Strong's Lexicon If כִּֽי־ (kî-) Conjunction Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore any fabric וְהַבֶּ֕גֶד (wə·hab·be·ḡeḏ) Conjunctive waw, Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 899: 1) treachery, deceit 2) (CLBL) garment, clothing (used indiscriminately) is יִהְיֶ֥ה (yih·yeh) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 1961: 1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out 1a) (Qal) 1a1) ----- 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass 1a1b) to come about, come to pass 1a2) to come into being, become 1a2a) to arise, appear, come 1a2b) to become 1a2b1) to become 1a2b2) to become like 1a2b3) to be instituted, be established 1a3) to be 1a3a) to exist, be in existence 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) 1a3d) to accompany, be with 1b) (Niphal) 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about 1b2) to be done, be finished, be gone contaminated נֶ֣גַע (ne·ḡa‘) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 5061: 1) stroke, plague, disease, mark, plague spot 1a) stroke, wound 1b) stroke (metaphorical of disease) 1c) mark (of leprosy) with mildew— צָרָ֑עַת (ṣā·rā·‘aṯ) Noun - feminine singular Strong's Hebrew 6883: 1) leprosy 1a) in people, malignant skin disease (Le 13:1-14:57) 1b) in clothing, a mildew or mould (Le 13:47-52) 1c) in buildings, a mildew or mould (Le 14:34-53) any wool צֶ֔מֶר (ṣe·mer) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 6785: 1) wool 1a) wool 1b) whiteness (metaph.) 1c) wool (in garments) or א֖וֹ (’ōw) Conjunction Strong's Hebrew 176: 1) or, rather 1a) implying that the latter choice is preferred 1b) or if, introducing an example to be seen under a particular principle 1c) (in series) either...or, whether...or 1d) if perchance 1e) except, or else 2) whether, not the least, if, otherwise, also, and, then בְּבֶ֥גֶד (bə·ḇe·ḡeḏ) Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 899: 1) treachery, deceit 2) (CLBL) garment, clothing (used indiscriminately) linen פִּשְׁתִּֽים׃ (piš·tîm) Noun - feminine plural Strong's Hebrew 6593: 1) flax, linen 1a) fibre used as material for garments garment, בְּבֶ֣גֶד (bə·ḇe·ḡeḏ) Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 899: 1) treachery, deceit 2) (CLBL) garment, clothing (used indiscriminately) Parallel Strong's Berean Study BibleIf any fabric is contaminated with mildew any wool or linen garment, Young's Literal Translation ‘And when there is in any garment a plague of leprosy,—in a garment of wool, or in a garment of linen, Holman Christian Standard Bible “ If a fabric is contaminated with mildew — in wool or linen fabric, New American Standard Bible "When a garment has a mark of leprosy in it, whether it is a wool garment or a linen garment, King James Bible The garment also that the plague of leprosy is in, [whether it be] a woollen garment, or a linen garment; Parallel Verses New International Version "As for any fabric that is spoiled with a defiling mold--any woolen or linen clothing, New Living Translation "Now suppose mildew contaminates some woolen or linen clothing, English Standard Version “When there is a case of leprous disease in a garment, whether a woolen or a linen garment, New American Standard Bible "When a garment has a mark of leprosy in it, whether it is a wool garment or a linen garment, King James Bible The garment also that the plague of leprosy is in, whether it be a woollen garment, or a linen garment; Holman Christian Standard Bible If a fabric is contaminated with mildew--in wool or linen fabric, International Standard Version "When clothing becomes infected with a contagion—whether the clothing is wool or linen— NET Bible "When a garment has a diseased infection in it, whether a wool or linen garment, American Standard Version The garment also that the plague of leprosy is in, whether it be a woollen garment, or a linen garment; English Revised Version The garment also that the plague of leprosy is in, whether it be a woollen garment, or a linen garment; Young's Literal Translation 'And when there is in any garment a plague of leprosy, -- in a garment of wool, or in a garment of linen, Cross References Leviticus 13:46 All the days wherein the plague shall be in him he shall be defiled; he is unclean: he shall dwell alone; without the camp shall his habitation be. Leviticus 13:48 Whether it be in the warp, or woof; of linen, or of woollen; whether in a skin, or in any thing made of skin; Leviticus 13:52 He shall therefore burn that garment, whether warp or woof, in woollen or in linen, or any thing of skin, wherein the plague is: for it is a fretting leprosy; it shall be burnt in the fire. Leviticus 13:59 This is the law of the plague of leprosy in a garment of woollen or linen, either in the warp, or woof, or any thing of skins, to pronounce it clean, or to pronounce it unclean. Leviticus 14:55 And for the leprosy of a garment, and of a house, Leviticus 1:1 And the LORD called unto Moses, and spake unto him out of the tabernacle of the congregation, saying, Leviticus 13:45 And the leper in whom the plague is, his clothes shall be rent, and his head bare, and he shall put a covering upon his upper lip, and shall cry, Unclean, unclean. Leviticus 13:44 He is a leprous man, he is unclean: the priest shall pronounce him utterly unclean; his plague is in his head. Leviticus 13:49 And if the plague be greenish or reddish in the garment, or in the skin, either in the warp, or in the woof, or in any thing of skin; it is a plague of leprosy, and shall be shewed unto the priest: Leviticus 13:50 And the priest shall look upon the plague, and shut up it that hath the plague seven days: Jump to Previous Clothing Contaminated Disease Leprosy Mark Mildew Plague Sore Whether Wool Woolen WoollenJump to Next Clothing Contaminated Disease Leprosy Mark Mildew Plague Sore Whether Wool Woolen WoollenLinks Leviticus 13:47 NIVLeviticus 13:47 NLT Leviticus 13:47 ESV Leviticus 13:47 NASB Leviticus 13:47 KJV Leviticus 13:47 Bible Apps Leviticus 13:47 Parallel Leviticus 13:47 Biblia Paralela Leviticus 13:47 Chinese Bible Leviticus 13:47 French Bible Leviticus 13:47 German Bible Leviticus 13:47 Commentaries Bible Hub |
    |