John 2:21
Strong's Lexicon
But
δὲ (de)
Conjunction
Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc.

[Jesus]
Ἐκεῖνος (Ekeinos)
Demonstrative Pronoun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 1565: That, that one there, yonder. From ekei; that one (neuter) thing); often intensified by the article prefixed.

was speaking
ἔλεγεν (elegen)
Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say.

about
περὶ (peri)
Preposition
Strong's Greek 4012: From the base of peran; properly, through, i.e. Around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time.

the
τοῦ (tou)
Article - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

temple
ναοῦ (naou)
Noun - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 3485: A temple, a shrine, that part of the temple where God himself resides. From a primary naio; a fane, shrine, temple.

[of] His
αὐτοῦ (autou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

body.
σώματος (sōmatos)
Noun - Genitive Neuter Singular
Strong's Greek 4983: Body, flesh; the body of the Church. From sozo; the body, used in a very wide application, literally or figuratively.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
But Jesus was speaking about the temple of His body.

Young's Literal Translation
but he spake concerning the sanctuary of his body;

Holman Christian Standard Bible
But He was speaking about the sanctuary of His body.

New American Standard Bible
But He was speaking of the temple of His body.

King James Bible
But he spake of the temple of his body.
Parallel Verses
New International Version
But the temple he had spoken of was his body.

New Living Translation
But when Jesus said "this temple," he meant his own body.

English Standard Version
But he was speaking about the temple of his body.

New American Standard Bible
But He was speaking of the temple of His body.

King James Bible
But he spake of the temple of his body.

Holman Christian Standard Bible
But He was speaking about the sanctuary of His body.

International Standard Version
But the sanctuary he was speaking about was his own body.

NET Bible
But Jesus was speaking about the temple of his body.

American Standard Version
But he spake of the temple of his body.

English Revised Version
But he spake of the temple of his body.

Young's Literal Translation
but he spake concerning the sanctuary of his body;
















Cross References
1 Corinthians 6:19
What? know ye not that your body is the temple of the Holy Ghost which is in you, which ye have of God, and ye are not your own?

John 2:22
When therefore he was risen from the dead, his disciples remembered that he had said this unto them; and they believed the scripture, and the word which Jesus had said.

John 1:1
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.

John 2:20
Then said the Jews, Forty and six years was this temple in building, and wilt thou rear it up in three days?

John 2:19
Jesus answered and said unto them, Destroy this temple, and in three days I will raise it up.

John 2:18
Then answered the Jews and said unto him, What sign shewest thou unto us, seeing that thou doest these things?

John 2:23
Now when he was in Jerusalem at the passover, in the feast day, many believed in his name, when they saw the miracles which he did.

John 2:24
But Jesus did not commit himself unto them, because he knew all men,
Jump to Previous
Body Building Holy Sanctuary Speaking Temple Words
Jump to Next
Body Building Holy Sanctuary Speaking Temple Words
Links
John 2:21 NIV
John 2:21 NLT
John 2:21 ESV
John 2:21 NASB
John 2:21 KJV

John 2:21 Bible Apps
John 2:21 Parallel
John 2:21 Biblia Paralela
John 2:21 Chinese Bible
John 2:21 French Bible
John 2:21 German Bible

John 2:21 Commentaries

Bible Hub
John 2:20
Top of Page
Top of Page