Strong's Lexicon Then the men of Israel הָֽאֲנָשִׁ֖ים (hā·’ă·nā·šîm) Article | Noun - masculine plural Strong's Hebrew 582: 1) man, mortal man, person, mankind 1a) of an individual 1b) men (collective) 1c) man, mankind sampled וַיִּקְח֥וּ (way·yiq·ḥū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 3947: 1) to take, get, fetch, lay hold of, seize, receive, acquire, buy, bring, marry, take a wife, snatch, take away 1a) (Qal) 1a1) to take, take in the hand 1a2) to take and carry along 1a3) to take from, take out of, take, carry away, take away 1a4) to take to or for a person, procure, get, take possession of, select, choose, take in marriage, receive, accept 1a5) to take up or upon, put upon 1a6) to fetch 1a7) to take, lead, conduct 1a8) to take, capture, seize 1a9) to take, carry off 1a10) to take (vengeance) 1b) (Niphal) 1b1) to be captured 1b2) to be taken away, be removed 1b3) to be taken, brought unto 1c) (Pual) 1c1) to be taken from or out of 1c2) to be stolen from 1c3) to be taken captive 1c4) to be taken away, be removed 1d) (Hophal) 1d1) to be taken unto, be brought unto 1d2) to be taken out of 1d3) to be taken away 1e) (Hithpael) 1e1) to take hold of oneself 1e2) to flash about (of lightning) their provisions, מִצֵּידָ֑ם (miṣ·ṣê·ḏām) Preposition-m | Noun - masculine singular construct | third person masculine plural Strong's Hebrew 6718: 1) hunting, game 1a) hunting 1b) game hunted 2) provision, food 2a) provision, food, food-supply וְאֶת־ (wə·’eṯ-) Conjunctive waw | Direct object marker Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative but did not לֹ֥א (lō) Adverb - Negative particle Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time) seek שָׁאָֽלוּ׃ (šā·’ā·lū) Verb - Qal - Perfect - third person common plural Strong's Hebrew 7592: 1) to ask, enquire, borrow, beg 1a) (Qal) 1a1) to ask, ask for 1a2) to ask (as a favour), borrow 1a3) to enquire, enquire of 1a4) to enquire of, consult (of deity, oracle) 1a5) to seek 1b) (Niphal) to ask for oneself, ask leave of absence 1c) (Piel) 1c1) to enquire, enquire carefully 1c2) to beg, practise beggary 1d) (Hiphil) 1d1) to be given on request 1d2) to grant, make over to, let (one) ask (successfully) or give or lend on request (then) grant or make over to the counsel פִּ֥י (pî) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 6310: peh 1) mouth 1a) mouth (of man) 1b) mouth (as organ of speech) 1c) mouth (of animals) 1d) mouth, opening, orifice (of a well, river, etc) 1e) extremity, end pim 2) a weight equal to one third of a shekel, occurs only in 1Sa 13:21 of the LORD. יְהוָ֖ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136 Parallel Strong's Berean Study BibleThen the men of Israel sampled their provisions, but did not seek the counsel of the LORD. Young's Literal Translation And the men take of their provision, and the mouth of Jehovah have not asked; Holman Christian Standard Bible Then the men of Israel took some of their provisions, but did not seek the LORD’s counsel. New American Standard Bible So the men [of Israel] took some of their provisions, and did not ask for the counsel of the LORD. King James Bible And the men took of their victuals, and asked not [counsel] at the mouth of the LORD. Parallel Verses New International Version The Israelites sampled their provisions but did not inquire of the LORD. New Living Translation So the Israelites examined their food, but they did not consult the LORD. English Standard Version So the men took some of their provisions, but did not ask counsel from the LORD. New American Standard Bible So the men of Israel took some of their provisions, and did not ask for the counsel of the LORD. King James Bible And the men took of their victuals, and asked not counsel at the mouth of the LORD. Holman Christian Standard Bible Then the men of Israel took some of their provisions, but did not seek the LORD's counsel. International Standard Version So the leaders of Israel sampled their provisions, but did not ask the LORD about it. NET Bible The men examined some of their provisions, but they failed to ask the LORD's advice. American Standard Version And the men took of their provision, and asked not counsel at the mouth of Jehovah. English Revised Version And the men took of their provision, and asked not counsel at the mouth of the LORD. Young's Literal Translation And the men take of their provision, and the mouth of Jehovah have not asked; Cross References Numbers 27:21 And he shall stand before Eleazar the priest, who shall ask counsel for him after the judgment of Urim before the LORD: at his word shall they go out, and at his word they shall come in, both he, and all the children of Israel with him, even all the congregation. Joshua 9:13 And these bottles of wine, which we filled, were new; and, behold, they be rent: and these our garments and our shoes are become old by reason of the very long journey. Joshua 1:1 Now after the death of Moses the servant of the LORD it came to pass, that the LORD spake unto Joshua the son of Nun, Moses' minister, saying, Joshua 9:12 This our bread we took hot for our provision out of our houses on the day we came forth to go unto you; but now, behold, it is dry, and it is mouldy: Joshua 9:11 Wherefore our elders and all the inhabitants of our country spake to us, saying, Take victuals with you for the journey, and go to meet them, and say unto them, We are your servants: therefore now make ye a league with us. Joshua 9:15 And Joshua made peace with them, and made a league with them, to let them live: and the princes of the congregation sware unto them. Joshua 9:16 And it came to pass at the end of three days after they had made a league with them, that they heard that they were their neighbours, and that they dwelt among them. Joshua 9:17 And the children of Israel journeyed, and came unto their cities on the third day. Now their cities were Gibeon, and Chephirah, and Beeroth, and Kirjathjearim. Jump to Previous Counsel Direction Directions Inquire Israel Mouth Partook Provision Provisions Requesting VictualsJump to Next Counsel Direction Directions Inquire Israel Mouth Partook Provision Provisions Requesting VictualsLinks Joshua 9:14 NIVJoshua 9:14 NLT Joshua 9:14 ESV Joshua 9:14 NASB Joshua 9:14 KJV Joshua 9:14 Bible Apps Joshua 9:14 Parallel Joshua 9:14 Biblia Paralela Joshua 9:14 Chinese Bible Joshua 9:14 French Bible Joshua 9:14 German Bible Joshua 9:14 Commentaries Bible Hub |
    |