Strong's Lexicon All כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything the kings מַלְכֵ֥י (mal·ḵê) Noun - masculine plural construct Strong's Hebrew 4428: 1) king of the nations גוֹיִ֖ם (ḡō·w·yim) Noun - masculine plural Strong's Hebrew 1471: n m 1) nation, people 1a) nation, people 1a1) usually of non-Hebrew people 1a2) of descendants of Abraham 1a3) of Israel 1b) of swarm of locusts, other animals (fig.) n pr m 1c) Goyim? = 'nations' כֻּלָּ֑ם (kul·lām) Noun - masculine singular construct | third person masculine plural Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything lie שָׁכְב֥וּ (šā·ḵə·ḇū) Verb - Qal - Perfect - third person common plural Strong's Hebrew 7901: 1) to lie down 1a) (Qal) 1a1) to lie, lie down, lie on 1a2) to lodge 1a3) to lie (of sexual relations) 1a4) to lie down (in death) 1a5) to rest, relax (fig) 1b) (Niphal) to be lain with (sexually) 1c) (Pual) to be lain with (sexually) 1d) (Hiphil) to make to lie down 1e) (Hophal) to be laid in state, בְכָב֖וֹד (ḇə·ḵā·ḇō·wḏ) Preposition-b | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 3519: 1) glory, honour, glorious, abundance 1a) abundance, riches 1b) honour, splendour, glory 1c) honour, dignity 1d) honour, reputation 1e) honour, reverence, glory 1f) glory each אִ֥ישׁ (’îš) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 376: 1) man 1a) man, male (in contrast to woman, female) 1b) husband 1c) human being, person (in contrast to God) 1d) servant 1e) mankind 1f) champion 1g) great man 2) whosoever 3) each (adjective) in his own tomb. בְּבֵיתֽוֹ׃ (bə·ḇê·ṯōw) Preposition-b | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 1004: nm 1) house 1a) house, dwelling habitation 1b) shelter or abode of animals 1c) human bodies (fig.) 1d) of Sheol 1e) of abode of light and darkness 1f) of land of Ephraim 2) place 3) receptacle 4) home, house as containing a family 5) household, family 5a) those belonging to the same household 5b) family of descendants, descendants as organized body 6) household affairs 7) inwards (metaph.) 8) (TWOT) temple adv 9) on the inside prep 10) within Parallel Strong's Berean Study BibleAll the kings of the nations lie in state, each in his own tomb. Young's Literal Translation All kings of nations—all of them, Have lain down in honour, each in his house, Holman Christian Standard Bible All the kings of the nations lie in splendor, each in his own tomb. New American Standard Bible "All the kings of the nations lie in glory, Each in his own tomb. King James Bible All the kings of the nations, [even] all of them, lie in glory, every one in his own house. Parallel Verses New International Version All the kings of the nations lie in state, each in his own tomb. New Living Translation "The kings of the nations lie in stately glory, each in his own tomb, English Standard Version All the kings of the nations lie in glory, each in his own tomb; New American Standard Bible "All the kings of the nations lie in glory, Each in his own tomb. King James Bible All the kings of the nations, even all of them, lie in glory, every one in his own house. Holman Christian Standard Bible All the kings of the nations lie in splendor, each in his own tomb. International Standard Version All the kings of the nations lie in state, each in his own tomb. NET Bible As for all the kings of the nations, all of them lie down in splendor, each in his own tomb. American Standard Version All the kings of the nations, all of them, sleep in glory, every one in his own house. English Revised Version All the kings of the nations, all of them, sleep in glory, every one in his own house. Young's Literal Translation All kings of nations -- all of them, Have lain down in honour, each in his house, Cross References Isaiah 14:17 That made the world as a wilderness, and destroyed the cities thereof; that opened not the house of his prisoners? Isaiah 14:19 But thou art cast out of thy grave like an abominable branch, and as the raiment of those that are slain, thrust through with a sword, that go down to the stones of the pit; as a carcase trodden under feet. Ezekiel 32:27 And they shall not lie with the mighty that are fallen of the uncircumcised, which are gone down to hell with their weapons of war: and they have laid their swords under their heads, but their iniquities shall be upon their bones, though they were the terror of the mighty in the land of the living. Isaiah 1:1 The vision of Isaiah the son of Amoz, which he saw concerning Judah and Jerusalem in the days of Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah. Isaiah 14:16 They that see thee shall narrowly look upon thee, and consider thee, saying, Is this the man that made the earth to tremble, that did shake kingdoms; Isaiah 14:15 Yet thou shalt be brought down to hell, to the sides of the pit. Isaiah 14:20 Thou shalt not be joined with them in burial, because thou hast destroyed thy land, and slain thy people: the seed of evildoers shall never be renowned. Isaiah 14:21 Prepare slaughter for his children for the iniquity of their fathers; that they do not rise, nor possess the land, nor fill the face of the world with cities. Jump to Previous Earth Glory Honour House Kings Lie Nations Rest Sleep State TombJump to Next Earth Glory Honour House Kings Lie Nations Rest Sleep State TombLinks Isaiah 14:18 NIVIsaiah 14:18 NLT Isaiah 14:18 ESV Isaiah 14:18 NASB Isaiah 14:18 KJV Isaiah 14:18 Bible Apps Isaiah 14:18 Parallel Isaiah 14:18 Biblia Paralela Isaiah 14:18 Chinese Bible Isaiah 14:18 French Bible Isaiah 14:18 German Bible Isaiah 14:18 Commentaries Bible Hub |
    |