Strong's Lexicon But וְאֶת־ (wə·’eṯ-) Conjunctive waw | Direct object marker Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative they took תָּ֣פְשׂוּ (tā·p̄ə·śū) Verb - Qal - Perfect - third person common plural Strong's Hebrew 8610: 1) to catch, handle, lay hold, take hold of, seize, wield 1a) (Qal) 1a1) to lay hold of, seize, arrest, catch 1a2) to grasp (in order to) wield, wield, use skilfully 1b) (Niphal) to be seized, be arrested, be caught, be taken, captured 1c) (Piel) to catch, grasp (with the hands) the king מֶ֥לֶךְ (me·leḵ) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 4428: 1) king of Ai הָעַ֖י (hā·‘ay) Article | Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 5857: Ai or Aija or Aiath or Hai = 'heap of ruins' 1) a city lying east of Bethel and beside Bethaven near Jericho and the second city taken on the invasion of Canaan 2) a city of the Ammonites on the east of the Jordan and apparently attached to Heshbon alive חָ֑י (ḥāy) Adjective - masculine singular Strong's Hebrew 2416: adj 1) living, alive 1a) green (of vegetation) 1b) flowing, fresh (of water) 1c) lively, active (of man) 1d) reviving (of the springtime) n m 2) relatives 3) life (abstract emphatic) 3a) life 3b) sustenance, maintenance n f 4) living thing, animal 4a) animal 4b) life 4c) appetite 4d) revival, renewal 5) community and brought וַיַּקְרִ֥בוּ (way·yaq·ri·ḇū) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 7126: 1) to come near, approach, enter into, draw near 1a) (Qal) to approach, draw near 1b) (Niphal) to be brought near 1c) (Piel) to cause to approach, bring near, cause to draw near 1d) (Hiphil) to bring near, bring, present אֹת֖וֹ (’ō·ṯōw) Direct object marker | third person masculine singular Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative him to אֶל־ (’el-) Preposition Strong's Hebrew 413: 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to) Joshua. יְהוֹשֻֽׁעַ׃ (yə·hō·wō·šu·a‘) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3091: Joshua or Jehoshua = 'Jehovah is salvation' n pr m 1) son of Nun of the tribe of Ephraim and successor to Moses as the leader of the children of Israel; led the conquest of Canaan 2) a resident of Beth-shemesh on whose land the Ark of the Covenant came to a stop after the Philistines returned it 3) son of Jehozadak and high priest after the restoration 4) governor of Jerusalem under king Josiah who gave his name to a gate of the city of Jerusalem Parallel Strong's Berean Study BibleBut they took the king of Ai alive and brought him to Joshua. Young's Literal Translation and the king of Ai they caught alive, and bring him near unto Joshua. Holman Christian Standard Bible but they captured the king of Ai alive and brought him to Joshua. New American Standard Bible But they took alive the king of Ai and brought him to Joshua. King James Bible And the king of Ai they took alive, and brought him to Joshua. Parallel Verses New International Version But they took the king of Ai alive and brought him to Joshua. New Living Translation Only the king of Ai was taken alive and brought to Joshua. English Standard Version But the king of Ai they took alive, and brought him near to Joshua. New American Standard Bible But they took alive the king of Ai and brought him to Joshua. King James Bible And the king of Ai they took alive, and brought him to Joshua. Holman Christian Standard Bible but they captured the king of Ai alive and brought him to Joshua. International Standard Version But the king of Ai was taken alive and brought to Joshua. NET Bible But they captured the king of Ai alive and brought him to Joshua. American Standard Version And the king of Ai they took alive, and brought him to Joshua. English Revised Version And the king of Ai they took alive, and brought him to Joshua. Young's Literal Translation and the king of Ai they caught alive, and bring him near unto Joshua. Cross References Joshua 8:22 And the other issued out of the city against them; so they were in the midst of Israel, some on this side, and some on that side: and they smote them, so that they let none of them remain or escape. Joshua 8:24 And it came to pass, when Israel had made an end of slaying all the inhabitants of Ai in the field, in the wilderness wherein they chased them, and when they were all fallen on the edge of the sword, until they were consumed, that all the Israelites returned unto Ai, and smote it with the edge of the sword. Joshua 1:1 Now after the death of Moses the servant of the LORD it came to pass, that the LORD spake unto Joshua the son of Nun, Moses' minister, saying, Joshua 8:21 And when Joshua and all Israel saw that the ambush had taken the city, and that the smoke of the city ascended, then they turned again, and slew the men of Ai. Joshua 8:20 And when the men of Ai looked behind them, they saw, and, behold, the smoke of the city ascended up to heaven, and they had no power to flee this way or that way: and the people that fled to the wilderness turned back upon the pursuers. Joshua 8:25 And so it was, that all that fell that day, both of men and women, were twelve thousand, even all the men of Ai. Joshua 8:26 For Joshua drew not his hand back, wherewith he stretched out the spear, until he had utterly destroyed all the inhabitants of Ai. Jump to Previous Ai Alive Captured Caught Joshua PrisonerJump to Next Ai Alive Captured Caught Joshua PrisonerLinks Joshua 8:23 NIVJoshua 8:23 NLT Joshua 8:23 ESV Joshua 8:23 NASB Joshua 8:23 KJV Joshua 8:23 Bible Apps Joshua 8:23 Parallel Joshua 8:23 Biblia Paralela Joshua 8:23 Chinese Bible Joshua 8:23 French Bible Joshua 8:23 German Bible Joshua 8:23 Commentaries Bible Hub |
    |