Strong's Lexicon From מִן־ (min-) Preposition Strong's Hebrew 4480: prep 1) from, out of, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not, more than 1a) from (expressing separation), off, on the side of 1b) out of 1b1) (with verbs of proceeding, removing, expelling) 1b2) (of material from which something is made) 1b3) (of source or origin) 1c) out of, some of, from (partitively) 1d) from, since, after (of time) 1e) than, more than (in comparison) 1f) from...even to, both...and, either...or 1g) than, more than, too much for (in comparisons) 1h) from, on account of, through, because (with infinitive) conj 2) that the heavens שָׁמַ֖יִם (šā·ma·yim) Noun - masculine plural Strong's Hebrew 8064: 1) heaven, heavens, sky 1a) visible heavens, sky 1a1) as abode of the stars 1a2) as the visible universe, the sky, atmosphere, etc 1b) Heaven (as the abode of God) the stars הַכּֽוֹכָבִים֙ (hak·kō·w·ḵā·ḇîm) Article | Noun - masculine plural Strong's Hebrew 3556: 1) star 1a) of Messiah, brothers, youth, numerous progeny, personification, God's omniscience (fig.) fought; נִלְחָ֑מוּ (nil·ḥā·mū) Verb - Nifal - Perfect - third person common plural Strong's Hebrew 3898: 1) to fight, do battle, make war 1a) (Qal) to fight, do battle 1b) (Niphal) to engage in battle, wage war 2) (Qal) to eat, use as food from their courses מִמְּסִלּוֹתָ֔ם (mim·mə·sil·lō·w·ṯām) Preposition-m | Noun - feminine plural construct | third person masculine plural Strong's Hebrew 4546: 1) highway, raised way, public road they fought נִלְחֲמ֖וּ (nil·ḥă·mū) Verb - Nifal - Perfect - third person common plural Strong's Hebrew 3898: 1) to fight, do battle, make war 1a) (Qal) to fight, do battle 1b) (Niphal) to engage in battle, wage war 2) (Qal) to eat, use as food against עִם־ (‘im-) Preposition Strong's Hebrew 5973: 1) with 1a) with 1b) against 1c) toward 1d) as long as 1e) beside, except 1f) in spite of Sisera. סִיסְרָֽא׃ (sî·sə·rā) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 5516: Sisera = 'battle array' 1) the conquering general under king Jabin of Hazor and slain by Jael 2) ancestor of a family of temple slaves who returned from exile with Zerubbabel Parallel Strong's Berean Study BibleFrom the heavens the stars fought; from their courses they fought against Sisera. Young's Literal Translation From the heavens they fought: The stars from their highways fought with Sisera. Holman Christian Standard Bible The stars fought from the heavens; the stars fought with Sisera from their courses. New American Standard Bible "The stars fought from heaven, From their courses they fought against Sisera. King James Bible They fought from heaven; the stars in their courses fought against Sisera. Parallel Verses New International Version From the heavens the stars fought, from their courses they fought against Sisera. New Living Translation The stars fought from heaven. The stars in their orbits fought against Sisera. English Standard Version From heaven the stars fought, from their courses they fought against Sisera. New American Standard Bible "The stars fought from heaven, From their courses they fought against Sisera. King James Bible They fought from heaven; the stars in their courses fought against Sisera. Holman Christian Standard Bible The stars fought from the heavens; the stars fought with Sisera from their courses. International Standard Version The stars fought from heaven; they fought against Sisera from their orbits. NET Bible From the sky the stars fought, from their paths in the heavens they fought against Sisera. American Standard Version From heaven fought the stars, From their courses they fought against Sisera. English Revised Version They fought from heaven, the stars in their courses fought against Sisera. Young's Literal Translation From the heavens they fought: The stars from their highways fought with Sisera. Cross References Joshua 10:12 Then spake Joshua to the LORD in the day when the LORD delivered up the Amorites before the children of Israel, and he said in the sight of Israel, Sun, stand thou still upon Gibeon; and thou, Moon, in the valley of Ajalon. Judges 5:21 The river of Kishon swept them away, that ancient river, the river Kishon. O my soul, thou hast trodden down strength. Judges 1:1 Now after the death of Joshua it came to pass, that the children of Israel asked the LORD, saying, Who shall go up for us against the Canaanites first, to fight against them? Judges 5:19 The kings came and fought, then fought the kings of Canaan in Taanach by the waters of Megiddo; they took no gain of money. Judges 5:18 Zebulun and Naphtali were a people that jeoparded their lives unto the death in the high places of the field. Judges 5:17 Gilead abode beyond Jordan: and why did Dan remain in ships? Asher continued on the sea shore, and abode in his breaches. Judges 5:22 Then were the horsehoofs broken by the means of the pransings, the pransings of their mighty ones. Judges 5:23 Curse ye Meroz, said the angel of the LORD, curse ye bitterly the inhabitants thereof; because they came not to the help of the LORD, to the help of the LORD against the mighty. Jump to Previous Courses Heaven Heavens Highways Sisera Sis'era Sky StarsJump to Next Courses Heaven Heavens Highways Sisera Sis'era Sky StarsLinks Judges 5:20 NIVJudges 5:20 NLT Judges 5:20 ESV Judges 5:20 NASB Judges 5:20 KJV Judges 5:20 Bible Apps Judges 5:20 Parallel Judges 5:20 Biblia Paralela Judges 5:20 Chinese Bible Judges 5:20 French Bible Judges 5:20 German Bible Judges 5:20 Commentaries Bible Hub |
    |