Strong's Lexicon Construct תַּעֲשֶׂ֣ה (ta·‘ă·śeh) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular Strong's Hebrew 6213: 1) to do, fashion, accomplish, make 1a) (Qal) 1a1) to do, work, make, produce 1a1a) to do 1a1b) to work 1a1c) to deal (with) 1a1d) to act, act with effect, effect 1a2) to make 1a2a) to make 1a2b) to produce 1a2c) to prepare 1a2d) to make (an offering) 1a2e) to attend to, put in order 1a2f) to observe, celebrate 1a2g) to acquire (property) 1a2h) to appoint, ordain, institute 1a2i) to bring about 1a2j) to use 1a2k) to spend, pass 1b) (Niphal) 1b1) to be done 1b2) to be made 1b3) to be produced 1b4) to be offered 1b5) to be observed 1b6) to be used 1c) (Pual) to be made 2) (Piel) to press, squeeze the altar אֹת֑וֹ (’ō·ṯōw) Direct object marker | third person masculine singular Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative with boards לֻחֹ֖ת (lu·ḥōṯ) Noun - masculine plural Strong's Hebrew 3871: 1) board, slab, tablet, plank 1a) tablets (of stone) 1b) boards (of wood) 1c) plate (of metal) so that it is hollow. נְב֥וּב (nə·ḇūḇ) Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine singular construct Strong's Hebrew 5014: 1) (Qal) to hollow out 1a) hollowed (participle) It is to be made יַעֲשֽׂוּ׃ (ya·‘ă·śū) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 6213: 1) to do, fashion, accomplish, make 1a) (Qal) 1a1) to do, work, make, produce 1a1a) to do 1a1b) to work 1a1c) to deal (with) 1a1d) to act, act with effect, effect 1a2) to make 1a2a) to make 1a2b) to produce 1a2c) to prepare 1a2d) to make (an offering) 1a2e) to attend to, put in order 1a2f) to observe, celebrate 1a2g) to acquire (property) 1a2h) to appoint, ordain, institute 1a2i) to bring about 1a2j) to use 1a2k) to spend, pass 1b) (Niphal) 1b1) to be done 1b2) to be made 1b3) to be produced 1b4) to be offered 1b5) to be observed 1b6) to be used 1c) (Pual) to be made 2) (Piel) to press, squeeze just as כַּאֲשֶׁ֨ר (ka·’ă·šer) Preposition-k | Pronoun - relative Strong's Hebrew 834: 1) (relative part.) 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if you were shown הֶרְאָ֥ה (her·’āh) Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 7200: 1) to see, look at, inspect, perceive, consider 1a) (Qal) 1a1) to see 1a2) to see, perceive 1a3) to see, have vision 1a4) to look at, see, regard, look after, see after, learn about, observe, watch, look upon, look out, find out 1a5) to see, observe, consider, look at, give attention to, discern, distinguish 1a6) to look at, gaze at 1b) (Niphal) 1b1) to appear, present oneself 1b2) to be seen 1b3) to be visible 1c) (Pual) to be seen 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to see, show 1d2) to cause to look intently at, behold, cause to gaze at 1e) (Hophal) 1e1) to be caused to see, be shown 1e2) to be exhibited to 1f) (Hithpael) to look at each other, face אֹתְךָ֛ (’ō·ṯə·ḵā) Direct object marker | second person masculine singular Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative on the mountain בָּהָ֖ר (bā·hār) Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 2022: 1) hill, mountain, hill country, mount כֵּ֥ן (kên) Adverb Strong's Hebrew 3651: adv 1) so, therefore, thus 1a) thus, so 1b) just so 1c) therefore 1d) so...as (paired with adv) 1e) then 1f) forasmuch as (in phrase) 1g) (with prep) 1g1) therefore, this being so (specific) 1g2) hitherto 1g3) therefore, on this ground (general) 1g4) afterwards 1g5) in such case adj 2) right, just, honest, true, veritable 2a) right, just, honest 2b) correct 2c) true, veritable 2d) true!, right!, correct! (in assent) Parallel Strong's Berean Study BibleConstruct the altar with boards so that it is hollow. It is to be made just as you were shown on the mountain. Young's Literal Translation Hollow with boards thou dost make it, as it hath been shewed thee in the mount, so do they make [it]. Holman Christian Standard Bible Construct the altar with boards so that it is hollow. They are to make it just as it was shown to you on the mountain. New American Standard Bible "You shall make it hollow with planks; as it was shown to you in the mountain, so they shall make [it]. King James Bible Hollow with boards shalt thou make it: as it was shewed thee in the mount, so shall they make [it]. Parallel Verses New International Version Make the altar hollow, out of boards. It is to be made just as you were shown on the mountain. New Living Translation The altar must be hollow, made from planks. Build it just as you were shown on the mountain. English Standard Version You shall make it hollow, with boards. As it has been shown you on the mountain, so shall it be made. New American Standard Bible "You shall make it hollow with planks; as it was shown to you in the mountain, so they shall make it. King James Bible Hollow with boards shalt thou make it: as it was shewed thee in the mount, so shall they make it. Holman Christian Standard Bible Construct the altar with boards so that it is hollow. They are to make it just as it was shown to you on the mountain." International Standard Version You are to make it hollow out of boards—just as it was shown you on the mountain, that's how they are to make it." NET Bible You are to make the altar hollow, out of boards. Just as it was shown you on the mountain, so they must make it. American Standard Version Hollow with planks shalt thou make it: as it hath been showed thee in the mount, so shall they make it. English Revised Version Hollow with planks shalt thou make it: as it hath been shewed thee in the mount, so shall they make it. Young's Literal Translation Hollow with boards thou dost make it, as it hath been shewed thee in the mount, so do they make it. Cross References Acts 7:44 Our fathers had the tabernacle of witness in the wilderness, as he had appointed, speaking unto Moses, that he should make it according to the fashion that he had seen. Hebrews 8:5 Who serve unto the example and shadow of heavenly things, as Moses was admonished of God when he was about to make the tabernacle: for, See, saith he, that thou make all things according to the pattern shewed to thee in the mount. Exodus 25:40 And look that thou make them after their pattern, which was shewed thee in the mount. Exodus 26:30 And thou shalt rear up the tabernacle according to the fashion thereof which was shewed thee in the mount. Exodus 1:1 Now these are the names of the children of Israel, which came into Egypt; every man and his household came with Jacob. Exodus 27:7 And the staves shall be put into the rings, and the staves shall be upon the two sides of the altar, to bear it. Exodus 27:6 And thou shalt make staves for the altar, staves of shittim wood, and overlay them with brass. Exodus 27:5 And thou shalt put it under the compass of the altar beneath, that the net may be even to the midst of the altar. Exodus 27:9 And thou shalt make the court of the tabernacle: for the south side southward there shall be hangings for the court of fine twined linen of an hundred cubits long for one side: Exodus 27:10 And the twenty pillars thereof and their twenty sockets shall be of brass; the hooks of the pillars and their fillets shall be of silver. Exodus 27:11 And likewise for the north side in length there shall be hangings of an hundred cubits long, and his twenty pillars and their twenty sockets of brass; the hooks of the pillars and their fillets of silver. Jump to Previous Altar Boarded Boards Design Hollow Mount Mountain Planks Shewed Shewn Showed Shown WoodJump to Next Altar Boarded Boards Design Hollow Mount Mountain Planks Shewed Shewn Showed Shown WoodLinks Exodus 27:8 NIVExodus 27:8 NLT Exodus 27:8 ESV Exodus 27:8 NASB Exodus 27:8 KJV Exodus 27:8 Bible Apps Exodus 27:8 Parallel Exodus 27:8 Biblia Paralela Exodus 27:8 Chinese Bible Exodus 27:8 French Bible Exodus 27:8 German Bible Exodus 27:8 Commentaries Bible Hub |
    |