Strong's Lexicon Then he burned שָׂרַ֖ף (śā·rap̄) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 8313: 1) to burn 1a) (Qal) to burn 1b) (Niphal) to be burned 1c) (Piel) burner, burning (participle) 1d) (Pual) to be burnt up, be burned the bones וְעַצְמוֹת֙ (wə·‘aṣ·mō·wṯ) Conjunctive waw | Noun - feminine plural construct Strong's Hebrew 6106: 1) bone, essence, substance 1a) bone 1a1) body, limbs, members, external body 1b) bone (of animal) 1c) substance, self of the priests כֹּֽהֲנִ֔ים (kō·hă·nîm) Noun - masculine plural Strong's Hebrew 3548: 1) priest, principal officer or chief ruler 1a) priest-king (Melchizedek, Messiah) 1b) pagan priests 1c) priests of Jehovah 1d) Levitical priests 1e) Zadokite priests 1f) Aaronic priests 1g) the high priest on עַל־ (‘al-) Preposition Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although their altars. (מִזְבְּחוֹתָ֑ם) (miz·bə·ḥō·w·ṯām) Noun - masculine plural construct | third person masculine plural Strong's Hebrew 4196: 1) altar So he cleansed וַיְטַהֵ֥ר (way·ṭa·hêr) Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 2891: 1) to be clean, be pure 1a) (Qal) 1a1) to be clean (physically-of disease) 1a2) to be clean ceremonially 1a3) to purify, be clean morally, made clean 1b) (Piel) 1b1) to cleanse, purify 1b1a) physically 1b1b) ceremonially 1b1c) morally 1b2) to pronounce clean 1b3) to perform the ceremony of cleansing 1c) (Pual) to be cleansed, be pronounced clean 1d) (Hithpael) 1d1) to purify oneself 1d1a) ceremonially 1d1b) morally 1d2) to present oneself for purification אֶת־ (’eṯ-) Direct object marker Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative Judah יְהוּדָ֖ה (yə·hū·ḏāh) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3063: Judah = 'praised' 1) the son of Jacob by Leah 2) the tribe descended from Judah the son of Jacob 3) the territory occupied by the tribe of Judah 4) the kingdom comprised of the tribes of Judah and Benjamin which occupied the southern part of Canaan after the nation split upon the death of Solomon 5) a Levite in Ezra's time 6) an overseer of Jerusalem in the time of Nehemiah 7) a Levite musician in the time of Nehemiah 8) a priest in the time of Nehemiah וְאֶת־ (wə·’eṯ-) Conjunctive waw | Direct object marker Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative and Jerusalem. יְרוּשָׁלִָֽם׃ (yə·rū·šā·lim) Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 3389: Jerusalem = 'teaching of peace' 1) the chief city of Palestine and capital of the united kingdom and the nation of Judah after the split Parallel Strong's Berean Study BibleThen he burned the bones of the priests on their altars. So he cleansed Judah and Jerusalem. Young's Literal Translation and the bones of the priests he hath burnt on their altars, and cleanseth Judah and Jerusalem, Holman Christian Standard Bible He burned the bones of the priests on their altars. So he cleansed Judah and Jerusalem. New American Standard Bible Then he burned the bones of the priests on their altars and purged Judah and Jerusalem. King James Bible And he burnt the bones of the priests upon their altars, and cleansed Judah and Jerusalem. Parallel Verses New International Version He burned the bones of the priests on their altars, and so he purged Judah and Jerusalem. New Living Translation He burned the bones of the pagan priests on their own altars, and so he purified Judah and Jerusalem. English Standard Version He also burned the bones of the priests on their altars and cleansed Judah and Jerusalem. New American Standard Bible Then he burned the bones of the priests on their altars and purged Judah and Jerusalem. King James Bible And he burnt the bones of the priests upon their altars, and cleansed Judah and Jerusalem. Holman Christian Standard Bible He burned the bones of the priests on their altars. So he cleansed Judah and Jerusalem. International Standard Version He burned the bones of the priests on their altars, thus purging Judah and Jerusalem. NET Bible He burned the bones of the pagan priests on their altars; he purified Judah and Jerusalem. American Standard Version And he burnt the bones of the priests upon their altars, and purged Judah and Jerusalem. English Revised Version And he burnt the bones of the priests upon their altars, and purged Judah and Jerusalem. Young's Literal Translation and the bones of the priests he hath burnt on their altars, and cleanseth Judah and Jerusalem, Cross References 1 Kings 13:2 And he cried against the altar in the word of the LORD, and said, O altar, altar, thus saith the LORD; Behold, a child shall be born unto the house of David, Josiah by name; and upon thee shall he offer the priests of the high places that burn incense upon thee, and men's bones shall be burnt upon thee. 2 Kings 23:20 And he slew all the priests of the high places that were there upon the altars, and burned men's bones upon them, and returned to Jerusalem. 2 Chronicles 1:1 And Solomon the son of David was strengthened in his kingdom, and the LORD his God was with him, and magnified him exceedingly. 2 Chronicles 34:4 And they brake down the altars of Baalim in his presence; and the images, that were on high above them, he cut down; and the groves, and the carved images, and the molten images, he brake in pieces, and made dust of them, and strowed it upon the graves of them that had sacrificed unto them. 2 Chronicles 34:3 For in the eighth year of his reign, while he was yet young, he began to seek after the God of David his father: and in the twelfth year he began to purge Judah and Jerusalem from the high places, and the groves, and the carved images, and the molten images. 2 Chronicles 34:2 And he did that which was right in the sight of the LORD, and walked in the ways of David his father, and declined neither to the right hand, nor to the left. 2 Chronicles 34:6 And so did he in the cities of Manasseh, and Ephraim, and Simeon, even unto Naphtali, with their mattocks round about. 2 Chronicles 34:7 And when he had broken down the altars and the groves, and had beaten the graven images into powder, and cut down all the idols throughout all the land of Israel, he returned to Jerusalem. 2 Chronicles 34:8 Now in the eighteenth year of his reign, when he had purged the land, and the house, he sent Shaphan the son of Azaliah, and Maaseiah the governor of the city, and Joah the son of Joahaz the recorder, to repair the house of the LORD his God. Jump to Previous Altars Bones Burned Burnt Clean Cleansed Cleanseth Jerusalem Judah Priests PurgedJump to Next Altars Bones Burned Burnt Clean Cleansed Cleanseth Jerusalem Judah Priests PurgedLinks 2 Chronicles 34:5 NIV2 Chronicles 34:5 NLT 2 Chronicles 34:5 ESV 2 Chronicles 34:5 NASB 2 Chronicles 34:5 KJV 2 Chronicles 34:5 Bible Apps 2 Chronicles 34:5 Parallel 2 Chronicles 34:5 Biblia Paralela 2 Chronicles 34:5 Chinese Bible 2 Chronicles 34:5 French Bible 2 Chronicles 34:5 German Bible 2 Chronicles 34:5 Commentaries Bible Hub |
    |