Strong's Lexicon [Let no one] ὁ (ho) Article - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. on ἐπὶ (epi) Preposition Strong's Greek 1909: On, to, against, on the basis of, at. the τοῦ (tou) Article - Genitive Neuter Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. housetop δώματος (dōmatos) Noun - Genitive Neuter Singular Strong's Greek 1430: The roof (of a house), the top of the house. From demo; properly, an edifice, i.e. a roof. come down καταβάτω (katabatō) Verb - Aorist Imperative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 2597: To go down, come down, either from the sky or from higher land, descend. From kata and the base of basis; to descend. to retrieve ἆραι (arai) Verb - Aorist Infinitive Active Strong's Greek 142: To raise, lift up, take away, remove. anything τὰ (ta) Article - Accusative Neuter Plural Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. from ἐκ (ek) Preposition Strong's Greek 1537: From out, out from among, from, suggesting from the interior outwards. A primary preposition denoting origin, from, out. his αὐτοῦ (autou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. house. οἰκίας (oikias) Noun - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 3614: From oikos; properly, residence, but usually an abode; by implication, a family. Parallel Strong's Berean Study BibleLet no one on the housetop come down to retrieve anything from his house. Young's Literal Translation he on the house-top—let him not come down to take up any thing out of his house; Holman Christian Standard Bible A man on the housetop must not come down to get things out of his house. New American Standard Bible "Whoever is on the housetop must not go down to get the things out that are in his house. King James Bible Let him which is on the housetop not come down to take any thing out of his house: Parallel Verses New International Version Let no one on the housetop go down to take anything out of the house. New Living Translation A person out on the deck of a roof must not go down into the house to pack. English Standard Version Let the one who is on the housetop not go down to take what is in his house, New American Standard Bible "Whoever is on the housetop must not go down to get the things out that are in his house. King James Bible Let him which is on the housetop not come down to take any thing out of his house: Holman Christian Standard Bible A man on the housetop must not come down to get things out of his house. International Standard Version Anyone who's on the housetop must not come down to get what is in his house, NET Bible The one on the roof must not come down to take anything out of his house, American Standard Version let him that is on the housetop not go down to take out things that are in his house: English Revised Version let him that is on the housetop not go down to take out the things that are in his house: Young's Literal Translation he on the house-top -- let him not come down to take up any thing out of his house; Cross References 1 Samuel 9:25 And when they were come down from the high place into the city, Samuel communed with Saul upon the top of the house. 2 Samuel 11:2 And it came to pass in an eveningtide, that David arose from off his bed, and walked upon the roof of the king's house: and from the roof he saw a woman washing herself; and the woman was very beautiful to look upon. Matthew 10:27 What I tell you in darkness, that speak ye in light: and what ye hear in the ear, that preach ye upon the housetops. Matthew 24:16 Then let them which be in Judaea flee into the mountains: Matthew 24:18 Neither let him which is in the field return back to take his clothes. Luke 5:19 And when they could not find by what way they might bring him in because of the multitude, they went upon the housetop, and let him down through the tiling with his couch into the midst before Jesus. Luke 12:3 Therefore whatsoever ye have spoken in darkness shall be heard in the light; and that which ye have spoken in the ear in closets shall be proclaimed upon the housetops. Luke 17:31 In that day, he which shall be upon the housetop, and his stuff in the house, let him not come down to take it away: and he that is in the field, let him likewise not return back. Acts 10:9 On the morrow, as they went on their journey, and drew nigh unto the city, Peter went up upon the housetop to pray about the sixth hour: Matthew 1:1 The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham. Matthew 24:15 When ye therefore shall see the abomination of desolation, spoken of by Daniel the prophet, stand in the holy place, (whoso readeth, let him understand:) Jump to Previous Fetch House Housetop House-Top RoofJump to Next Fetch House Housetop House-Top RoofLinks Matthew 24:17 NIVMatthew 24:17 NLT Matthew 24:17 ESV Matthew 24:17 NASB Matthew 24:17 KJV Matthew 24:17 Bible Apps Matthew 24:17 Parallel Matthew 24:17 Biblia Paralela Matthew 24:17 Chinese Bible Matthew 24:17 French Bible Matthew 24:17 German Bible Matthew 24:17 Commentaries Bible Hub |
    |