Strong's Lexicon When the offerings לְהַעֲל֑וֹת (lə·ha·‘ă·lō·wṯ) Preposition-l | Verb - Hifil - Infinitive construct Strong's Hebrew 5927: 1) to go up, ascend, climb 1a) (Qal) 1a1) to go up, ascend 1a2) to meet, visit, follow, depart, withdraw, retreat 1a3) to go up, come up (of animals) 1a4) to spring up, grow, shoot forth (of vegetation) 1a5) to go up, go up over, rise (of natural phenomenon) 1a6) to come up (before God) 1a7) to go up, go up over, extend (of boundary) 1a8) to excel, be superior to 1b) (Niphal) 1b1) to be taken up, be brought up, be taken away 1b2) to take oneself away 1b3) to be exalted 1c) (Hiphil) 1c1) to bring up, cause to ascend or climb, cause to go up 1c2) to bring up, bring against, take away 1c3) to bring up, draw up, train 1c4) to cause to ascend 1c5) to rouse, stir up (mentally) 1c6) to offer, bring up (of gifts) 1c7) to exalt 1c8) to cause to ascend, offer 1d) (Hophal) 1d1) to be carried away, be led up 1d2) to be taken up into, be inserted in 1d3) to be offered 1e) (Hithpael) to lift oneself were completed, וּכְכַלּ֖וֹת (ū·ḵə·ḵal·lō·wṯ) Conjunctive waw, Preposition-k | Verb - Piel - Infinitive construct Strong's Hebrew 3615: 1) to accomplish, cease, consume, determine, end, fail, finish, be complete, be accomplished, be ended, be at an end, be finished, be spent 1a) (Qal) 1a1) to be complete, be at an end 1a2) to be completed, be finished 1a3) to be accomplished, be fulfilled 1a4) to be determined, be plotted (bad sense) 1a5) to be spent, be used up 1a6) to waste away, be exhausted, fail 1a7) to come to an end, vanish, perish, be destroyed 1b) (Piel) 1b1) to complete, bring to an end, finish 1b2) to complete (a period of time) 1b3) to finish (doing a thing) 1b4) to make an end, end 1b5) to accomplish, fulfil, bring to pass 1b6) to accomplish, determine (in thought) 1b7) to put an end to, cause to cease 1b8) to cause to fail, exhaust, use up, spend 1b9) to destroy, exterminate 1c) (Pual) to be finished, be ended, be completed the king הַמֶּ֛לֶךְ (ham·me·leḵ) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 4428: 1) king and all וְכָֽל־ (wə·ḵāl) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything those present הַנִּמְצְאִ֥ים (han·nim·ṣə·’îm) Article | Verb - Nifal - Participle - masculine plural Strong's Hebrew 4672: 1) to find, attain to 1a) (Qal) 1a1) to find 1a1a) to find, secure, acquire, get (thing sought) 1a1b) to find (what is lost) 1a1c) to meet, encounter 1a1d) to find (a condition) 1a1e) to learn, devise 1a2) to find out 1a2a) to find out 1a2b) to detect 1a2c) to guess 1a3) to come upon, light upon 1a3a) to happen upon, meet, fall in with 1a3b) to hit 1a3c) to befall 1b) (Niphal) 1b1) to be found 1b1a) to be encountered, be lighted upon, be discovered 1b1b) to appear, be recognised 1b1c) to be discovered, be detected 1b1d) to be gained, be secured 1b2) to be, be found 1b2a) to be found in 1b2b) to be in the possession of 1b2c) to be found in (a place), happen to be 1b2d) to be left (after war) 1b2e) to be present 1b2f) to prove to be 1b2g) to be found sufficient, be enough 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to find, attain 1c2) to cause to light upon, come upon, come 1c3) to cause to encounter 1c4) to present (offering) with אִתּ֖וֹ (’it·tōw) Preposition | third person masculine singular Strong's Hebrew 854: 1) with, near, together with 1a) with, together with 1b) with (of relationship) 1c) near (of place) 1d) with (poss.) 1e) from...with, from (with other prep) him bowed down כָּרְע֗וּ (kā·rə·‘ū) Verb - Qal - Perfect - third person common plural Strong's Hebrew 3766: 1) to bend, kneel, bow, bow down, sink down to one's knees, kneel down to rest (of animals), kneel in reverence 1a) (Qal) 1a1) to bow 1a2) to bow down, crouch 1a3) to bow down over 1a4) to tilt, lean 1b) (Hiphil) to cause to bow and worshiped. וַיִּֽשְׁתַּחֲוֽוּ׃ (way·yiš·ta·ḥă·wū) Conjunctive waw | Verb - Hitpael - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 7812: 1) to bow down 1a) (Qal) to bow down 1b)(Hiphil) to depress (fig) 1c) (Hithpael) 1c1) to bow down, prostrate oneself 1c1a) before superior in homage 1c1b) before God in worship 1c1c) before false gods 1c1d) before angel Parallel Strong's Berean Study BibleWhen the offerings were completed, the king and all those present with him bowed down and worshiped. Young's Literal Translation And at the completion of the offering up bowed have the king and all those found with him, and do obeisance. Holman Christian Standard Bible When the burnt offerings were completed, the king and all those present with him bowed down and worshiped. New American Standard Bible Now at the completion of the burnt offerings, the king and all who were present with him bowed down and worshiped. King James Bible And when they had made an end of offering, the king and all that were present with him bowed themselves, and worshipped. Parallel Verses New International Version When the offerings were finished, the king and everyone present with him knelt down and worshiped. New Living Translation Then the king and everyone with him bowed down in worship. English Standard Version When the offering was finished, the king and all who were present with him bowed themselves and worshiped. New American Standard Bible Now at the completion of the burnt offerings, the king and all who were present with him bowed down and worshiped. King James Bible And when they had made an end of offering, the king and all that were present with him bowed themselves, and worshipped. Holman Christian Standard Bible When the burnt offerings were completed, the king and all those present with him bowed down and worshiped. International Standard Version When the sacrifices had been offered, the king and everyone else who was present with him bowed down and worshipped. NET Bible When the sacrifices were completed, the king and all who were with him bowed down and worshiped. American Standard Version And when they had made an end of offering, the king and all that were present with him bowed themselves and worshipped. English Revised Version And when they had made an end of offering, the king and all that were present with him bowed themselves and worshipped. Young's Literal Translation And at the completion of the offering up bowed have the king and all those found with him, and do obeisance. Cross References 2 Chronicles 20:18 And Jehoshaphat bowed his head with his face to the ground: and all Judah and the inhabitants of Jerusalem fell before the LORD, worshipping the LORD. 2 Chronicles 29:28 And all the congregation worshipped, and the singers sang, and the trumpeters sounded: and all this continued until the burnt offering was finished. 2 Chronicles 1:1 And Solomon the son of David was strengthened in his kingdom, and the LORD his God was with him, and magnified him exceedingly. 2 Chronicles 29:27 And Hezekiah commanded to offer the burnt offering upon the altar. And when the burnt offering began, the song of the LORD began also with the trumpets, and with the instruments ordained by David king of Israel. 2 Chronicles 29:26 And the Levites stood with the instruments of David, and the priests with the trumpets. 2 Chronicles 29:30 Moreover Hezekiah the king and the princes commanded the Levites to sing praise unto the LORD with the words of David, and of Asaph the seer. And they sang praises with gladness, and they bowed their heads and worshipped. 2 Chronicles 29:31 Then Hezekiah answered and said, Now ye have consecrated yourselves unto the LORD, come near and bring sacrifices and thank offerings into the house of the LORD. And the congregation brought in sacrifices and thank offerings; and as many as were of a free heart burnt offerings. 2 Chronicles 29:32 And the number of the burnt offerings, which the congregation brought, was threescore and ten bullocks, an hundred rams, and two hundred lambs: all these were for a burnt offering to the LORD. Jump to Previous Bent Bowed Burnt Burnt-Offering Completion End Ended Finished Found Heads Knelt Obeisance Offering Offerings Present Prostrated Themselves Worship Worshiped WorshippedJump to Next Bent Bowed Burnt Burnt-Offering Completion End Ended Finished Found Heads Knelt Obeisance Offering Offerings Present Prostrated Themselves Worship Worshiped WorshippedLinks 2 Chronicles 29:29 NIV2 Chronicles 29:29 NLT 2 Chronicles 29:29 ESV 2 Chronicles 29:29 NASB 2 Chronicles 29:29 KJV 2 Chronicles 29:29 Bible Apps 2 Chronicles 29:29 Parallel 2 Chronicles 29:29 Biblia Paralela 2 Chronicles 29:29 Chinese Bible 2 Chronicles 29:29 French Bible 2 Chronicles 29:29 German Bible 2 Chronicles 29:29 Commentaries Bible Hub |
    |