Strong's Lexicon In a dream, בַּחֲל֤וֹם ׀ (ba·ḥă·lō·wm) Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 2472: 1) dream 1a) dream (ordinary) 1b) dream (with prophetic meaning) in a vision חֶזְי֬וֹן (ḥez·yō·wn) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 2384: 1) vision 1a) vision (in the ecstatic state) 1a1) valley of vision (perhaps fig. of Jerusalem or Hinnom) 1b) vision (in the night) 1c) vision, oracle, prophecy (in divine communication) in the night, לַ֗יְלָה (lay·lāh) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 3915: 1) night 1a) night (as opposed to day) 1b) of gloom, protective shadow (fig.) when deep sleep תַּ֭רְדֵּמָה (tar·dê·māh) Noun - feminine singular Strong's Hebrew 8639: 1) deep sleep, trance falls בִּנְפֹ֣ל (bin·p̄ōl) Preposition-b | Verb - Qal - Infinitive construct Strong's Hebrew 5307: 1) to fall, lie, be cast down, fail 1a) (Qal) 1a1) to fall 1a2) to fall (of violent death) 1a3) to fall prostrate, prostrate oneself before 1a4) to fall upon, attack, desert, fall away to, go away to, fall into the hand of 1a5) to fall short, fail, fall out, turn out, result 1a6) to settle, waste away, be offered, be inferior to 1a7) to lie, lie prostrate 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to fall, fell, throw down, knock out, lay prostrate 1b2) to overthrow 1b3) to make the lot fall, assign by lot, apportion by lot 1b4) to let drop, cause to fail (fig.) 1b5) to cause to fall 1c) (Hithpael) 1c1) to throw or prostrate oneself, throw oneself upon 1c2) to lie prostrate, prostrate oneself 1d) (Pilel) to fall upon עַל־ (‘al-) Preposition Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although men אֲנָשִׁ֑ים (’ă·nā·šîm) Noun - masculine plural Strong's Hebrew 376: 1) man 1a) man, male (in contrast to woman, female) 1b) husband 1c) human being, person (in contrast to God) 1d) servant 1e) mankind 1f) champion 1g) great man 2) whosoever 3) each (adjective) as they slumber בִּ֝תְנוּמ֗וֹת (biṯ·nū·mō·wṯ) Preposition-b | Noun - feminine plural Strong's Hebrew 8572: 1) slumber, slumberings, sleep on עֲלֵ֣י (‘ă·lê) Preposition Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although their beds, מִשְׁכָּֽב׃ (miš·kāḇ) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 4904: 1) a lying down, couch, bier, act of lying 1a) couch, bed 1b) act of lying, lying down or sleeping room, bedroom 1c) lying down (for sexual contact) Parallel Strong's Berean Study BibleIn a dream, in a vision in the night, when deep sleep falls upon men as they slumber on their beds, Young's Literal Translation In a dream—a vision of night, In the falling of deep sleep on men, In slumberings on a bed. Holman Christian Standard Bible In a dream, a vision in the night, when deep sleep falls on people as they slumber on their beds, New American Standard Bible "In a dream, a vision of the night, When sound sleep falls on men, While they slumber in their beds, King James Bible In a dream, in a vision of the night, when deep sleep falleth upon men, in slumberings upon the bed; Parallel Verses New International Version In a dream, in a vision of the night, when deep sleep falls on people as they slumber in their beds, New Living Translation He speaks in dreams, in visions of the night, when deep sleep falls on people as they lie in their beds. English Standard Version In a dream, in a vision of the night, when deep sleep falls on men, while they slumber on their beds, New American Standard Bible "In a dream, a vision of the night, When sound sleep falls on men, While they slumber in their beds, King James Bible In a dream, in a vision of the night, when deep sleep falleth upon men, in slumberings upon the bed; Holman Christian Standard Bible In a dream, a vision in the night, when deep sleep falls on people as they slumber on their beds, International Standard Version in a dream or night vision, when a deep sleep falls on mankind while they sleep on their beds. NET Bible In a dream, a night vision, when deep sleep falls on people as they sleep in their beds. American Standard Version In a dream, in a vision of the night, When deep sleep falleth upon men, In slumberings upon the bed; English Revised Version In a dream, in a vision of the night, when deep sleep falleth upon men, in slumberings upon the bed; Young's Literal Translation In a dream -- a vision of night, In the falling of deep sleep on men, In slumberings on a bed. Cross References Matthew 2:12 And being warned of God in a dream that they should not return to Herod, they departed into their own country another way. Matthew 27:19 When he was set down on the judgment seat, his wife sent unto him, saying, Have thou nothing to do with that just man: for I have suffered many things this day in a dream because of him. Genesis 15:12 And when the sun was going down, a deep sleep fell upon Abram; and, lo, an horror of great darkness fell upon him. Genesis 46:2 And God spake unto Israel in the visions of the night, and said, Jacob, Jacob. And he said, Here am I. Job 4:12 Now a thing was secretly brought to me, and mine ear received a little thereof. Job 4:13 In thoughts from the visions of the night, when deep sleep falleth on men, Daniel 2:1 And in the second year of the reign of Nebuchadnezzar Nebuchadnezzar dreamed dreams, wherewith his spirit was troubled, and his sleep brake from him. Daniel 2:19 Then was the secret revealed unto Daniel in a night vision. Then Daniel blessed the God of heaven. Job 1:1 There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil. Job 33:14 For God speaketh once, yea twice, yet man perceiveth it not. Job 33:13 Why dost thou strive against him? for he giveth not account of any of his matters. Jump to Previous Bed Beds Deep Dream Falleth Falling Falls Night Rest Sleep Slumber Slumbering Sound VisionJump to Next Bed Beds Deep Dream Falleth Falling Falls Night Rest Sleep Slumber Slumbering Sound VisionLinks Job 33:15 NIVJob 33:15 NLT Job 33:15 ESV Job 33:15 NASB Job 33:15 KJV Job 33:15 Bible Apps Job 33:15 Parallel Job 33:15 Biblia Paralela Job 33:15 Chinese Bible Job 33:15 French Bible Job 33:15 German Bible Job 33:15 Commentaries Bible Hub |
    |