Hebrews 7:20
Strong's Lexicon
And
Καὶ (Kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

καθ’ (kath’)
Preposition
Strong's Greek 2596: A primary particle; down, in varied relations (genitive, dative or accusative) with which it is joined).

none
οὐ (ou)
Adverb
Strong's Greek 3756: No, not. Also ouk, and ouch a primary word; the absolute negative adverb; no or not.

of this
ὅσον (hoson)
Personal / Relative Pronoun - Accusative Neuter Singular
Strong's Greek 3745: How much, how great, how many, as great as, as much. By reduplication from hos; as As.

[happened] without
χωρὶς (chōris)
Preposition
Strong's Greek 5565: Apart from, separately from; without. Adverb from chora; at a space, i.e. Separately or apart from.

an oath.
ὁρκωμοσίας (horkōmosias)
Noun - Genitive Feminine Singular
Strong's Greek 3728: The taking of an oath, an oath. From a compound of horkos and a derivative of omnuo; asseveration on oath.

For
γὰρ (gar)
Conjunction
Strong's Greek 1063: For. A primary particle; properly, assigning a reason.

[others]
οἱ (hoi)
Article - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

became
γεγονότες (gegonotes)
Verb - Perfect Participle Active - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 1096: A prolongation and middle voice form of a primary verb; to cause to be, i.e. to become, used with great latitude.

priests
ἱερεῖς (hiereis)
Noun - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 2409: A priest, one who offers sacrifice to a god (in Jewish and pagan religions; of Christians only met.). From hieros; a priest.

without
χωρὶς (chōris)
Preposition
Strong's Greek 5565: Apart from, separately from; without. Adverb from chora; at a space, i.e. Separately or apart from.

an oath,
ὁρκωμοσίας (horkōmosias)
Noun - Genitive Feminine Singular
Strong's Greek 3728: The taking of an oath, an oath. From a compound of horkos and a derivative of omnuo; asseveration on oath.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
And none of this happened without an oath. For others became priests without an oath,

Young's Literal Translation
And inasmuch as [it is] not apart from oath, (for those indeed apart from oath are become priests,

Holman Christian Standard Bible
None of this happened without an oath. For others became priests without an oath,

New American Standard Bible
And inasmuch as [it was] not without an oath

King James Bible
And inasmuch as not without an oath [he was made priest]:
Parallel Verses
New International Version
And it was not without an oath! Others became priests without any oath,

New Living Translation
This new system was established with a solemn oath. Aaron's descendants became priests without such an oath,

English Standard Version
And it was not without an oath. For those who formerly became priests were made such without an oath,

New American Standard Bible
And inasmuch as it was not without an oath

King James Bible
And inasmuch as not without an oath he was made priest:

Holman Christian Standard Bible
None of this happened without an oath. For others became priests without an oath,

International Standard Version
Now none of this happened without an oath. Others became priests without any oath,

NET Bible
And since this was not done without a sworn affirmation--for the others have become priests without a sworn affirmation,

American Standard Version
And inasmuch as it is not without the taking of an oath

English Revised Version
And inasmuch as it is not without the taking of an oath

Young's Literal Translation
And inasmuch as it is not apart from oath, (for those indeed apart from oath are become priests,
















Cross References
Hebrews 7:19
For the law made nothing perfect, but the bringing in of a better hope did; by the which we draw nigh unto God.

Hebrews 7:21
(For those priests were made without an oath; but this with an oath by him that said unto him, The Lord sware and will not repent, Thou art a priest for ever after the order of Melchisedec:)

Hebrews 1:1
God, who at sundry times and in divers manners spake in time past unto the fathers by the prophets,

Hebrews 7:18
For there is verily a disannulling of the commandment going before for the weakness and unprofitableness thereof.

Hebrews 7:17
For he testifieth, Thou art a priest for ever after the order of Melchisedec.

Hebrews 7:22
By so much was Jesus made a surety of a better testament.

Hebrews 7:23
And they truly were many priests, because they were not suffered to continue by reason of death:
Jump to Previous
Apart Inasmuch Indeed Oath Others Priest Priests Swearing
Jump to Next
Apart Inasmuch Indeed Oath Others Priest Priests Swearing
Links
Hebrews 7:20 NIV
Hebrews 7:20 NLT
Hebrews 7:20 ESV
Hebrews 7:20 NASB
Hebrews 7:20 KJV

Hebrews 7:20 Bible Apps
Hebrews 7:20 Parallel
Hebrews 7:20 Biblia Paralela
Hebrews 7:20 Chinese Bible
Hebrews 7:20 French Bible
Hebrews 7:20 German Bible

Hebrews 7:20 Commentaries

Bible Hub
Hebrews 7:19
Top of Page
Top of Page