Strong's Lexicon Woe ! א֣וֹי (’ō·w) Interjection Strong's Hebrew 188: 1) woe! alas! oh! 1a) passionate cry of grief or despair Woe to you, א֣וֹי (’ō·w) Interjection Strong's Hebrew 188: 1) woe! alas! oh! 1a) passionate cry of grief or despair declares נְאֻ֖ם (nə·’um) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 5002: 1) (Qal) utterance, declaration (of prophet) 1a) utterance, declaration, revelation (of prophet in ecstatic state) 1b) utterance, declaration (elsewhere always preceding divine name) the Lord אֲדֹנָ֥י (’ă·ḏō·nāy) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 136: 1) my lord, lord 1a) of men 1b) of God 2) Lord-title, spoken in place of Yahweh in Jewish display of reverence GOD. יְהוִֽה׃ (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3069: 1) Jehovah-used primarily in the combination 'Lord Jehovah' 1a) equal to H03068 but pointed with the vowels of H0430 And וַיְהִ֕י (way·hî) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 1961: 1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out 1a) (Qal) 1a1) ----- 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass 1a1b) to come about, come to pass 1a2) to come into being, become 1a2a) to arise, appear, come 1a2b) to become 1a2b1) to become 1a2b2) to become like 1a2b3) to be instituted, be established 1a3) to be 1a3a) to exist, be in existence 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) 1a3d) to accompany, be with 1b) (Niphal) 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about 1b2) to be done, be finished, be gone after אַחֲרֵ֖י (’a·ḥă·rê) Preposition Strong's Hebrew 310: 1) after the following part, behind (of place), hinder, afterwards (of time) 1a) as an adverb 1a1) behind (of place) 1a2) afterwards (of time) 1b) as a preposition 1b1) behind, after (of place) 1b2) after (of time) 1b3) besides 1c) as a conjunction 1c) after that 1d) as a substantive 1d1) hinder part 1e) with other prepositions 1e1) from behind 1e2) from following after all כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything your other wickedness, רָעָתֵ֑ךְ (rā·‘ā·ṯêḵ) Noun - feminine singular construct | second person feminine singular Strong's Hebrew 7451: adj 1) bad, evil 1a) bad, disagreeable, malignant 1b) bad, unpleasant, evil (giving pain, unhappiness, misery) 1c) evil, displeasing 1d) bad (of its kind-land, water, etc) 1e) bad (of value) 1f) worse than, worst (comparison) 1g) sad, unhappy 1h) evil (hurtful) 1i) bad, unkind (vicious in disposition) 1j) bad, evil, wicked (ethically) 1j1) in general, of persons, of thoughts 1j2) deeds, actions n m 2) evil, distress, misery, injury, calamity 2a) evil, distress, adversity 2b) evil, injury, wrong 2c) evil (ethical) n f 3) evil, misery, distress, injury 3a) evil, misery, distress 3b) evil, injury, wrong 3c) evil (ethical) Parallel Strong's Berean Study BibleWoe! Woe to you, declares the Lord GOD. And in addition to all your other wickedness, Young's Literal Translation And it cometh to pass, after all thy wickedness, (Wo, wo, to thee—an affirmation of the Lord Jehovah), Holman Christian Standard Bible “ Then after all your evil — Woe, woe to you ! ” — the declaration of the Lord GOD — New American Standard Bible "Then it came about after all your wickedness ('Woe, woe to you!' declares the Lord GOD), King James Bible And it came to pass after all thy wickedness, (woe, woe unto thee! saith the Lord GOD; ) Parallel Verses New International Version "'Woe! Woe to you, declares the Sovereign LORD. In addition to all your other wickedness, New Living Translation "What sorrow awaits you, says the Sovereign LORD. In addition to all your other wickedness, English Standard Version “And after all your wickedness (woe, woe to you! declares the Lord GOD ), New American Standard Bible "Then it came about after all your wickedness ('Woe, woe to you!' declares the Lord GOD), King James Bible And it came to pass after all thy wickedness, (woe, woe unto thee! saith the Lord GOD;) Holman Christian Standard Bible Then after all your evil--Woe, woe to you!"--the declaration of the Lord GOD--" International Standard Version "How terrible! How terrible it will be for all of your wickedness!" declares the Lord GOD. NET Bible "'After all of your evil--"Woe! Woe to you!" declares the sovereign LORD-- American Standard Version And it is come to pass after all thy wickedness, (woe, woe unto thee! saith the Lord Jehovah,) English Revised Version And it is come to pass after all thy wickedness, (woe, woe unto thee! saith the Lord GOD,) Young's Literal Translation And it cometh to pass, after all thy wickedness, (Woe, woe, to thee -- an affirmation of the Lord Jehovah), Cross References Ezekiel 16:22 And in all thine abominations and thy whoredoms thou hast not remembered the days of thy youth, when thou wast naked and bare, and wast polluted in thy blood. Ezekiel 16:24 That thou hast also built unto thee an eminent place, and hast made thee an high place in every street. Ezekiel 1:1 Now it came to pass in the thirtieth year, in the fourth month, in the fifth day of the month, as I was among the captives by the river of Chebar, that the heavens were opened, and I saw visions of God. Ezekiel 16:21 That thou hast slain my children, and delivered them to cause them to pass through the fire for them? Ezekiel 16:20 Moreover thou hast taken thy sons and thy daughters, whom thou hast borne unto me, and these hast thou sacrificed unto them to be devoured. Is this of thy whoredoms a small matter, Ezekiel 16:25 Thou hast built thy high place at every head of the way, and hast made thy beauty to be abhorred, and hast opened thy feet to every one that passed by, and multiplied thy whoredoms. Ezekiel 16:26 Thou hast also committed fornication with the Egyptians thy neighbours, great of flesh; and hast increased thy whoredoms, to provoke me to anger. Jump to Previous Addition Affirmation Declares Evil-Doing Sovereign Wickedness Wo WoeJump to Next Addition Affirmation Declares Evil-Doing Sovereign Wickedness Wo WoeLinks Ezekiel 16:23 NIVEzekiel 16:23 NLT Ezekiel 16:23 ESV Ezekiel 16:23 NASB Ezekiel 16:23 KJV Ezekiel 16:23 Bible Apps Ezekiel 16:23 Parallel Ezekiel 16:23 Biblia Paralela Ezekiel 16:23 Chinese Bible Ezekiel 16:23 French Bible Ezekiel 16:23 German Bible Ezekiel 16:23 Commentaries Bible Hub |
    |