Mark 10:34
Strong's Lexicon
[who] will mock
ἐμπαίξουσιν (empaixousin)
Verb - Future Indicative Active - 3rd Person Plural
Strong's Greek 1702: To mock, ridicule. From en and paizo; to jeer at, i.e. Deride.

Him
αὐτῷ (autō)
Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

spit on
ἐμπτύσουσιν (emptysousin)
Verb - Future Indicative Active - 3rd Person Plural
Strong's Greek 1716: To spit upon. From en and ptuo; to spit at or on.

Him
αὐτῷ (autō)
Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

flog [Him]
μαστιγώσουσιν (mastigōsousin)
Verb - Future Indicative Active - 3rd Person Plural
Strong's Greek 3146: To flog, scourge, the victim being strapped to a pole or frame; met: I chastise. From mastix; to flog.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

kill
ἀποκτενοῦσιν (apoktenousin)
Verb - Future Indicative Active - 3rd Person Plural
Strong's Greek 615: To put to death, kill; fig: I abolish. From apo and kteino; to kill outright; figuratively, to destroy.

Him.
αὐτὸν (auton)
Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

And
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

after
μετὰ (meta)
Preposition
Strong's Greek 3326: (a) gen: with, in company with, (b) acc: (1) behind, beyond, after, of place, (2) after, of time, with nouns, neut. of adjectives.

three
τρεῖς (treis)
Adjective - Accusative Feminine Plural
Strong's Greek 5140: Three. Or neuter tria a primary number; 'three'.

days
ἡμέρας (hēmeras)
Noun - Accusative Feminine Plural
Strong's Greek 2250: A day, the period from sunrise to sunset.

He will rise again.
ἀναστήσεται (anastēsetai)
Verb - Future Indicative Middle - 3rd Person Singular
Strong's Greek 450: To raise up, set up; I rise from among (the) dead; I arise, appear. From ana and histemi; to stand up.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
who will mock Him and spit on Him and flog Him and kill Him. And after three days He will rise again.

Young's Literal Translation
and they shall mock him, and scourge him, and spit on him, and kill him, and the third day he shall rise again.’

Holman Christian Standard Bible
and they will mock Him, spit on Him, flog Him, and kill Him, and He will rise after three days.”

New American Standard Bible
"They will mock Him and spit on Him, and scourge Him and kill [Him], and three days later He will rise again."

King James Bible
And they shall mock him, and shall scourge him, and shall spit upon him, and shall kill him: and the third day he shall rise again.
Parallel Verses
New International Version
who will mock him and spit on him, flog him and kill him. Three days later he will rise."

New Living Translation
They will mock him, spit on him, flog him with a whip, and kill him, but after three days he will rise again."

English Standard Version
And they will mock him and spit on him, and flog him and kill him. And after three days he will rise.”

New American Standard Bible
"They will mock Him and spit on Him, and scourge Him and kill Him, and three days later He will rise again."

King James Bible
And they shall mock him, and shall scourge him, and shall spit upon him, and shall kill him: and the third day he shall rise again.

Holman Christian Standard Bible
and they will mock Him, spit on Him, flog Him, and kill Him, and He will rise after three days."

International Standard Version
and they'll make fun of him, spit on him, whip him, and kill him. But after three days he'll be raised."

NET Bible
They will mock him, spit on him, flog him severely, and kill him. Yet after three days, he will rise again."

American Standard Version
and they shall mock him, and shall spit upon him, and shall scourge him, and shall kill him; and after three days he shall rise again.

English Revised Version
and they shall mock him, and shall spit upon him, and shall scourge him, and shall kill him; and after three days he shall rise again.

Young's Literal Translation
and they shall mock him, and scourge him, and spit on him, and kill him, and the third day he shall rise again.'
















Cross References
Isaiah 53:3
He is despised and rejected of men; a man of sorrows, and acquainted with grief: and we hid as it were our faces from him; he was despised, and we esteemed him not.

Matthew 16:21
From that time forth began Jesus to shew unto his disciples, how that he must go unto Jerusalem, and suffer many things of the elders and chief priests and scribes, and be killed, and be raised again the third day.

Matthew 26:67
Then did they spit in his face, and buffeted him; and others smote him with the palms of their hands,

Matthew 27:30
And they spit upon him, and took the reed, and smote him on the head.

Matthew 27:63
Saying, Sir, we remember that that deceiver said, while he was yet alive, After three days I will rise again.

Mark 9:31
For he taught his disciples, and said unto them, The Son of man is delivered into the hands of men, and they shall kill him; and after that he is killed, he shall rise the third day.

Mark 14:65
And some began to spit on him, and to cover his face, and to buffet him, and to say unto him, Prophesy: and the servants did strike him with the palms of their hands.

Mark 1:1
The beginning of the gospel of Jesus Christ, the Son of God;

Mark 10:33
Saying, Behold, we go up to Jerusalem; and the Son of man shall be delivered unto the chief priests, and unto the scribes; and they shall condemn him to death, and shall deliver him to the Gentiles:

Mark 10:32
And they were in the way going up to Jerusalem; and Jesus went before them: and they were amazed; and as they followed, they were afraid. And he took again the twelve, and began to tell them what things should happen unto him,

Mark 10:31
But many that are first shall be last; and the last first.
Jump to Previous
Blows Cruel Dead Death Flog Insult Kill Life Mock Rise Scourge Shame Spit Sport Third Three
Jump to Next
Blows Cruel Dead Death Flog Insult Kill Life Mock Rise Scourge Shame Spit Sport Third Three
Links
Mark 10:34 NIV
Mark 10:34 NLT
Mark 10:34 ESV
Mark 10:34 NASB
Mark 10:34 KJV

Mark 10:34 Bible Apps
Mark 10:34 Parallel
Mark 10:34 Biblia Paralela
Mark 10:34 Chinese Bible
Mark 10:34 French Bible
Mark 10:34 German Bible

Mark 10:34 Commentaries

Bible Hub
Mark 10:33
Top of Page
Top of Page