2 Timothy 2:1
Strong's Lexicon
You
Σὺ (Sy)
Personal / Possessive Pronoun - Nominative 2nd Person Singular
Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou.

therefore,
οὖν (oun)
Conjunction
Strong's Greek 3767: Therefore, then. Apparently a primary word; certainly, or accordingly.

my
μου (mou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular
Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

child,
τέκνον (teknon)
Noun - Vocative Neuter Singular
Strong's Greek 5043: A child, descendent, inhabitant. From the base of timoria; a child.

be strong
ἐνδυναμοῦ (endynamou)
Verb - Present Imperative Middle or Passive - 2nd Person Singular
Strong's Greek 1743: To fill with power, strengthen, make strong. From en and dunamoo; to empower.

in
ἐν (en)
Preposition
Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.

the
τῇ ()
Article - Dative Feminine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

grace
χάριτι (chariti)
Noun - Dative Feminine Singular
Strong's Greek 5485: From chairo; graciousness, of manner or act.

that [is]
τῇ ()
Article - Dative Feminine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

in
ἐν (en)
Preposition
Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.

Christ
Χριστῷ (Christō)
Noun - Dative Masculine Singular
Strong's Greek 5547: Anointed One; the Messiah, the Christ. From chrio; Anointed One, i.e. The Messiah, an epithet of Jesus.

Jesus.
Ἰησοῦ (Iēsou)
Noun - Dative Masculine Singular
Strong's Greek 2424: Of Hebrew origin; Jesus, the name of our Lord and two other Israelites.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
You therefore, my child, be strong in the grace that is in Christ Jesus.

Young's Literal Translation
Thou, therefore, my child, be strong in the grace that [is] in Christ Jesus,

Holman Christian Standard Bible
You, therefore, my son, be strong in the grace that is in Christ Jesus.

New American Standard Bible
You therefore, my son, be strong in the grace that is in Christ Jesus.

King James Bible
Thou therefore, my son, be strong in the grace that is in Christ Jesus.
Parallel Verses
New International Version
You then, my son, be strong in the grace that is in Christ Jesus.

New Living Translation
Timothy, my dear son, be strong through the grace that God gives you in Christ Jesus.

English Standard Version
You then, my child, be strengthened by the grace that is in Christ Jesus,

New American Standard Bible
You therefore, my son, be strong in the grace that is in Christ Jesus.

King James Bible
Thou therefore, my son, be strong in the grace that is in Christ Jesus.

Holman Christian Standard Bible
You, therefore, my son, be strong in the grace that is in Christ Jesus.

International Standard Version
As for you, my child, be strong by the grace that is in the Messiah Jesus.

NET Bible
So you, my child, be strong in the grace that is in Christ Jesus.

American Standard Version
Thou therefore, my child, be strengthened in the grace that is in Christ Jesus.

English Revised Version
Thou therefore, my child, be strengthened in the grace that is in Christ Jesus.

Young's Literal Translation
Thou, therefore, my child, be strong in the grace that is in Christ Jesus,
















Cross References
Ephesians 6:10
Finally, my brethren, be strong in the Lord, and in the power of his might.

2 Timothy 1:1
Paul, an apostle of Jesus Christ by the will of God, according to the promise of life which is in Christ Jesus,

2 Timothy 1:2
To Timothy, my dearly beloved son: Grace, mercy, and peace, from God the Father and Christ Jesus our Lord.

2 Timothy 2:10
Therefore I endure all things for the elect's sakes, that they may also obtain the salvation which is in Christ Jesus with eternal glory.

2 Timothy 4:17
Notwithstanding the Lord stood with me, and strengthened me; that by me the preaching might be fully known, and that all the Gentiles might hear: and I was delivered out of the mouth of the lion.

2 Timothy 1:18
The Lord grant unto him that he may find mercy of the Lord in that day: and in how many things he ministered unto me at Ephesus, thou knowest very well.

2 Timothy 1:17
But, when he was in Rome, he sought me out very diligently, and found me.

2 Timothy 1:16
The Lord give mercy unto the house of Onesiphorus; for he oft refreshed me, and was not ashamed of my chain:

2 Timothy 2:2
And the things that thou hast heard of me among many witnesses, the same commit thou to faithful men, who shall be able to teach others also.

2 Timothy 2:3
Thou therefore endure hardness, as a good soldier of Jesus Christ.

2 Timothy 2:4
No man that warreth entangleth himself with the affairs of this life; that he may please him who hath chosen him to be a soldier.
Jump to Previous
Child Christ Grace Jesus Strengthened Strong
Jump to Next
Child Christ Grace Jesus Strengthened Strong
Links
2 Timothy 2:1 NIV
2 Timothy 2:1 NLT
2 Timothy 2:1 ESV
2 Timothy 2:1 NASB
2 Timothy 2:1 KJV

2 Timothy 2:1 Bible Apps
2 Timothy 2:1 Parallel
2 Timothy 2:1 Biblia Paralela
2 Timothy 2:1 Chinese Bible
2 Timothy 2:1 French Bible
2 Timothy 2:1 German Bible

2 Timothy 2:1 Commentaries

Bible Hub
2 Timothy 1:18
Top of Page
Top of Page