Strong's Lexicon “Do not אַל־ (’al-) Adverb Strong's Hebrew 408: 1) not, no, nor, neither, nothing (as wish or preference) 1a) do not, let not (with a verb) 1b) let there not be (with a verb understood) 1c) not, no (with substantive) 1d) nothing (as substantive) be afraid,” תִּירָ֑א (tî·rā) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular Strong's Hebrew 3372: 1) to fear, revere, be afraid 1a) (Qal) 1a1) to fear, be afraid 1a2) to stand in awe of, be awed 1a3) to fear, reverence, honour, respect 1b) (Niphal) 1b1) to be fearful, be dreadful, be feared 1b2) to cause astonishment and awe, be held in awe 1b3) to inspire reverence or godly fear or awe 1c) (Piel) to make afraid, terrify 2) (TWOT) to shoot, pour Elisha answered, וַיֹּ֖אמֶר (way·yō·mer) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 559: 1) to say, speak, utter 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch “for כִּ֤י (kî) Conjunction Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore those who [are] אֲשֶׁ֣ר (’ă·šer) Pronoun - relative Strong's Hebrew 834: 1) (relative part.) 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if with us אִתָּ֔נוּ (’it·tā·nū) Preposition | first person common plural Strong's Hebrew 854: 1) with, near, together with 1a) with, together with 1b) with (of relationship) 1c) near (of place) 1d) with (poss.) 1e) from...with, from (with other prep) [are] more רַבִּים֙ (rab·bîm) Adjective - masculine plural Strong's Hebrew 7227: adj 1) much, many, great 1a) much 1b) many 1c) abounding in 1d) more numerous than 1e) abundant, enough 1f) great 1g) strong 1h) greater than adv 1i) much, exceedingly n m 2) captain, chief than those who [are] מֵאֲשֶׁ֖ר (mê·’ă·šer) Preposition-m | Pronoun - relative Strong's Hebrew 834: 1) (relative part.) 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if with them.” אוֹתָֽם׃ (’ō·w·ṯām) Preposition | third person masculine plural Strong's Hebrew 854: 1) with, near, together with 1a) with, together with 1b) with (of relationship) 1c) near (of place) 1d) with (poss.) 1e) from...with, from (with other prep) Parallel Strong's Berean Study Bible“Do not be afraid,” Elisha answered, “for those who are with us are more than those who are with them.” Young's Literal Translation And he saith, ‘Fear not, for more [are] they who [are] with us than they who [are] with them.’ Holman Christian Standard Bible Elisha said, “ Don’t be afraid, for those who are with us outnumber those who are with them.” New American Standard Bible So he answered, "Do not fear, for those who are with us are more than those who are with them." King James Bible And he answered, Fear not: for they that [be] with us [are] more than they that [be] with them. Parallel Verses New International Version "Don't be afraid," the prophet answered. "Those who are with us are more than those who are with them." New Living Translation "Don't be afraid!" Elisha told him. "For there are more on our side than on theirs!" English Standard Version He said, “Do not be afraid, for those who are with us are more than those who are with them.” New American Standard Bible So he answered, "Do not fear, for those who are with us are more than those who are with them." King James Bible And he answered, Fear not: for they that be with us are more than they that be with them. Holman Christian Standard Bible Elisha said, "Don't be afraid, for those who are with us outnumber those who are with them." International Standard Version Elisha replied, "Stop being afraid, because there are more with us than with them!" NET Bible He replied, "Don't be afraid, for our side outnumbers them." American Standard Version And he answered, Fear not; for they that are with us are more than they that are with them. English Revised Version And he answered, Fear not: for they that be with us are more than they that be with them. Young's Literal Translation And he saith, 'Fear not, for more are they who are with us than they who are with them.' Cross References Romans 8:31 What shall we then say to these things? If God be for us, who can be against us? Genesis 32:1 And Jacob went on his way, and the angels of God met him. Exodus 14:13 And Moses said unto the people, Fear ye not, stand still, and see the salvation of the LORD, which he will shew to you to day: for the Egyptians whom ye have seen to day, ye shall see them again no more for ever. 2 Kings 6:15 And when the servant of the man of God was risen early, and gone forth, behold, an host compassed the city both with horses and chariots. And his servant said unto him, Alas, my master! how shall we do? 2 Chronicles 32:7 Be strong and courageous, be not afraid nor dismayed for the king of Assyria, nor for all the multitude that is with him: for there be more with us than with him: 2 Chronicles 32:8 With him is an arm of flesh; but with us is the LORD our God to help us, and to fight our battles. And the people rested themselves upon the words of Hezekiah king of Judah. 2 Kings 1:1 Then Moab rebelled against Israel after the death of Ahab. 2 Kings 6:14 Therefore sent he thither horses, and chariots, and a great host: and they came by night, and compassed the city about. 2 Kings 6:13 And he said, Go and spy where he is, that I may send and fetch him. And it was told him, saying, Behold, he is in Dothan. 2 Kings 6:17 And Elisha prayed, and said, LORD, I pray thee, open his eyes, that he may see. And the LORD opened the eyes of the young man; and he saw: and, behold, the mountain was full of horses and chariots of fire round about Elisha. 2 Kings 6:18 And when they came down to him, Elisha prayed unto the LORD, and said, Smite this people, I pray thee, with blindness. And he smote them with blindness according to the word of Elisha. Jump to Previous Afraid Fear ProphetJump to Next Afraid Fear ProphetLinks 2 Kings 6:16 NIV2 Kings 6:16 NLT 2 Kings 6:16 ESV 2 Kings 6:16 NASB 2 Kings 6:16 KJV 2 Kings 6:16 Bible Apps 2 Kings 6:16 Parallel 2 Kings 6:16 Biblia Paralela 2 Kings 6:16 Chinese Bible 2 Kings 6:16 French Bible 2 Kings 6:16 German Bible 2 Kings 6:16 Commentaries Bible Hub |
    |