Strong's Lexicon Then Balak בָּלָק֙ (bā·lāq) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 1111: Balak = 'devastator' 1) a king of Moab who hired Balaam to curse Israel said וַיֹּ֤אמֶר (way·yō·mer) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 559: 1) to say, speak, utter 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch to אֶל־ (’el-) Preposition Strong's Hebrew 413: 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to) Balaam, בִּלְעָ֔ם (bil·‘ām) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 1109: Balaam = 'not of the people' n pr m 1) the son of Beor, a man endowed with the gift of prophecy n pr loc 2) a town in Manasseh “Neither גַּם־ (gam-) Conjunction Strong's Hebrew 1571: 1) also, even, indeed, moreover, yea 1a) also, moreover (giving emphasis) 1b) neither, neither...nor (with negative) 1c) even (for stress) 1d) indeed, yea (introducing climax) 1e) also (of correspondence or retribution) 1f) but, yet, though (adversative) 1g) even, yea, yea though (with 'when' in hypothetical case) 2) (TWOT) again, alike curse תִקֳּבֶ֑נּוּ (ṯiq·qo·ḇen·nū) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular | third person masculine singular Strong's Hebrew 5344: 1) to pierce, perforate, bore, appoint 1a) (Qal) 1a1) to pierce, bore 1a2) to prick off, designate 1b) (Niphal) to be pricked off, be designated, be specified 2) (Qal) to curse, blaspheme them at all קֹ֖ב (qōḇ) Verb - Qal - Infinitive absolute Strong's Hebrew 6895: 1) to curse, utter a curse against 1a) (Qal) to curse גַּם־ (gam-) Conjunction Strong's Hebrew 1571: 1) also, even, indeed, moreover, yea 1a) also, moreover (giving emphasis) 1b) neither, neither...nor (with negative) 1c) even (for stress) 1d) indeed, yea (introducing climax) 1e) also (of correspondence or retribution) 1f) but, yet, though (adversative) 1g) even, yea, yea though (with 'when' in hypothetical case) 2) (TWOT) again, alike nor לֹ֥א (lō) Adverb - Negative particle Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time) bless בָּרֵ֖ךְ (bā·rêḵ) Verb - Piel - Infinitive absolute Strong's Hebrew 1288: 1) to bless, kneel 1a) (Qal) 1a1) to kneel 1a2) to bless 1b) (Niphal) to be blessed, bless oneself 1c) (Piel) to bless 1d) (Pual) to be blessed, be adored 1e) (Hiphil) to cause to kneel 1f) (Hithpael) to bless oneself 2) (TWOT) to praise, salute, curse them at all !” תְבָרֲכֶֽנּוּ׃ (ṯə·ḇā·ră·ḵen·nū) Verb - Piel - Imperfect - second person masculine singular | third person masculine singular Strong's Hebrew 1288: 1) to bless, kneel 1a) (Qal) 1a1) to kneel 1a2) to bless 1b) (Niphal) to be blessed, bless oneself 1c) (Piel) to bless 1d) (Pual) to be blessed, be adored 1e) (Hiphil) to cause to kneel 1f) (Hithpael) to bless oneself 2) (TWOT) to praise, salute, curse Parallel Strong's Berean Study BibleNow Balak said to Balaam, “Then neither curse them at all nor bless them at all!” Young's Literal Translation And Balak saith unto Balaam, ‘Neither pierce it at all, nor bless it at all;’ Holman Christian Standard Bible Then Balak told Balaam, “ Don’t curse them and don’t bless them! ” New American Standard Bible Then Balak said to Balaam, "Do not curse them at all nor bless them at all!" King James Bible And Balak said unto Balaam, Neither curse them at all, nor bless them at all. Parallel Verses New International Version Then Balak said to Balaam, "Neither curse them at all nor bless them at all!" New Living Translation Then Balak said to Balaam, "Fine, but if you won't curse them, at least don't bless them!" English Standard Version And Balak said to Balaam, “Do not curse them at all, and do not bless them at all.” New American Standard Bible Then Balak said to Balaam, "Do not curse them at all nor bless them at all!" King James Bible And Balak said unto Balaam, Neither curse them at all, nor bless them at all. Holman Christian Standard Bible Then Balak told Balaam, "Don't curse them and don't bless them!" International Standard Version Then Balak told Balaam, "Don't curse them or bless them!" NET Bible Balak said to Balaam, "Neither curse them at all nor bless them at all!" American Standard Version And Balak said unto Balaam, Neither curse them at all, nor bless them at all. English Revised Version And Balak said unto Balaam, Neither curse them at all, nor bless them at all. Young's Literal Translation And Balak saith unto Balaam, 'Neither pierce it at all, nor bless it at all;' Cross References Numbers 23:24 Behold, the people shall rise up as a great lion, and lift up himself as a young lion: he shall not lie down until he eat of the prey, and drink the blood of the slain. Numbers 23:26 But Balaam answered and said unto Balak, Told not I thee, saying, All that the LORD speaketh, that I must do? Numbers 1:1 And the LORD spake unto Moses in the wilderness of Sinai, in the tabernacle of the congregation, on the first day of the second month, in the second year after they were come out of the land of Egypt, saying, Numbers 23:23 Surely there is no enchantment against Jacob, neither is there any divination against Israel: according to this time it shall be said of Jacob and of Israel, What hath God wrought! Numbers 23:22 God brought them out of Egypt; he hath as it were the strength of an unicorn. Numbers 23:27 And Balak said unto Balaam, Come, I pray thee, I will bring thee unto another place; peradventure it will please God that thou mayest curse me them from thence. Numbers 23:28 And Balak brought Balaam unto the top of Peor, that looketh toward Jeshimon. Jump to Previous Balaam Bless Blessing Curse Events PierceJump to Next Balaam Bless Blessing Curse Events PierceLinks Numbers 23:25 NIVNumbers 23:25 NLT Numbers 23:25 ESV Numbers 23:25 NASB Numbers 23:25 KJV Numbers 23:25 Bible Apps Numbers 23:25 Parallel Numbers 23:25 Biblia Paralela Numbers 23:25 Chinese Bible Numbers 23:25 French Bible Numbers 23:25 German Bible Numbers 23:25 Commentaries Bible Hub |
    |