Strong's Lexicon And καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. I know οἶδα (oida) Verb - Perfect Indicative Active - 1st Person Singular Strong's Greek 1492: To know, remember, appreciate. that ὅτι (hoti) Conjunction Strong's Greek 3754: Neuter of hostis as conjunction; demonstrative, that; causative, because. His αὐτοῦ (autou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. command ἐντολὴ (entolē) Noun - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 1785: An ordinance, injunction, command, law. From entellomai; injunction, i.e. An authoritative prescription. leads to ἐστιν (estin) Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist. eternal αἰώνιός (aiōnios) Adjective - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 166: From aion; perpetual. life. ζωὴ (zōē) Noun - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 2222: Life, both of physical (present) and of spiritual (particularly future) existence. From zao; life. So οὖν (oun) Conjunction Strong's Greek 3767: Therefore, then. Apparently a primary word; certainly, or accordingly. I ἐγὼ (egō) Personal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person Singular Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I. speak λαλῶ (lalō) Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular Strong's Greek 2980: A prolonged form of an otherwise obsolete verb; to talk, i.e. Utter words. exactly καθὼς (kathōs) Adverb Strong's Greek 2531: According to the manner in which, in the degree that, just as, as. From kata and hos; just as, that. what ἃ (ha) Personal / Relative Pronoun - Accusative Neuter Plural Strong's Greek 3739: Who, which, what, that. the ὁ (ho) Article - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. Father Πατήρ (Patēr) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3962: Father, (Heavenly) Father, ancestor, elder, senior. Apparently a primary word; a 'father'. has told εἴρηκέν (eirēken) Verb - Perfect Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 2046: Probably a fuller form of rheo; an alternate for epo in certain tenses; to utter, i.e. Speak or say. Me μοι (moi) Personal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person Singular Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I. to say. λαλῶ (lalō) Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular Strong's Greek 2980: A prolonged form of an otherwise obsolete verb; to talk, i.e. Utter words. Parallel Strong's Berean Study BibleAnd I know that His command leads to eternal life. So I speak exactly what the Father has told Me to say. Young's Literal Translation and I have known that His command is life age-during; what, therefore, I speak, according as the Father{.htm" title="{"> hath said to me, so I speak.’ Holman Christian Standard Bible I know that His command is eternal life. So the things that I speak, I speak just as the Father has told Me.” New American Standard Bible "I know that His commandment is eternal life; therefore the things I speak, I speak just as the Father has told Me." King James Bible And I know that his commandment is life everlasting: whatsoever I speak therefore, even as the Father said unto me, so I speak. Parallel Verses New International Version I know that his command leads to eternal life. So whatever I say is just what the Father has told me to say." New Living Translation And I know his commands lead to eternal life; so I say whatever the Father tells me to say." English Standard Version And I know that his commandment is eternal life. What I say, therefore, I say as the Father has told me.” New American Standard Bible "I know that His commandment is eternal life; therefore the things I speak, I speak just as the Father has told Me." King James Bible And I know that his commandment is life everlasting: whatsoever I speak therefore, even as the Father said unto me, so I speak. Holman Christian Standard Bible I know that His command is eternal life. So the things that I speak, I speak just as the Father has told Me." International Standard Version And I know that what he commands brings eternal life. What I speak, therefore, I speak just as the Father has told me." NET Bible And I know that his commandment is eternal life. Thus the things I say, I say just as the Father has told me." American Standard Version And I know that his commandment is life eternal: the things therefore which I speak, even as the Father hath said unto me, so I speak. English Revised Version And I know that his commandment is life eternal: the things therefore which I speak, even as the Father hath said unto me, so I speak. Young's Literal Translation and I have known that His command is life age-during; what, therefore, I speak, according as the Father hath said to me, so I speak.' Cross References Deuteronomy 18:18 I will raise them up a Prophet from among their brethren, like unto thee, and will put my words in his mouth; and he shall speak unto them all that I shall command him. John 5:19 Then answered Jesus and said unto them, Verily, verily, I say unto you, The Son can do nothing of himself, but what he seeth the Father do: for what things soever he doeth, these also doeth the Son likewise. John 6:68 Then Simon Peter answered him, Lord, to whom shall we go? thou hast the words of eternal life. John 8:28 Then said Jesus unto them, When ye have lifted up the Son of man, then shall ye know that I am he, and that I do nothing of myself; but as my Father hath taught me, I speak these things. John 1:1 In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. John 12:49 For I have not spoken of myself; but the Father which sent me, he gave me a commandment, what I should say, and what I should speak. John 12:48 He that rejecteth me, and receiveth not my words, hath one that judgeth him: the word that I have spoken, the same shall judge him in the last day. John 12:47 And if any man hear my words, and believe not, I judge him not: for I came not to judge the world, but to save the world. John 13:1 Now before the feast of the passover, when Jesus knew that his hour was come that he should depart out of this world unto the Father, having loved his own which were in the world, he loved them unto the end. John 13:2 And supper being ended, the devil having now put into the heart of Judas Iscariot, Simon's son, to betray him; John 13:3 Jesus knowing that the Father had given all things into his hands, and that he was come from God, and went to God; Jump to Previous Ages Bidden Command Commandment Eternal Everlasting Life Order Speak Whatever WhatsoeverJump to Next Ages Bidden Command Commandment Eternal Everlasting Life Order Speak Whatever WhatsoeverLinks John 12:50 NIVJohn 12:50 NLT John 12:50 ESV John 12:50 NASB John 12:50 KJV John 12:50 Bible Apps John 12:50 Parallel John 12:50 Biblia Paralela John 12:50 Chinese Bible John 12:50 French Bible John 12:50 German Bible John 12:50 Commentaries Bible Hub |
    |