Strong's Lexicon You stretched out נָטִ֙יתָ֙ (nā·ṭî·ṯā) Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular Strong's Hebrew 5186: 1) to stretch out, extend, spread out, pitch, turn, pervert, incline, bend, bow 1a) (Qal) 1a1) to stretch out, extend, stretch, offer 1a2) to spread out, pitch (tent) 1a3) to bend, turn, incline 1a3a) to turn aside, incline, decline, bend down 1a3b) to bend, bow 1a3c) to hold out, extend (fig.) 1b) (Niphal) to be stretched out 1c) (Hiphil) 1c1) to stretch out 1c2) to spread out 1c3) to turn, incline, influence, bend down, hold out, extend, thrust aside, thrust away Your right hand, יְמִ֣ינְךָ֔ (yə·mî·nə·ḵā) Noun - feminine singular construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 3225: 1) right, right hand, right side 1a) right hand 1b) right (of direction) 1c) south (the direction of the right hand when facing East) and the earth אָֽרֶץ׃ (’ā·reṣ) Noun - feminine singular Strong's Hebrew 776: 1) land, earth 1a) earth 1a1) whole earth (as opposed to a part) 1a2) earth (as opposed to heaven) 1a3) earth (inhabitants) 1b) land 1b1) country, territory 1b2) district, region 1b3) tribal territory 1b4) piece of ground 1b5) land of Canaan, Israel 1b6) inhabitants of land 1b7) Sheol, land without return, (under) world 1b8) city (-state) 1c) ground, surface of the earth 1c1) ground 1c2) soil 1d) (in phrases) 1d1) people of the land 1d2) space or distance of country (in measurements of distance) 1d3) level or plain country 1d4) land of the living 1d5) end(s) of the earth 1e) (almost wholly late in usage) 1e1) lands, countries 1e1a) often in contrast to Canaan swallowed them up. תִּבְלָעֵ֖מוֹ (tiḇ·lā·‘ê·mōw) Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular | third person masculine plural Strong's Hebrew 1104: 1) to swallow down, swallow up, engulf, eat up 1a) (Qal) 1a1) to swallow down 1a2) to swallow up, engulf 1b) (Niphal) to be swallowed up 1c) (Piel) 1c1) to swallow 1c2) to swallow up, engulf 1c3) squandering (fig.) 1d) (Pual) to be swallowed up 1e) (Hithpael) to be ended Parallel Strong's Berean Study BibleYou stretched out Your right hand, and the earth swallowed them up. Young's Literal Translation Thou hast stretched out Thy right hand—Earth swalloweth them! Holman Christian Standard Bible You stretched out Your right hand, and the earth swallowed them. New American Standard Bible "You stretched out Your right hand, The earth swallowed them. King James Bible Thou stretchedst out thy right hand, the earth swallowed them. Parallel Verses New International Version "You stretch out your right hand, and the earth swallows your enemies. New Living Translation You raised your right hand, and the earth swallowed our enemies. English Standard Version You stretched out your right hand; the earth swallowed them. New American Standard Bible "You stretched out Your right hand, The earth swallowed them. King James Bible Thou stretchedst out thy right hand, the earth swallowed them. Holman Christian Standard Bible You stretched out Your right hand, and the earth swallowed them. International Standard Version You stretched out your right hand, and the earth swallowed them. NET Bible You stretched out your right hand, the earth swallowed them. American Standard Version Thou stretchedst out thy right hand, The earth swallowed them. English Revised Version Thou stretchedst out thy right hand, The earth swallowed them. Young's Literal Translation Thou hast stretched out Thy right hand -- Earth swalloweth them! Cross References Exodus 15:6 Thy right hand, O LORD, is become glorious in power: thy right hand, O LORD, hath dashed in pieces the enemy. Psalm 138:7 Though I walk in the midst of trouble, thou wilt revive me: thou shalt stretch forth thine hand against the wrath of mine enemies, and thy right hand shall save me. Isaiah 14:26 This is the purpose that is purposed upon the whole earth: and this is the hand that is stretched out upon all the nations. Exodus 1:1 Now these are the names of the children of Israel, which came into Egypt; every man and his household came with Jacob. Exodus 15:11 Who is like unto thee, O LORD, among the gods? who is like thee, glorious in holiness, fearful in praises, doing wonders? Exodus 15:10 Thou didst blow with thy wind, the sea covered them: they sank as lead in the mighty waters. Exodus 15:9 The enemy said, I will pursue, I will overtake, I will divide the spoil; my lust shall be satisfied upon them; I will draw my sword, my hand shall destroy them. Exodus 15:13 Thou in thy mercy hast led forth the people which thou hast redeemed: thou hast guided them in thy strength unto thy holy habitation. Exodus 15:14 The people shall hear, and be afraid: sorrow shall take hold on the inhabitants of Palestina. Exodus 15:15 Then the dukes of Edom shall be amazed; the mighty men of Moab, trembling shall take hold upon them; all the inhabitants of Canaan shall melt away. Jump to Previous Earth Hand Mouth Open Right Stretch Stretched Swallowed SwallowethJump to Next Earth Hand Mouth Open Right Stretch Stretched Swallowed SwallowethLinks Exodus 15:12 NIVExodus 15:12 NLT Exodus 15:12 ESV Exodus 15:12 NASB Exodus 15:12 KJV Exodus 15:12 Bible Apps Exodus 15:12 Parallel Exodus 15:12 Biblia Paralela Exodus 15:12 Chinese Bible Exodus 15:12 French Bible Exodus 15:12 German Bible Exodus 15:12 Commentaries Bible Hub |
    |