Strong's Lexicon “Come,”לְכָ֕ה (lə·ḵāh) Verb - Qal - Imperative - masculine singular | third person feminine singular Strong's Hebrew 1980: 1) to go, walk, come 1a) (Qal) 1a1) to go, walk, come, depart, proceed, move, go away 1a2) to die, live, manner of life (fig.) 1b) (Piel) 1b1) to walk 1b2) to walk (fig.) 1c) (Hithpael) 1c1) to traverse 1c2) to walk about 1d) (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk they said וַיֹּאמְר֣וּ (way·yō·mə·rū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 559: 1) to say, speak, utter 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch “be וְהָיִ֥יתָה (wə·hā·yî·ṯāh) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular Strong's Hebrew 1961: 1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out 1a) (Qal) 1a1) ----- 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass 1a1b) to come about, come to pass 1a2) to come into being, become 1a2a) to arise, appear, come 1a2b) to become 1a2b1) to become 1a2b2) to become like 1a2b3) to be instituted, be established 1a3) to be 1a3a) to exist, be in existence 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) 1a3d) to accompany, be with 1b) (Niphal) 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about 1b2) to be done, be finished, be gone our commander, לְקָצִ֑ין (lə·qā·ṣîn) Preposition-l | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 7101: 1) chief, ruler, commander 1a) chief, commander (in war) 1b) dictator 1c) ruler (of one in authority) so that we can fight וְנִֽלָּחֲמָ֖ה (wə·nil·lā·ḥă·māh) Conjunctive waw | Verb - Nifal - Conjunctive imperfect Cohortative - first person common plural Strong's Hebrew 3898: 1) to fight, do battle, make war 1a) (Qal) to fight, do battle 1b) (Niphal) to engage in battle, wage war 2) (Qal) to eat, use as food against the Ammonites בִּבְנֵ֥י (biḇ·nê) Preposition-b | Noun - masculine plural construct Strong's Hebrew 1121: 1) son, grandson, child, member of a group 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class עַמּֽוֹן׃ (‘am·mō·wn) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 5983: Ammon = 'tribal' 1) a people dwelling in Transjordan descended from Lot through Ben-ammi Parallel Strong's Berean Study Bible“Come,” they said, “be our commander, so that we can fight against the Ammonites.” Young's Literal Translation and they say unto Jephthah, ‘Come, and thou hast been to us for captain, and we fight against the Bene-Ammon.’ Holman Christian Standard Bible They said to him, “ Come, be our commander, and let’s fight against the Ammonites .” New American Standard Bible and they said to Jephthah, "Come and be our chief that we may fight against the sons of Ammon." King James Bible And they said unto Jephthah, Come, and be our captain, that we may fight with the children of Ammon. Parallel Verses New International Version "Come," they said, "be our commander, so we can fight the Ammonites." New Living Translation "Come and be our commander! Help us fight the Ammonites!" English Standard Version And they said to Jephthah, “Come and be our leader, that we may fight against the Ammonites.” New American Standard Bible and they said to Jephthah, "Come and be our chief that we may fight against the sons of Ammon." King James Bible And they said unto Jephthah, Come, and be our captain, that we may fight with the children of Ammon. Holman Christian Standard Bible They said to him, "Come, be our commander, and let's fight against the Ammonites." International Standard Version They told him, "Come and be our commander so we can fight the Ammonites!" NET Bible They said, "Come, be our commander, so we can fight with the Ammonites." American Standard Version and they said unto Jephthah, Come and be our chief, that we may fight with the children of Ammon. English Revised Version and they said unto Jephthah, Come and be our chief, that we may fight with the children of Ammon. Young's Literal Translation and they say unto Jephthah, 'Come, and thou hast been to us for captain, and we fight against the Bene-Ammon.' Cross References Judges 11:5 And it was so, that when the children of Ammon made war against Israel, the elders of Gilead went to fetch Jephthah out of the land of Tob: Judges 11:7 And Jephthah said unto the elders of Gilead, Did not ye hate me, and expel me out of my father's house? and why are ye come unto me now when ye are in distress? Judges 1:1 Now after the death of Joshua it came to pass, that the children of Israel asked the LORD, saying, Who shall go up for us against the Canaanites first, to fight against them? Judges 11:4 And it came to pass in process of time, that the children of Ammon made war against Israel. Judges 11:3 Then Jephthah fled from his brethren, and dwelt in the land of Tob: and there were gathered vain men to Jephthah, and went out with him. Judges 11:8 And the elders of Gilead said unto Jephthah, Therefore we turn again to thee now, that thou mayest go with us, and fight against the children of Ammon, and be our head over all the inhabitants of Gilead. Judges 11:9 And Jephthah said unto the elders of Gilead, If ye bring me home again to fight against the children of Ammon, and the LORD deliver them before me, shall I be your head? Jump to Previous Ammon Ammonites Bene-Ammon Captain Chief Children Commander Jephthah Leader WarJump to Next Ammon Ammonites Bene-Ammon Captain Chief Children Commander Jephthah Leader WarLinks Judges 11:6 NIVJudges 11:6 NLT Judges 11:6 ESV Judges 11:6 NASB Judges 11:6 KJV Judges 11:6 Bible Apps Judges 11:6 Parallel Judges 11:6 Biblia Paralela Judges 11:6 Chinese Bible Judges 11:6 French Bible Judges 11:6 German Bible Judges 11:6 Commentaries Bible Hub |
    |