in the way with them; refrain thy foot from their path: Proverbs 16:19 Better it is to be of an humble spirit with the lowly, than to divide the spoil with the proud. Proverbs 1:1 The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel; Proverbs 1:12 Let us swallow them up alive as the grave; and whole, as those that go down into the pit: Proverbs 1:11 If they say, Come with us, let us lay wait for blood, let us lurk privily for the innocent without cause: Proverbs 1:16 For their feet run to evil, and make haste to shed blood. Proverbs 1:17 Surely in vain the net is spread in the sight of any bird. Jump to Previous Cast Chance Common Lot Money-Bag Purse Share Throw We'llJump to Next Cast Chance Common Lot Money-Bag Purse Share Throw We'llLinks Proverbs 1:14 NIVProverbs 1:14 NLT Proverbs 1:14 ESV Proverbs 1:14 NASB Proverbs 1:14 KJV Proverbs 1:14 Bible Apps Proverbs 1:14 Parallel Proverbs 1:14 Biblia Paralela Proverbs 1:14 Chinese Bible Proverbs 1:14 French Bible Proverbs 1:14 German Bible Proverbs 1:14 Commentaries Bible Hub |
    |