Numbers 6:27
Strong's Lexicon
So they shall put
וְשָׂמ֥וּ (wə·śā·mū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural
Strong's Hebrew 7760: 1) to put, place, set, appoint, make 1a) (Qal) 1a1) to put, set, lay, put or lay upon, lay (violent) hands on 1a2) to set, direct, direct toward 1a2a) to extend (compassion) (fig) 1a3) to set, ordain, establish, found, appoint, constitute, make, determine, fix 1a4) to set, station, put, set in place, plant, fix 1a5) to make, make for, transform into, constitute, fashion, work, bring to pass, appoint, give 1b) (Hiphil) to set or make for a sign 1c) (Hophal) to be set

אֶת־ (’eṯ-)
Direct object marker
Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

My name
שְׁמִ֖י (šə·mî)
Noun - masculine singular construct | first person common singular
Strong's Hebrew 8034: 1) name 1a) name 1b) reputation, fame, glory 1c) the Name (as designation of God) 1d) memorial, monument

on
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although

the Israelites
בְּנֵ֣י (bə·nê)
Noun - masculine plural construct
Strong's Hebrew 1121: 1) son, grandson, child, member of a group 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class

יִשְׂרָאֵ֑ל (yiś·rā·’êl)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3478: Israel = 'God prevails' 1) the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel 2) the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob 2a) the name of the nation until the death of Solomon and the split 2b) the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah 2c) the name of the nation after the return from exile

and I
וַאֲנִ֖י (wa·’ă·nî)
Conjunctive waw | Pronoun - first person common singular
Strong's Hebrew 589: 1) I (first pers. sing. -usually used for emphasis)

will bless them.”
אֲבָרֲכֵֽם׃ (’ă·ḇā·ră·ḵêm)
Verb - Piel - Imperfect - first person common singular | third person masculine plural
Strong's Hebrew 1288: 1) to bless, kneel 1a) (Qal) 1a1) to kneel 1a2) to bless 1b) (Niphal) to be blessed, bless oneself 1c) (Piel) to bless 1d) (Pual) to be blessed, be adored 1e) (Hiphil) to cause to kneel 1f) (Hithpael) to bless oneself 2) (TWOT) to praise, salute, curse

Parallel Strong's
Berean Study Bible
So they shall put My name on the Israelites, and I will bless them.”

Young's Literal Translation
‘And they have put My name upon the sons of Israel, and I—I do bless them.’

Holman Christian Standard Bible
In this way they will pronounce My name over the Israelites , and I will bless them.”

New American Standard Bible
"So they shall invoke My name on the sons of Israel, and I [then] will bless them."

King James Bible
And they shall put my name upon the children of Israel; and I will bless them.
Parallel Verses
New International Version
"So they will put my name on the Israelites, and I will bless them."

New Living Translation
Whenever Aaron and his sons bless the people of Israel in my name, I myself will bless them."

English Standard Version
“So shall they put my name upon the people of Israel, and I will bless them.”

New American Standard Bible
"So they shall invoke My name on the sons of Israel, and I then will bless them."

King James Bible
And they shall put my name upon the children of Israel; and I will bless them.

Holman Christian Standard Bible
In this way they will pronounce My name over the Israelites, and I will bless them."

International Standard Version
They are to pour out my name to the Israelis while I continue to bless them."

NET Bible
So they will put my name on the Israelites, and I will bless them."

American Standard Version
So shall they put my name upon the children of Israel; and I will bless them.

English Revised Version
So shall they put my name upon the children of Israel; and I will bless them.

Young's Literal Translation
'And they have put My name upon the sons of Israel, and I -- I do bless them.'
















Cross References
2 Samuel 7:23
And what one nation in the earth is like thy people, even like Israel, whom God went to redeem for a people to himself, and to make him a name, and to do for you great things and terrible, for thy land, before thy people, which thou redeemedst to thee from Egypt, from the nations and their gods?

2 Chronicles 7:14
If my people, which are called by my name, shall humble themselves, and pray, and seek my face, and turn from their wicked ways; then will I hear from heaven, and will forgive their sin, and will heal their land.

Numbers 1:1
And the LORD spake unto Moses in the wilderness of Sinai, in the tabernacle of the congregation, on the first day of the second month, in the second year after they were come out of the land of Egypt, saying,

Numbers 6:26
The LORD lift up his countenance upon thee, and give thee peace.

Numbers 6:25
The LORD make his face shine upon thee, and be gracious unto thee:

Numbers 6:24
The LORD bless thee, and keep thee:

Numbers 7:1
And it came to pass on the day that Moses had fully set up the tabernacle, and had anointed it, and sanctified it, and all the instruments thereof, both the altar and all the vessels thereof, and had anointed them, and sanctified them;

Numbers 7:2
That the princes of Israel, heads of the house of their fathers, who were the princes of the tribes, and were over them that were numbered, offered:

Numbers 7:3
And they brought their offering before the LORD, six covered wagons, and twelve oxen; a wagon for two of the princes, and for each one an ox: and they brought them before the tabernacle.
Jump to Previous
Bless Blessing Children Invoke Israel Israelites
Jump to Next
Bless Blessing Children Invoke Israel Israelites
Links
Numbers 6:27 NIV
Numbers 6:27 NLT
Numbers 6:27 ESV
Numbers 6:27 NASB
Numbers 6:27 KJV

Numbers 6:27 Bible Apps
Numbers 6:27 Parallel
Numbers 6:27 Biblia Paralela
Numbers 6:27 Chinese Bible
Numbers 6:27 French Bible
Numbers 6:27 German Bible

Numbers 6:27 Commentaries

Bible Hub
Numbers 6:26
Top of Page
Top of Page