Matthew 22:36
Strong's Lexicon
“Teacher,
Διδάσκαλε (Didaskale)
Noun - Vocative Masculine Singular
Strong's Greek 1320: A teacher, master. From didasko; an instructor.

which
ποία (poia)
Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Feminine Singular
Strong's Greek 4169: Of what sort. From the base of pou and hoios; individualizing interrogative what sort of, or which one.

commandment
ἐντολὴ (entolē)
Noun - Nominative Feminine Singular
Strong's Greek 1785: An ordinance, injunction, command, law. From entellomai; injunction, i.e. An authoritative prescription.

[is the] greatest
μεγάλη (megalē)
Adjective - Nominative Feminine Singular
Strong's Greek 3173: Large, great, in the widest sense.

in
ἐν (en)
Preposition
Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.

the
τῷ ()
Article - Dative Masculine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

Law ?
νόμῳ (nomō)
Noun - Dative Masculine Singular
Strong's Greek 3551: From a primary nemo; law, genitive case, specially, (including the volume); also of the Gospel), or figuratively.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
“Teacher, which commandment is the greatest in the Law?

Young's Literal Translation
‘Teacher, which [is] the great command in the Law?’

Holman Christian Standard Bible
Teacher, which command in the law is the greatest? ”

New American Standard Bible
"Teacher, which is the great commandment in the Law?"

King James Bible
Master, which [is] the great commandment in the law?
Parallel Verses
New International Version
"Teacher, which is the greatest commandment in the Law?"

New Living Translation
"Teacher, which is the most important commandment in the law of Moses?"

English Standard Version
“Teacher, which is the great commandment in the Law?”

New American Standard Bible
"Teacher, which is the great commandment in the Law?"

King James Bible
Master, which is the great commandment in the law?

Holman Christian Standard Bible
Teacher, which command in the law is the greatest?"

International Standard Version
"Teacher, which is the greatest commandment in the Law?"

NET Bible
"Teacher, which commandment in the law is the greatest?"

American Standard Version
Teacher, which is the great commandment in the law?

English Revised Version
Master, which is the great commandment in the law?

Young's Literal Translation
Teacher, which is the great command in the Law?'
















Cross References
Matthew 22:35
Then one of them, which was a lawyer, asked him a question, tempting him, and saying,

Matthew 22:37
Jesus said unto him, Thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy mind.

Matthew 1:1
The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.

Matthew 22:34
But when the Pharisees had heard that he had put the Sadducees to silence, they were gathered together.

Matthew 22:33
And when the multitude heard this, they were astonished at his doctrine.

Matthew 22:38
This is the first and great commandment.

Matthew 22:39
And the second is like unto it, Thou shalt love thy neighbour as thyself.
Jump to Previous
Chief Command Commandment Great Greatest Law Master Rule Teacher
Jump to Next
Chief Command Commandment Great Greatest Law Master Rule Teacher
Links
Matthew 22:36 NIV
Matthew 22:36 NLT
Matthew 22:36 ESV
Matthew 22:36 NASB
Matthew 22:36 KJV

Matthew 22:36 Bible Apps
Matthew 22:36 Parallel
Matthew 22:36 Biblia Paralela
Matthew 22:36 Chinese Bible
Matthew 22:36 French Bible
Matthew 22:36 German Bible

Matthew 22:36 Commentaries

Bible Hub
Matthew 22:35
Top of Page
Top of Page