Strong's Lexicon So the LORD יְהוָ֜ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136 will cut off וַיַּכְרֵ֨ת (way·yaḵ·rêṯ) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 3772: 1) to cut, cut off, cut down, cut off a body part, cut out, eliminate, kill, cut a covenant 1a) (Qal) 1a1) to cut off 1a1a) to cut off a body part, behead 1a2) to cut down 1a3) to hew 1a4) to cut or make a covenant 1b) (Niphal) 1b1) to be cut off 1b2) to be cut down 1b3) to be chewed 1b4) to be cut off, fail 1c) (Pual) 1c1) to be cut off 1c2) to be cut down 1d) (Hiphil) 1d1) to cut off 1d2) to cut off, destroy 1d3) to cut down, destroy 1d4) to take away 1d5) to permit to perish 1e) (Hophal) cut off Israel’s מִיִּשְׂרָאֵ֗ל (mî·yiś·rā·’êl) Preposition-m | Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3478: Israel = 'God prevails' 1) the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel 2) the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob 2a) the name of the nation until the death of Solomon and the split 2b) the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah 2c) the name of the nation after the return from exile head רֹ֧אשׁ (rōš) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 7218: 1) head, top, summit, upper part, chief, total, sum, height, front, beginning 1a) head (of man, animals) 1b) top, tip (of mountain) 1c) height (of stars) 1d) chief, head (of man, city, nation, place, family, priest) 1e) head, front, beginning 1f) chief, choicest, best 1g) head, division, company, band 1h) sum and tail, וְזָנָ֛ב (wə·zā·nāḇ) Conjunctive waw | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 2180: 1) tail, end, stump [both] palm branch כִּפָּ֥ה (kip·pāh) Noun - feminine singular Strong's Hebrew 3712: 1) branch, leaf, frond, palm frond, palm branch and reed וְאַגְמ֖וֹן (wə·’aḡ·mō·wn) Conjunctive waw | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 100: 1) rush, bulrush 1a) used as cord or line (of twisted rushes or spun of rush fibre) 1b) of the lowly, insignificant (metaph) 2) sad, drooping 1a) of line of bulrushes 1b) bowing of the head (fig.) 1c) of the lowly (metaph) in a single אֶחָֽד׃ (’e·ḥāḏ) Number - masculine singular Strong's Hebrew 259: 1) one (number) 1a) one (number) 1b) each, every 1c) a certain 1d) an (indefinite article) 1e) only, once, once for all 1f) one...another, the one...the other, one after another, one by one 1g) first 1h) eleven (in combination), eleventh (ordinal) day. י֥וֹם (yō·wm) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 3117: 1) day, time, year 1a) day (as opposed to night) 1b) day (24 hour period) 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 1b2) as a division of time 1b2a) a working day, a day's journey 1c) days, lifetime (pl.) 1d) time, period (general) 1e) year 1f) temporal references 1f1) today 1f2) yesterday 1f3) tomorrow Parallel Strong's Berean Study BibleSo the LORD will cut off Israel’s head and tail, both palm branch and reed in a single day. Young's Literal Translation And Jehovah cutteth off from Israel head and tail, Branch and reed—the same day, Holman Christian Standard Bible So the LORD cut off Israel’s head and tail, palm branch and reed in a single day. New American Standard Bible So the LORD cuts off head and tail from Israel, [Both] palm branch and bulrush in a single day. King James Bible Therefore the LORD will cut off from Israel head and tail, branch and rush, in one day. Parallel Verses New International Version So the LORD will cut off from Israel both head and tail, both palm branch and reed in a single day; New Living Translation Therefore, in a single day the LORD will destroy both the head and the tail, the noble palm branch and the lowly reed. English Standard Version So the LORD cut off from Israel head and tail, palm branch and reed in one day— New American Standard Bible So the LORD cuts off head and tail from Israel, Both palm branch and bulrush in a single day. King James Bible Therefore the LORD will cut off from Israel head and tail, branch and rush, in one day. Holman Christian Standard Bible So the LORD cut off Israel's head and tail, palm branch and reed in a single day. International Standard Version So the LORD has cut off from Israel head and tail, palm branch and reed in a single day— NET Bible So the LORD cut off Israel's head and tail, both the shoots and stalk in one day. American Standard Version Therefore Jehovah will cut off from Israel head and tail, palm-branch and rush, in one day. English Revised Version Therefore the LORD will cut off from Israel head and tail, palm-branch and rush, in one day. Young's Literal Translation And Jehovah cutteth off from Israel head and tail, Branch and reed -- the same day, Cross References Revelation 18:8 Therefore shall her plagues come in one day, death, and mourning, and famine; and she shall be utterly burned with fire: for strong is the Lord God who judgeth her. Isaiah 3:2 The mighty man, and the man of war, the judge, and the prophet, and the prudent, and the ancient, Isaiah 19:15 Neither shall there be any work for Egypt, which the head or tail, branch or rush, may do. Jeremiah 6:21 Therefore thus saith the LORD, Behold, I will lay stumblingblocks before this people, and the fathers and the sons together shall fall upon them; the neighbour and his friend shall perish. Jeremiah 8:12 Were they ashamed when they had committed abomination? nay, they were not at all ashamed, neither could they blush: therefore shall they fall among them that fall: in the time of their visitation they shall be cast down, saith the LORD. Lamentations 4:16 The anger of the LORD hath divided them; he will no more regard them: they respected not the persons of the priests, they favoured not the elders. Isaiah 1:1 The vision of Isaiah the son of Amoz, which he saw concerning Judah and Jerusalem in the days of Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah. Isaiah 9:13 For the people turneth not unto him that smiteth them, neither do they seek the LORD of hosts. Isaiah 9:12 The Syrians before, and the Philistines behind; and they shall devour Israel with open mouth. For all this his anger is not turned away, but his hand is stretched out still. Isaiah 9:11 Therefore the LORD shall set up the adversaries of Rezin against him, and join his enemies together; Isaiah 9:15 The ancient and honourable, he is the head; and the prophet that teacheth lies, he is the tail. Jump to Previous Branch Bulrush Cause Cut Cuts Cutteth Head High Israel Low Palm Palm-Branch Reed Rush Single TailJump to Next Branch Bulrush Cause Cut Cuts Cutteth Head High Israel Low Palm Palm-Branch Reed Rush Single TailLinks Isaiah 9:14 NIVIsaiah 9:14 NLT Isaiah 9:14 ESV Isaiah 9:14 NASB Isaiah 9:14 KJV Isaiah 9:14 Bible Apps Isaiah 9:14 Parallel Isaiah 9:14 Biblia Paralela Isaiah 9:14 Chinese Bible Isaiah 9:14 French Bible Isaiah 9:14 German Bible Isaiah 9:14 Commentaries Bible Hub |
    |