Job 35:10
Strong's Lexicon
But no
וְֽלֹא־ (wə·lō-)
Conjunctive waw | Adverb - Negative particle
Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time)

one asks,
אָמַ֗ר (’ā·mar)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 559: 1) to say, speak, utter 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch

‘Where [is]
אַ֭יֵּה (’ay·yêh)
Interrogative
Strong's Hebrew 335: 1) where?, whence? 2) which?, how? (in prefix with other adverb)

God
אֱל֣וֹהַּ (’ĕ·lō·w·ah)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 433: 1) God 2) false god

my Maker,
עֹשָׂ֑י (‘ō·śāy)
Verb - Qal - Participle - masculine plural construct | first person common singular
Strong's Hebrew 6213: 1) to do, fashion, accomplish, make 1a) (Qal) 1a1) to do, work, make, produce 1a1a) to do 1a1b) to work 1a1c) to deal (with) 1a1d) to act, act with effect, effect 1a2) to make 1a2a) to make 1a2b) to produce 1a2c) to prepare 1a2d) to make (an offering) 1a2e) to attend to, put in order 1a2f) to observe, celebrate 1a2g) to acquire (property) 1a2h) to appoint, ordain, institute 1a2i) to bring about 1a2j) to use 1a2k) to spend, pass 1b) (Niphal) 1b1) to be done 1b2) to be made 1b3) to be produced 1b4) to be offered 1b5) to be observed 1b6) to be used 1c) (Pual) to be made 2) (Piel) to press, squeeze

who gives us
נֹתֵ֖ן (nō·ṯên)
Verb - Qal - Participle - masculine singular
Strong's Hebrew 5414: 1) to give, put, set 1a) (Qal) 1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend 1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate 1a3) to make, constitute 1b) (Niphal) 1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned 1b2) to be set, be put, be made, be inflicted 1c) (Hophal) 1c1) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up 1c2) to be put upon

songs
זְמִר֣וֹת (zə·mi·rō·wṯ)
Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 2158: 1) song, psalm

in the night,
בַּלָּֽיְלָה׃ (bal·lā·yə·lāh)
Preposition-b, Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 3915: 1) night 1a) night (as opposed to day) 1b) of gloom, protective shadow (fig.)

Parallel Strong's
Berean Study Bible
But no one asks, ‘Where is God my Maker, who gives us songs in the night,

Young's Literal Translation
And none said, ‘Where [is] God my maker? Giving songs in the night,

Holman Christian Standard Bible
But no one asks, “Where  is God my  Maker,  who provides us with songs in  the  night, 

New American Standard Bible
"But no one says, 'Where is God my Maker, Who gives songs in the night,

King James Bible
But none saith, Where [is] God my maker, who giveth songs in the night;
Parallel Verses
New International Version
But no one says, 'Where is God my Maker, who gives songs in the night,

New Living Translation
Yet they don't ask, 'Where is God my Creator, the one who gives songs in the night?

English Standard Version
But none says, ‘Where is God my Maker, who gives songs in the night,

New American Standard Bible
"But no one says, 'Where is God my Maker, Who gives songs in the night,

King James Bible
But none saith, Where is God my maker, who giveth songs in the night;

Holman Christian Standard Bible
But no one asks, "Where is God my Maker, who provides us with songs in the night,

International Standard Version
He never asks, 'Where is God, my Creator, who gives me songs in the night,

NET Bible
But no one says, 'Where is God, my Creator, who gives songs in the night,

American Standard Version
But none saith, Where is God my Maker, Who giveth songs in the night,

English Revised Version
But none saith, Where is God my Maker, who giveth songs in the night;

Young's Literal Translation
And none said, 'Where is God my maker? Giving songs in the night,
















Cross References
Acts 16:25
And at midnight Paul and Silas prayed, and sang praises unto God: and the prisoners heard them.

Job 4:17
Shall mortal man be more just than God? shall a man be more pure than his maker?

Job 8:21
Till he fill thy mouth with laughing, and thy lips with rejoicing.

Job 21:14
Therefore they say unto God, Depart from us; for we desire not the knowledge of thy ways.

Job 27:10
Will he delight himself in the Almighty? will he always call upon God?

Job 36:13
But the hypocrites in heart heap up wrath: they cry not when he bindeth them.

Psalm 42:8
Yet the LORD will command his lovingkindness in the daytime, and in the night his song shall be with me, and my prayer unto the God of my life.

Psalm 77:6
I call to remembrance my song in the night: I commune with mine own heart: and my spirit made diligent search.

Psalm 149:5
Let the saints be joyful in glory: let them sing aloud upon their beds.

Isaiah 51:13
And forgettest the LORD thy maker, that hath stretched forth the heavens, and laid the foundations of the earth; and hast feared continually every day because of the fury of the oppressor, as if he were ready to destroy? and where is the fury of the oppressor?

Job 1:1
There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil.
Jump to Previous
Gives Maker Night Songs Where
Jump to Next
Gives Maker Night Songs Where
Links
Job 35:10 NIV
Job 35:10 NLT
Job 35:10 ESV
Job 35:10 NASB
Job 35:10 KJV

Job 35:10 Bible Apps
Job 35:10 Parallel
Job 35:10 Biblia Paralela
Job 35:10 Chinese Bible
Job 35:10 French Bible
Job 35:10 German Bible

Job 35:10 Commentaries

Bible Hub
Job 35:9
Top of Page
Top of Page