Strong's Lexicon Grace Χάρις (Charis) Noun - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 5485: From chairo; graciousness, of manner or act. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. peace εἰρήνη (eirēnē) Noun - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 1515: Probably from a primary verb eiro; peace; by implication, prosperity. be multiplied πληθυνθείη (plēthyntheiē) Verb - Aorist Optative Passive - 3rd Person Singular Strong's Greek 4129: To increase, multiply. From another form of plethos; to increase. to you ὑμῖν (hymin) Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Plural Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. through ἐν (en) Preposition Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. [the] knowledge ἐπιγνώσει (epignōsei) Noun - Dative Feminine Singular Strong's Greek 1922: From epiginosko; recognition, i.e. full discernment, acknowledgement. of God Θεοῦ (Theou) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. of Jesus Ἰησοῦ (Iēsou) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 2424: Of Hebrew origin; Jesus, the name of our Lord and two other Israelites. our ἡμῶν (hēmōn) Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Plural Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I. Lord. Κυρίου (Kyriou) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 2962: Lord, master, sir; the Lord. From kuros; supreme in authority, i.e. controller; by implication, Master. Parallel Strong's Berean Study BibleGrace and peace be multiplied to you through the knowledge of God and of Jesus our Lord. Young's Literal Translation Grace to you, and peace be multiplied in the acknowledgement of God and of Jesus our Lord! Holman Christian Standard Bible May grace and peace be multiplied to you through the knowledge of God and of Jesus our Lord. New American Standard Bible Grace and peace be multiplied to you in the knowledge of God and of Jesus our Lord; King James Bible Grace and peace be multiplied unto you through the knowledge of God, and of Jesus our Lord, Parallel Verses New International Version Grace and peace be yours in abundance through the knowledge of God and of Jesus our Lord. New Living Translation May God give you more and more grace and peace as you grow in your knowledge of God and Jesus our Lord. English Standard Version May grace and peace be multiplied to you in the knowledge of God and of Jesus our Lord. New American Standard Bible Grace and peace be multiplied to you in the knowledge of God and of Jesus our Lord; King James Bible Grace and peace be multiplied unto you through the knowledge of God, and of Jesus our Lord, Holman Christian Standard Bible May grace and peace be multiplied to you through the knowledge of God and of Jesus our Lord. International Standard Version May grace and peace be yours in abundance through full knowledge of God and of Jesus our Lord! NET Bible May grace and peace be lavished on you as you grow in the rich knowledge of God and of Jesus our Lord! American Standard Version Grace to you and peace be multiplied in the knowledge of God and of Jesus our Lord; English Revised Version Grace to you and peace be multiplied in the knowledge of God and of Jesus our Lord; Young's Literal Translation Grace to you, and peace be multiplied in the acknowledgement of God and of Jesus our Lord! Cross References John 17:3 And this is life eternal, that they might know thee the only true God, and Jesus Christ, whom thou hast sent. Romans 1:7 To all that be in Rome, beloved of God, called to be saints: Grace to you and peace from God our Father, and the Lord Jesus Christ. Philippians 3:8 Yea doubtless, and I count all things but loss for the excellency of the knowledge of Christ Jesus my Lord: for whom I have suffered the loss of all things, and do count them but dung, that I may win Christ, 1 Peter 1:2 Elect according to the foreknowledge of God the Father, through sanctification of the Spirit, unto obedience and sprinkling of the blood of Jesus Christ: Grace unto you, and peace, be multiplied. 2 Peter 1:3 According as his divine power hath given unto us all things that pertain unto life and godliness, through the knowledge of him that hath called us to glory and virtue: 2 Peter 1:5 And beside this, giving all diligence, add to your faith virtue; and to virtue knowledge; 2 Peter 1:8 For if these things be in you, and abound, they make you that ye shall neither be barren nor unfruitful in the knowledge of our Lord Jesus Christ. 2 Peter 2:20 For if after they have escaped the pollutions of the world through the knowledge of the Lord and Saviour Jesus Christ, they are again entangled therein, and overcome, the latter end is worse with them than the beginning. 2 Peter 3:18 But grow in grace, and in the knowledge of our Lord and Saviour Jesus Christ. To him be glory both now and for ever. Amen. Jude 1:2 Mercy unto you, and peace, and love, be multiplied. 2 Peter 1:1 Simon Peter, a servant and an apostle of Jesus Christ, to them that have obtained like precious faith with us through the righteousness of God and our Saviour Jesus Christ: Jump to Previous Abundance Acknowledgement Full Grace Granted Increasing Jesus Multiplied PeaceJump to Next Abundance Acknowledgement Full Grace Granted Increasing Jesus Multiplied PeaceLinks 2 Peter 1:2 NIV2 Peter 1:2 NLT 2 Peter 1:2 ESV 2 Peter 1:2 NASB 2 Peter 1:2 KJV 2 Peter 1:2 Bible Apps 2 Peter 1:2 Parallel 2 Peter 1:2 Biblia Paralela 2 Peter 1:2 Chinese Bible 2 Peter 1:2 French Bible 2 Peter 1:2 German Bible 2 Peter 1:2 Commentaries Bible Hub |