Strong's Lexicon Would His majesty שְׂ֭אֵתוֹ (’ê·ṯōw) Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 7613: 1) elevation, exaltation, dignity, swelling, uprising 1a) dignity, exaltation, loftiness 1b) swelling 1c) uprising not הֲלֹ֣א (hă·lō) Adverb - Negative particle Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time) terrify you תְּבַעֵ֣ת (tə·ḇa·‘êṯ) Verb - Piel - Imperfect - third person feminine singular Strong's Hebrew 1204: 1) to terrify, startle, fall upon, dismay, be overtaken by sudden terror 1a) (Niphal) to be terrified 1b) (Piel) 1b1) to fall upon, overwhelm 1b2) to terrify אֶתְכֶ֑ם (’eṯ·ḵem) Direct object marker | second person masculine plural Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative Would the dread of Him וּ֝פַחְדּ֗וֹ (ū·p̄aḥ·dōw) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 6343: 1) terror, dread 1a) dread 1b) object of dread not fall יִפֹּ֥ל (yip·pōl) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 5307: 1) to fall, lie, be cast down, fail 1a) (Qal) 1a1) to fall 1a2) to fall (of violent death) 1a3) to fall prostrate, prostrate oneself before 1a4) to fall upon, attack, desert, fall away to, go away to, fall into the hand of 1a5) to fall short, fail, fall out, turn out, result 1a6) to settle, waste away, be offered, be inferior to 1a7) to lie, lie prostrate 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to fall, fell, throw down, knock out, lay prostrate 1b2) to overthrow 1b3) to make the lot fall, assign by lot, apportion by lot 1b4) to let drop, cause to fail (fig.) 1b5) to cause to fall 1c) (Hithpael) 1c1) to throw or prostrate oneself, throw oneself upon 1c2) to lie prostrate, prostrate oneself 1d) (Pilel) to fall upon you ? עֲלֵיכֶֽם׃ (‘ă·lê·ḵem) Preposition | second person masculine plural Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although Parallel Strong's Berean Study BibleWould His majesty not terrify you? Would the dread of Him not fall upon you? Young's Literal Translation Doth not His excellency terrify you? And His dread fall upon you? Holman Christian Standard Bible Would God’s majesty not terrify you ? Would His dread not fall on you? New American Standard Bible "Will not His majesty terrify you, And the dread of Him fall on you? King James Bible Shall not his excellency make you afraid? and his dread fall upon you? Parallel Verses New International Version Would not his splendor terrify you? Would not the dread of him fall on you? New Living Translation Doesn't his majesty terrify you? Doesn't your fear of him overwhelm you? English Standard Version Will not his majesty terrify you, and the dread of him fall upon you? New American Standard Bible "Will not His majesty terrify you, And the dread of Him fall on you? King James Bible Shall not his excellency make you afraid? and his dread fall upon you? Holman Christian Standard Bible Would God's majesty not terrify you? Would His dread not fall on you? International Standard Version His splendor will petrify you with terror, paralyzing you with fear, won't it? NET Bible Would not his splendor terrify you and the fear he inspires fall on you? American Standard Version Shall not his majesty make you afraid, And his dread fall upon you? English Revised Version Shall not his excellency make you afraid, and his dread fall upon you? Young's Literal Translation Doth not His excellency terrify you? And His dread fall upon you? Cross References Job 13:12 Your remembrances are like unto ashes, your bodies to bodies of clay. Job 31:23 For destruction from God was a terror to me, and by reason of his highness I could not endure. Job 1:1 There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil. Job 13:10 He will surely reprove you, if ye do secretly accept persons. Job 13:9 Is it good that he should search you out? or as one man mocketh another, do ye so mock him? Job 13:8 Will ye accept his person? will ye contend for God? Job 13:13 Hold your peace, let me alone, that I may speak, and let come on me what will. Job 13:14 Wherefore do I take my flesh in my teeth, and put my life in mine hand? Jump to Previous Afraid Dread Excellence Excellency Fall Fear Glory Hearts Majesty Overcome Splendor TerrifyJump to Next Afraid Dread Excellence Excellency Fall Fear Glory Hearts Majesty Overcome Splendor TerrifyLinks Job 13:11 NIVJob 13:11 NLT Job 13:11 ESV Job 13:11 NASB Job 13:11 KJV Job 13:11 Bible Apps Job 13:11 Parallel Job 13:11 Biblia Paralela Job 13:11 Chinese Bible Job 13:11 French Bible Job 13:11 German Bible Job 13:11 Commentaries Bible Hub |
    |