Strong's Lexicon and when he taunted וַיְחָרֵ֖ף (way·ḥā·rêp̄) Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 2778: 1) to reproach, taunt, blaspheme, defy, jeopardise, rail, upbraid 1a) (Qal) to reproach 1b) (Piel) to reproach, defy, taunt 2) (Qal) to winter, spend harvest time, remain in harvest time 3) (Niphal) to acquire, be betrothed אֶת־ (’eṯ-) Direct object marker Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative Israel, יִשְׂרָאֵ֑ל (yiś·rā·’êl) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3478: Israel = 'God prevails' 1) the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel 2) the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob 2a) the name of the nation until the death of Solomon and the split 2b) the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah 2c) the name of the nation after the return from exile Jonathan יְה֣וֹנָתָ֔ן (yə·hō·w·nā·ṯān) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3083: Jonathan or Jehonathan = 'Jehovah has given' 1) a son of king Saul and a friend of David 2) a son of the high priest Abiathar and the last descendant of Eli of whom we hear 3) a nephew of David who like David slew a giant of Gath 4) an uncle of David 5) one of David's mighty warriors 6) one of David's treasurers 7) a scribe in the time of Jeremiah 8) a Levite and father of Zechariah, a priest who blew the trumpet at the dedication of the wall 9) a son or descendant of Gershom, the son of Moses, and a priest to the tribe of Dan 10) a son of Kareah and a brother of Johanan; a Judaite captain after the fall of Jerusalem 11) another Judaite father of Peleth 12) father of Ebed in the time of Ezra 13) son of Asahel in the time of Ezra 14) a priest of the family of Melicu in the time of Nehemiah 15) son of Joiada and his successor to the high priesthood in the time of Nehemiah the son בֶּן־ (ben-) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 1121: 1) son, grandson, child, member of a group 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class of David's דָוִֽד׃ (ḏā·wiḏ) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 1732: David = 'beloved' 1) youngest son of Jesse and second king of Israel brother אֲחִ֥י (’ă·ḥî) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 251: 1) brother 1a) brother of same parents 1b) half-brother (same father) 1c) relative, kinship, same tribe 1d) each to the other (reciprocal relationship) 1e) (fig.) of resemblance Shimei (שִׁמְעָ֖ה) (šim·‘āh) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 8096: Shimei or Shimhi or Shimi or Shimea = 'renowned' 1) a Benjamite, son of Gera of the house of Saul in the time of David 2) a Benjamite, son of Elah and commissariat officer in the time of Solomon 3) the Ramathite in charge of the vineyards of David 4) son of Gershon and grandson of Levi 5) a Levite, son of Jeduthun and chief of the 10th division of singers in the time of David 6) a Levite of the sons of Heman who took part in the purification of the temple in the time of king Hezekiah of Judah 7) a Levite, brother of Cononiah in charge of receiving the tithes and offerings in the reign of king Hezekiah of Judah 8) a Levite who had a foreign wife in the time of Ezra 9) a Judaite, son of Pedaiah and brother of Zerubbabel 10) a Simeonite, son of Zacchur 11) a Reubenite, son of Gog and father of Micah 12) one of the sons of Hashum who had a foreign wife in the time of Ezra 13) one of the sons of Bani who had a foreign wife in the time of Ezra 14) a Benjamite, son of Kish, father of Jair, and grandfather of Mordecai in the time of Esther 15) a Levite, son of Jahath, grandson of Gershon, and great grandson of Levi 16) Benjamite, father of Adaiah, Beraiah, and Shimrath. Spelled 'Shimhi' killed him. וַיַּכֵּ֙הוּ֙ (way·yak·kê·hū) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular | third person masculine singular Strong's Hebrew 5221: 1) to strike, smite, hit, beat, slay, kill 1a)(Niphal) to be stricken or smitten 1b) (Pual) to be stricken or smitten 1c) (Hiphil) 1c1) to smite, strike, beat, scourge, clap, applaud, give a thrust 1c2) to smite, kill, slay (man or beast) 1c3) to smite, attack, attack and destroy, conquer, subjugate, ravage 1c4) to smite, chastise, send judgment upon, punish, destroy 1d) (Hophal) to be smitten 1d1) to receive a blow 1d2) to be wounded 1d3) to be beaten 1d4) to be (fatally) smitten, be killed, be slain 1d5) to be attacked and captured 1d6) to be smitten (with disease) 1d7) to be blighted (of plants) Parallel Strong's Berean Study Bibleand when he taunted Israel, Jonathan the son of David’s brother Shimei killed him. Young's Literal Translation and he reproacheth Israel, and smite him doth Jonathan son of Shimeah, brother of David; Holman Christian Standard Bible When he taunted Israel, Jonathan, son of David’s brother Shimei, killed him. New American Standard Bible When he defied Israel, Jonathan the son of Shimei, David's brother, struck him down. King James Bible And when he defied Israel, Jonathan the son of Shimea the brother of David slew him. Parallel Verses New International Version When he taunted Israel, Jonathan son of Shimeah, David's brother, killed him. New Living Translation But when he defied and taunted Israel, he was killed by Jonathan, the son of David's brother Shimea. English Standard Version And when he taunted Israel, Jonathan the son of Shimei, David’s brother, struck him down. New American Standard Bible When he defied Israel, Jonathan the son of Shimei, David's brother, struck him down. King James Bible And when he defied Israel, Jonathan the son of Shimea the brother of David slew him. Holman Christian Standard Bible When he taunted Israel, Jonathan, son of David's brother Shimei, killed him. International Standard Version When he defied Israel, David's brother Shimeah's son Jonathan killed him. NET Bible When he taunted Israel, Jonathan, the son of David's brother Shimeah, killed him. American Standard Version And when he defied Israel, Jonathan the son of Shimei, David's brother, slew him. English Revised Version And when he defied Israel, Jonathan the son of Shimei David's brother slew him. Young's Literal Translation and he reproacheth Israel, and smite him doth Jonathan son of Shimeah, brother of David; Cross References 1 Samuel 17:10 And the Philistine said, I defy the armies of Israel this day; give me a man, that we may fight together. 2 Samuel 21:20 And there was yet a battle in Gath, where was a man of great stature, that had on every hand six fingers, and on every foot six toes, four and twenty in number; and he also was born to the giant. 2 Samuel 21:22 These four were born to the giant in Gath, and fell by the hand of David, and by the hand of his servants. 2 Samuel 1:1 Now it came to pass after the death of Saul, when David was returned from the slaughter of the Amalekites, and David had abode two days in Ziklag; 2 Samuel 21:19 And there was again a battle in Gob with the Philistines, where Elhanan the son of Jaareoregim, a Bethlehemite, slew the brother of Goliath the Gittite, the staff of whose spear was like a weaver's beam. 2 Samuel 21:18 And it came to pass after this, that there was again a battle with the Philistines at Gob: then Sibbechai the Hushathite slew Saph, which was of the sons of the giant. 2 Samuel 22:1 And David spake unto the LORD the words of this song in the day that the LORD had delivered him out of the hand of all his enemies, and out of the hand of Saul: 2 Samuel 22:2 And he said, The LORD is my rock, and my fortress, and my deliverer; Jump to Previous David David's Death Defied Israel Jonathan Killed Purposing Reproacheth Shame Shimea Shimeah Shimei Shim'e-I Slew Smite Smote Struck TauntedJump to Next David David's Death Defied Israel Jonathan Killed Purposing Reproacheth Shame Shimea Shimeah Shimei Shim'e-I Slew Smite Smote Struck TauntedLinks 2 Samuel 21:21 NIV2 Samuel 21:21 NLT 2 Samuel 21:21 ESV 2 Samuel 21:21 NASB 2 Samuel 21:21 KJV 2 Samuel 21:21 Bible Apps 2 Samuel 21:21 Parallel 2 Samuel 21:21 Biblia Paralela 2 Samuel 21:21 Chinese Bible 2 Samuel 21:21 French Bible 2 Samuel 21:21 German Bible 2 Samuel 21:21 Commentaries Bible Hub |
    |