Exodus 31:7
Strong's Lexicon
אֵ֣ת ׀ (’êṯ)
Direct object marker
Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

the Tent
אֹ֣הֶל (’ō·hel)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 168: 1) tent 1a) nomad's tent, and thus symbolic of wilderness life, transience 1b) dwelling, home, habitation 1c) the sacred tent of Jehovah (the tabernacle)

of Meeting,
מוֹעֵ֗ד (mō·w·‘êḏ)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 4150: 1) appointed place, appointed time, meeting 1a) appointed time 1a1) appointed time (general) 1a2) sacred season, set feast, appointed season 1b) appointed meeting 1c) appointed place 1d) appointed sign or signal 1e) tent of meeting

וְאֶת־ (wə·’eṯ-)
Conjunctive waw | Direct object marker
Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

the Ark
הָֽאָרֹן֙ (hā·’ā·rōn)
Article | Noun - common singular
Strong's Hebrew 727: 1) chest, ark 1a) money chest 1b) Ark of the Covenant 2)(TWOT) coffin

of the Testimony
לָֽעֵדֻ֔ת (lā·‘ê·ḏuṯ)
Preposition-l, Article | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 5715: 1) testimony

and
וְאֶת־ (wə·’eṯ-)
Conjunctive waw | Direct object marker
Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

the mercy seat
הַכַּפֹּ֖רֶת (hak·kap·pō·reṯ)
Article | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 3727: 1) mercy-seat, place of atonement 1a) the golden plate of propitiation on which the High Priest sprinkled the seat 7 times on the Day of Atonement symbolically reconciling Jehovah and His chosen people 1a1) the slab of gold on top of the ark of the covenant which measured 2.5 by 1.5 cubits; on it and part of it were the two golden cherubim facing each other whose outstretched wings came together above and constituted the throne of God

upon it,
עָלָ֑יו (‘ā·lāw)
Preposition | third person masculine singular
Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although

וְאֵ֖ת (wə·’êṯ)
Conjunctive waw | Direct object marker
Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

and all
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything

the other furnishings
כְּלֵ֥י (kə·lê)
Noun - masculine plural construct
Strong's Hebrew 3627: 1) article, vessel, implement, utensil 1a) article, object (general) 1b) utensil, implement, apparatus, vessel 1b1) implement (of hunting or war) 1b2) implement (of music) 1b3) implement, tool (of labour) 1b4) equipment, yoke (of oxen) 1b5) utensils, furniture 1c) vessel, receptacle (general) 1d) vessels (boats) of paper-reed

of the tent—
הָאֹֽהֶל׃ (hā·’ō·hel)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 168: 1) tent 1a) nomad's tent, and thus symbolic of wilderness life, transience 1b) dwelling, home, habitation 1c) the sacred tent of Jehovah (the tabernacle)

Parallel Strong's
Berean Study Bible
the Tent of Meeting, the ark of the Testimony and the mercy seat upon it, and all the other furnishings of the tent—

Young's Literal Translation
‘The tent of meeting, and the ark of testimony, and the mercy-seat which [is] on it, and all the vessels of the tent,

Holman Christian Standard Bible
the tent of meeting, the ark of the testimony, the mercy seat that is on top of it, and all the other furnishings of the tent —

New American Standard Bible
the tent of meeting, and the ark of testimony, and the mercy seat upon it, and all the furniture of the tent,

King James Bible
The tabernacle of the congregation, and the ark of the testimony, and the mercy seat that [is] thereupon, and all the furniture of the tabernacle,
Parallel Verses
New International Version
the tent of meeting, the ark of the covenant law with the atonement cover on it, and all the other furnishings of the tent--

New Living Translation
the Tabernacle; the Ark of the Covenant; the Ark's cover--the place of atonement; all the furnishings of the Tabernacle;

English Standard Version
the tent of meeting, and the ark of the testimony, and the mercy seat that is on it, and all the furnishings of the tent,

New American Standard Bible
the tent of meeting, and the ark of testimony, and the mercy seat upon it, and all the furniture of the tent,

King James Bible
The tabernacle of the congregation, and the ark of the testimony, and the mercy seat that is thereupon, and all the furniture of the tabernacle,

Holman Christian Standard Bible
the tent of meeting, the ark of the testimony, the mercy seat that is on top of it, and all the other furnishings of the tent--

International Standard Version
including the Tent of Meeting, the Ark of the Testimony, the Mercy Seat that is on it, all the furnishings of the tent—

NET Bible
the tent of meeting, the ark of the testimony, the atonement lid that is on it, all the furnishings of the tent,

American Standard Version
the tent of meeting, and the ark of the testimony, and the mercy-seat that is thereupon, and all the furniture of the Tent,

English Revised Version
the tent of meeting, and the ark of the testimony, and the mercy-seat that is thereupon, and all the furniture of the Tent;

Young's Literal Translation
The tent of meeting, and the ark of testimony, and the mercy-seat which is on it, and all the vessels of the tent,
















Cross References
Exodus 36:8
And every wise hearted man among them that wrought the work of the tabernacle made ten curtains of fine twined linen, and blue, and purple, and scarlet: with cherubims of cunning work made he them.

Exodus 37:1
And Bezaleel made the ark of shittim wood: two cubits and a half was the length of it, and a cubit and a half the breadth of it, and a cubit and a half the height of it:

Exodus 37:6
And he made the mercy seat of pure gold: two cubits and a half was the length thereof, and one cubit and a half the breadth thereof.

Exodus 1:1
Now these are the names of the children of Israel, which came into Egypt; every man and his household came with Jacob.

Exodus 31:6
And I, behold, I have given with him Aholiab, the son of Ahisamach, of the tribe of Dan: and in the hearts of all that are wise hearted I have put wisdom, that they may make all that I have commanded thee;

Exodus 31:5
And in cutting of stones, to set them, and in carving of timber, to work in all manner of workmanship.

Exodus 31:4
To devise cunning works, to work in gold, and in silver, and in brass,

Exodus 31:8
And the table and his furniture, and the pure candlestick with all his furniture, and the altar of incense,

Exodus 31:9
And the altar of burnt offering with all his furniture, and the laver and his foot,

Exodus 31:10
And the cloths of service, and the holy garments for Aaron the priest, and the garments of his sons, to minister in the priest's office,
Jump to Previous
Ark Ark-Cover Atonement Congregation Cover Furnishings Furniture Law Meeting Mercy Mercy-Seat Seat Tabernacle Tent Testimony Thereon Thereupon Utensils Vessels
Jump to Next
Ark Ark-Cover Atonement Congregation Cover Furnishings Furniture Law Meeting Mercy Mercy-Seat Seat Tabernacle Tent Testimony Thereon Thereupon Utensils Vessels
Links
Exodus 31:7 NIV
Exodus 31:7 NLT
Exodus 31:7 ESV
Exodus 31:7 NASB
Exodus 31:7 KJV

Exodus 31:7 Bible Apps
Exodus 31:7 Parallel
Exodus 31:7 Biblia Paralela
Exodus 31:7 Chinese Bible
Exodus 31:7 French Bible
Exodus 31:7 German Bible

Exodus 31:7 Commentaries

Bible Hub
Exodus 31:6
Top of Page
Top of Page