Strong's Lexicon Paul Παύλου (Paulou) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 3972: Paul, Paulus. Of Latin origin; Paulus, the name of a Roman and of an apostle. wanted βουλομένου (boulomenou) Verb - Present Participle Middle or Passive - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 1014: To will, intend, desire, wish. Middle voice of a primary verb; to 'will, ' i.e. be willing. to go before εἰσελθεῖν (eiselthein) Verb - Aorist Infinitive Active Strong's Greek 1525: To go in, come in, enter. From eis and erchomai; to enter. εἰς (eis) Preposition Strong's Greek 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases. the τὸν (ton) Article - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. assembly, δῆμον (dēmon) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 1218: From deo; the public. [but] the οἱ (hoi) Article - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. disciples μαθηταί (mathētai) Noun - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 3101: A learner, disciple, pupil. From manthano; a learner, i.e. Pupil. would not allow εἴων (eiōn) Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural Strong's Greek 1439: To allow, permit, let alone, leave. Of uncertain affinity; to let be, i.e. Permit or leave alone. him. αὐτὸν (auton) Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. Parallel Strong's Berean Study BiblePaul wanted to go before the assembly, but the disciples would not allow him. Young's Literal Translation And on Paul’s purposing to enter in unto the populace, the disciples were not suffering him, Holman Christian Standard Bible Though Paul wanted to go in before the people, the disciples did not let him. New American Standard Bible And when Paul wanted to go into the assembly, the disciples would not let him. King James Bible And when Paul would have entered in unto the people, the disciples suffered him not. Parallel Verses New International Version Paul wanted to appear before the crowd, but the disciples would not let him. New Living Translation Paul wanted to go in, too, but the believers wouldn't let him. English Standard Version But when Paul wished to go in among the crowd, the disciples would not let him. New American Standard Bible And when Paul wanted to go into the assembly, the disciples would not let him. King James Bible And when Paul would have entered in unto the people, the disciples suffered him not. Holman Christian Standard Bible Though Paul wanted to go in before the people, the disciples did not let him. International Standard Version Paul wanted to go into the crowd, but the disciples wouldn't let him. NET Bible But when Paul wanted to enter the public assembly, the disciples would not let him. American Standard Version And when Paul was minded to enter in unto the people, the disciples suffered him not. English Revised Version And when Paul was minded to enter in unto the people, the disciples suffered him not. Young's Literal Translation And on Paul's purposing to enter in unto the populace, the disciples were not suffering him, Cross References Acts 19:9 But when divers were hardened, and believed not, but spake evil of that way before the multitude, he departed from them, and separated the disciples, disputing daily in the school of one Tyrannus. Acts 19:31 And certain of the chief of Asia, which were his friends, sent unto him, desiring him that he would not adventure himself into the theatre. Acts 1:1 The former treatise have I made, O Theophilus, of all that Jesus began both to do and teach, Acts 19:29 And the whole city was filled with confusion: and having caught Gaius and Aristarchus, men of Macedonia, Paul's companions in travel, they rushed with one accord into the theatre. Acts 19:28 And when they heard these sayings, they were full of wrath, and cried out, saying, Great is Diana of the Ephesians. Acts 19:27 So that not only this our craft is in danger to be set at nought; but also that the temple of the great goddess Diana should be despised, and her magnificence should be destroyed, whom all Asia and the world worshippeth. Acts 19:32 Some therefore cried one thing, and some another: for the assembly was confused; and the more part knew not wherefore they were come together. Acts 19:33 And they drew Alexander out of the multitude, the Jews putting him forward. And Alexander beckoned with the hand, and would have made his defence unto the people. Jump to Previous Address Allow Appear Assembly Crowd Disciples Enter Entered Intending Liked Minded Paul Paul's Populace Purposing Suffered Suffering Wanted WishedJump to Next Address Allow Appear Assembly Crowd Disciples Enter Entered Intending Liked Minded Paul Paul's Populace Purposing Suffered Suffering Wanted WishedLinks Acts 19:30 NIVActs 19:30 NLT Acts 19:30 ESV Acts 19:30 NASB Acts 19:30 KJV Acts 19:30 Bible Apps Acts 19:30 Parallel Acts 19:30 Biblia Paralela Acts 19:30 Chinese Bible Acts 19:30 French Bible Acts 19:30 German Bible Acts 19:30 Commentaries Bible Hub |