Strong's Lexicon A great πολὺ (poly) Adjective - Nominative Neuter Singular Strong's Greek 4183: Much, many; often. number πλῆθος (plēthos) Noun - Nominative Neuter Singular Strong's Greek 4128: A multitude, crowd, great number, assemblage. From pletho; a fulness, i.e. A large number, throng, populace. of people λαοῦ (laou) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 2992: Apparently a primary word; a people. followed Ἠκολούθει (Ēkolouthei) Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 190: To accompany, attend, follow. Properly, to be in the same way with, i.e. To accompany. Him, αὐτῷ (autō) Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. including καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. women γυναικῶν (gynaikōn) Noun - Genitive Feminine Plural Strong's Greek 1135: A woman, wife, my lady. Probably from the base of ginomai; a woman; specially, a wife. who αἳ (hai) Personal / Relative Pronoun - Nominative Feminine Plural Strong's Greek 3739: Who, which, what, that. kept mourning ἐκόπτοντο (ekoptonto) Verb - Imperfect Indicative Middle - 3rd Person Plural Strong's Greek 2875: A primary verb; to 'chop'; specially, to beat the breast in grief. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. wailing ἐθρήνουν (ethrēnoun) Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural Strong's Greek 2354: Intrans: I lament, wail; trans: I bewail. From threnos; to bewail. for Him. αὐτόν (auton) Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. Parallel Strong's Berean Study BibleA great number of people followed Him, including women who kept mourning and wailing for Him. Young's Literal Translation And there was following him a great multitude of the people, and of women, who also were beating themselves and lamenting him, Holman Christian Standard Bible A large crowd of people followed Him, including women who were mourning and lamenting Him. New American Standard Bible And following Him was a large crowd of the people, and of women who were mourning and lamenting Him. King James Bible And there followed him a great company of people, and of women, which also bewailed and lamented him. Parallel Verses New International Version A large number of people followed him, including women who mourned and wailed for him. New Living Translation A large crowd trailed behind, including many grief-stricken women. English Standard Version And there followed him a great multitude of the people and of women who were mourning and lamenting for him. New American Standard Bible And following Him was a large crowd of the people, and of women who were mourning and lamenting Him. King James Bible And there followed him a great company of people, and of women, which also bewailed and lamented him. Holman Christian Standard Bible A large crowd of people followed Him, including women who were mourning and lamenting Him. International Standard Version A large crowd of people followed him, including some women who kept mourning and wailing for him. NET Bible A great number of the people followed him, among them women who were mourning and wailing for him. American Standard Version And there followed him a great multitude of the people, and of women who bewailed and lamented him. English Revised Version And there followed him a great multitude of the people, and of women who bewailed and lamented him. Young's Literal Translation And there was following him a great multitude of the people, and of women, who also were beating themselves and lamenting him, Cross References Psalm 22:17 I may tell all my bones: they look and stare upon me. Matthew 11:17 And saying, We have piped unto you, and ye have not danced; we have mourned unto you, and ye have not lamented. Luke 8:52 And all wept, and bewailed her: but he said, Weep not; she is not dead, but sleepeth. Luke 23:28 But Jesus turning unto them said, Daughters of Jerusalem, weep not for me, but weep for yourselves, and for your children. John 16:20 Verily, verily, I say unto you, That ye shall weep and lament, but the world shall rejoice: and ye shall be sorrowful, but your sorrow shall be turned into joy. Luke 1:1 Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us, Luke 23:26 And as they led him away, they laid hold upon one Simon, a Cyrenian, coming out of the country, and on him they laid the cross, that he might bear it after Jesus. Luke 23:25 And he released unto them him that for sedition and murder was cast into prison, whom they had desired; but he delivered Jesus to their will. Luke 23:24 And Pilate gave sentence that it should be as they required. Luke 23:29 For, behold, the days are coming, in the which they shall say, Blessed are the barren, and the wombs that never bare, and the paps which never gave suck. Luke 23:30 Then shall they begin to say to the mountains, Fall on us; and to the hills, Cover us. Jump to Previous Band Beating Bewailed Breasts Company Crowd Followed Following Great Grief Including Lamented Making Mourned Mourning Multitude Signs Themselves Vast Wailed Wailing Weeping WomenJump to Next Band Beating Bewailed Breasts Company Crowd Followed Following Great Grief Including Lamented Making Mourned Mourning Multitude Signs Themselves Vast Wailed Wailing Weeping WomenLinks Luke 23:27 NIVLuke 23:27 NLT Luke 23:27 ESV Luke 23:27 NASB Luke 23:27 KJV Luke 23:27 Bible Apps Luke 23:27 Parallel Luke 23:27 Biblia Paralela Luke 23:27 Chinese Bible Luke 23:27 French Bible Luke 23:27 German Bible Luke 23:27 Commentaries Bible Hub |
    |