Strong's Lexicon But a man וְגֶ֣בֶר (wə·ḡe·ḇer) Conjunctive waw | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 1397: 1) man, strong man, warrior (emphasising strength or ability to fight) dies יָ֭מוּת (yā·mūṯ) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 4191: 1) to die, kill, have one executed 1a)(Qal) 1a1) to die 1a2) to die (as penalty), be put to death 1a3) to die, perish (of a nation) 1a4) to die prematurely (by neglect of wise moral conduct) 1b) (Polel) to kill, put to death, dispatch 1c) (Hiphil) to kill, put to death 1d) (Hophal) 1d1) to be killed, be put to death 1d1a) to die prematurely and is laid low; וַֽיֶּחֱלָ֑שׁ (way·ye·ḥĕ·lāš) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 2522: 1) to be weak, be prostrate 1a) (Qal) to be prostrate 2) to weaken, disable, prostrate 2a) (Qal) to disable, prostrate he אָדָ֣ם (’ā·ḏām) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 120: 1) man, mankind 1a) man, human being 1b) man, mankind (much more frequently intended sense in OT) 1c) Adam, first man 1d) city in Jordan valley breathes his last, וַיִּגְוַ֖ע (way·yiḡ·wa‘) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 1478: 1) to expire, die, perish, give up the ghost, yield up the ghost, be dead, be ready to die 1a) (Qal) to expire, die, be about to die and where [is] he ? וְאַיּֽוֹ׃ (wə·’ay·yōw) Conjunctive waw | Interrogative | third person masculine singular Strong's Hebrew 346: 1) where? 1a) of persons, things 1b) rhetorical Parallel Strong's Berean Study BibleBut a man dies and is laid low; he breathes his last, and where is he? Young's Literal Translation And a man dieth, and becometh weak, And man expireth, and where [is] he? Holman Christian Standard Bible But a man dies and fades away; he breathes his last — where is he? New American Standard Bible "But man dies and lies prostrate. Man expires, and where is he? King James Bible But man dieth, and wasteth away: yea, man giveth up the ghost, and where [is] he? Parallel Verses New International Version But a man dies and is laid low; he breathes his last and is no more. New Living Translation "But when people die, their strength is gone. They breathe their last, and then where are they? English Standard Version But a man dies and is laid low; man breathes his last, and where is he? New American Standard Bible "But man dies and lies prostrate. Man expires, and where is he? King James Bible But man dieth, and wasteth away: yea, man giveth up the ghost, and where is he? Holman Christian Standard Bible But a man dies and fades away; he breathes his last--where is he? International Standard Version "But when a person dies and wastes away, when a person breathes his last, where will he be? NET Bible But man dies and is powerless; he expires--and where is he? American Standard Version But man dieth, and is laid low: Yea, man giveth up the ghost, and where is he? English Revised Version But man dieth, and wasteth away: yea, man giveth up the ghost, and where is he? Young's Literal Translation And a man dieth, and becometh weak, And man expireth, and where is he? Cross References 1 Chronicles 29:15 For we are strangers before thee, and sojourners, as were all our fathers: our days on the earth are as a shadow, and there is none abiding. Job 3:13 For now should I have lain still and been quiet, I should have slept: then had I been at rest, Job 13:9 Is it good that he should search you out? or as one man mocketh another, do ye so mock him? Job 14:9 Yet through the scent of water it will bud, and bring forth boughs like a plant. Job 1:1 There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil. Job 14:8 Though the root thereof wax old in the earth, and the stock thereof die in the ground; Job 14:7 For there is hope of a tree, if it be cut down, that it will sprout again, and that the tender branch thereof will not cease. Job 14:11 As the waters fail from the sea, and the flood decayeth and drieth up: Job 14:12 So man lieth down, and riseth not: till the heavens be no more, they shall not awake, nor be raised out of their sleep. Job 14:13 O that thou wouldest hide me in the grave, that thou wouldest keep me secret, until thy wrath be past, that thou wouldest appoint me a set time, and remember me! Jump to Previous Breath Breathes Death Dies Dieth Expireth Ghost Gives Laid Lies Perisheth Prostrate Spirit Wasteth Weak YieldethJump to Next Breath Breathes Death Dies Dieth Expireth Ghost Gives Laid Lies Perisheth Prostrate Spirit Wasteth Weak YieldethLinks Job 14:10 NIVJob 14:10 NLT Job 14:10 ESV Job 14:10 NASB Job 14:10 KJV Job 14:10 Bible Apps Job 14:10 Parallel Job 14:10 Biblia Paralela Job 14:10 Chinese Bible Job 14:10 French Bible Job 14:10 German Bible Job 14:10 Commentaries Bible Hub |
    |