Strong's Lexicon “Go down וְיָרַדְתָּ֖ (wə·yā·raḏ·tā) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular Strong's Hebrew 3381: 1) to go down, descend, decline, march down, sink down 1a) (Qal) 1a1) to go or come down 1a2) to sink 1a3) to be prostrated 1a4) to come down (of revelation) 1b) (Hiphil) 1b1) to bring down 1b2) to send down 1b3) to take down 1b4) to lay prostrate 1b5) to let down 1c) (Hophal) 1c1) to be brought down 1c2) to be taken down at once ק֥וּם (qūm) Verb - Qal - Imperative - masculine singular Strong's Hebrew 6965: 1) to rise, arise, stand, rise up, stand up 1a) (Qal) 1a1) to arise 1a2) to arise (hostile sense) 1a3) to arise, become powerful 1a4) to arise, come on the scene 1a5) to stand 1a5a) to maintain oneself 1a5b) to be established, be confirmed 1a5c) to stand, endure 1a5d) to be fixed 1a5e) to be valid 1a5f) to be proven 1a5g) to be fulfilled 1a5h) to persist 1a5i) to be set, be fixed 1b) (Piel) 1b1) to fulfil 1b2) to confirm, ratify, establish, impose 1c) (Polel) to raise up 1d) (Hithpael) to raise oneself, rise up 1e) (Hiphil) 1e1) to cause to arise, raise 1e2) to raise, set up, erect, build 1e3) to raise up, bring on the scene 1e4) to raise up, rouse, stir up, investigate 1e5) to raise up, constitute 1e6) to cause to stand, set, station, establish 1e7) to make binding 1e8) to carry out, give effect to 1f) (Hophal) to be raised up to the potter’s הַיּוֹצֵ֑ר (hay·yō·w·ṣêr) Article | Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's Hebrew 3335: 1) to form, fashion, frame 1a) (Qal) to form, fashion 1a1) of human activity 1a2) of divine activity 1a2a) of creation 1a2a1) of original creation 1a2a2) of individuals at conception 1a2a3) of Israel as a people 1a2b) to frame, pre-ordain, plan (fig. of divine) purpose of a situation) 1b) (Niphal) to be formed, be created 1c) (Pual) to be predetermined, be pre-ordained 1d) (Hophal) to be formed house, בֵּ֣ית (bêṯ) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 1004: nm 1) house 1a) house, dwelling habitation 1b) shelter or abode of animals 1c) human bodies (fig.) 1d) of Sheol 1e) of abode of light and darkness 1f) of land of Ephraim 2) place 3) receptacle 4) home, house as containing a family 5) household, family 5a) those belonging to the same household 5b) family of descendants, descendants as organized body 6) household affairs 7) inwards (metaph.) 8) (TWOT) temple adv 9) on the inside prep 10) within and there וְשָׁ֖מָּה (wə·šām·māh) Conjunctive waw | Adverb | third person feminine singular Strong's Hebrew 8033: 1) there, thither 1a) there 1b) thither (after verbs of motion) 1c) from there, thence 1d) then (as an adverb of time) I will reveal אַשְׁמִֽיעֲךָ֥ (’aš·mî·‘ă·ḵā) Verb - Hifil - Imperfect - first person common singular | second person masculine singular Strong's Hebrew 8085: v 1) to hear, listen to, obey 1a) (Qal) 1a1) to hear (perceive by ear) 1a2) to hear of or concerning 1a3) to hear (have power to hear) 1a4) to hear with attention or interest, listen to 1a5) to understand (language) 1a6) to hear (of judicial cases) 1a7) to listen, give heed 1a7a) to consent, agree 1a7b) to grant request 1a8) to listen to, yield to 1a9) to obey, be obedient 1b) (Niphal) 1b1) to be heard (of voice or sound) 1b2) to be heard of 1b3) to be regarded, be obeyed 1c) (Piel) to cause to hear, call to hear, summon 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to hear, tell, proclaim, utter a sound 1d2) to sound aloud (musical term) 1d3) to make proclamation, summon 1d4) to cause to be heard n m 2) sound אֶת־ (’eṯ-) Direct object marker Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative My message to you.” דְּבָרָֽי׃ (də·ḇā·rāy) Noun - masculine plural construct | first person common singular Strong's Hebrew 1697: 1) speech, word, speaking, thing 1a) speech 1b) saying, utterance 1c) word, words 1d) business, occupation, acts, matter, case, something, manner (by extension) Parallel Strong's Berean Study Bible“Go down at once to the potter’s house, and there I will reveal My message to you.” Young's Literal Translation Rise, and thou hast gone down [to] the potter’s house, and there I cause thee to hear My words; Holman Christian Standard Bible “Go down at once to the potter’s house; there I will reveal My words to you.” New American Standard Bible "Arise and go down to the potter's house, and there I will announce My words to you." King James Bible Arise, and go down to the potter's house, and there I will cause thee to hear my words. Parallel Verses New International Version "Go down to the potter's house, and there I will give you my message." New Living Translation "Go down to the potter's shop, and I will speak to you there." English Standard Version “Arise, and go down to the potter’s house, and there I will let you hear my words.” New American Standard Bible "Arise and go down to the potter's house, and there I will announce My words to you." King James Bible Arise, and go down to the potter's house, and there I will cause thee to hear my words. Holman Christian Standard Bible "Go down at once to the potter's house; there I will reveal My words to you." International Standard Version "Arise and go down to the potter's house, and there I'll allow you to hear my words." NET Bible "Go down at once to the potter's house. I will speak to you further there." American Standard Version Arise, and go down to the potter's house, and there I will cause thee to hear my words. English Revised Version Arise, and go down to the potter's house, and there I will cause thee to hear my words. Young's Literal Translation Rise, and thou hast gone down to the potter's house, and there I cause thee to hear My words; Cross References Jeremiah 18:1 The word which came to Jeremiah from the LORD, saying, Jeremiah 18:3 Then I went down to the potter's house, and, behold, he wrought a work on the wheels. Jeremiah 19:1 Thus saith the LORD, Go and get a potter's earthen bottle, and take of the ancients of the people, and of the ancients of the priests; Jeremiah 19:2 And go forth unto the valley of the son of Hinnom, which is by the entry of the east gate, and proclaim there the words that I shall tell thee, Ezekiel 4:1 Thou also, son of man, take thee a tile, and lay it before thee, and pourtray upon it the city, even Jerusalem: Jeremiah 1:1 The words of Jeremiah the son of Hilkiah, of the priests that were in Anathoth in the land of Benjamin: Jeremiah 17:27 But if ye will not hearken unto me to hallow the sabbath day, and not to bear a burden, even entering in at the gates of Jerusalem on the sabbath day; then will I kindle a fire in the gates thereof, and it shall devour the palaces of Jerusalem, and it shall not be quenched. Jeremiah 17:26 And they shall come from the cities of Judah, and from the places about Jerusalem, and from the land of Benjamin, and from the plain, and from the mountains, and from the south, bringing burnt offerings, and sacrifices, and meat offerings, and incense, and bringing sacrifices of praise, unto the house of the LORD. Jeremiah 18:4 And the vessel that he made of clay was marred in the hand of the potter: so he made it again another vessel, as seemed good to the potter to make it. Jeremiah 18:5 Then the word of the LORD came to me, saying, Jump to Previous Announce Arise Cause Ears Hear House Message Potter's Rise WordsJump to Next Announce Arise Cause Ears Hear House Message Potter's Rise WordsLinks Jeremiah 18:2 NIVJeremiah 18:2 NLT Jeremiah 18:2 ESV Jeremiah 18:2 NASB Jeremiah 18:2 KJV Jeremiah 18:2 Bible Apps Jeremiah 18:2 Parallel Jeremiah 18:2 Biblia Paralela Jeremiah 18:2 Chinese Bible Jeremiah 18:2 French Bible Jeremiah 18:2 German Bible Jeremiah 18:2 Commentaries Bible Hub |
    |