2 Chronicles 15:3
Strong's Lexicon
For many
רַבִּ֖ים (rab·bîm)
Adjective - masculine plural
Strong's Hebrew 7227: adj 1) much, many, great 1a) much 1b) many 1c) abounding in 1d) more numerous than 1e) abundant, enough 1f) great 1g) strong 1h) greater than adv 1i) much, exceedingly n m 2) captain, chief

years
וְיָמִ֥ים (wə·yā·mîm)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 3117: 1) day, time, year 1a) day (as opposed to night) 1b) day (24 hour period) 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 1b2) as a division of time 1b2a) a working day, a day's journey 1c) days, lifetime (pl.) 1d) time, period (general) 1e) year 1f) temporal references 1f1) today 1f2) yesterday 1f3) tomorrow

Israel
לְיִשְׂרָאֵ֑ל (lə·yiś·rā·’êl)
Preposition-l | Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3478: Israel = 'God prevails' 1) the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel 2) the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob 2a) the name of the nation until the death of Solomon and the split 2b) the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah 2c) the name of the nation after the return from exile

has been without
לְלֹ֣א ׀ (lə·lō)
Preposition-l | Adverb - Negative particle
Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time)

the true
אֱמֶ֗ת (’ĕ·meṯ)
Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 571: n f 1) firmness, faithfulness, truth 1a) sureness, reliability 1b) stability, continuance 1c) faithfulness, reliableness 1d) truth 1d1) as spoken 1d2) of testimony and judgment 1d3) of divine instruction 1d4) truth as a body of ethical or religious knowledge 1d5) true doctrine adv 2) in truth, truly

God,
אֱלֹהֵ֣י (’ĕ·lō·hê)
Noun - masculine plural construct
Strong's Hebrew 430: 1) (plural) 1a) rulers, judges 1b) divine ones 1c) angels 1d) gods 2) (plural intensive-singular meaning) 2a) god, goddess 2b) godlike one 2c) works or special possessions of God 2d) the (true) God 2e) God

without
וּלְלֹ֛א (ū·lə·lō)
Conjunctive waw, Preposition-l | Adverb - Negative particle
Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time)

a priest
כֹּהֵ֥ן (kō·hên)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 3548: 1) priest, principal officer or chief ruler 1a) priest-king (Melchizedek, Messiah) 1b) pagan priests 1c) priests of Jehovah 1d) Levitical priests 1e) Zadokite priests 1f) Aaronic priests 1g) the high priest

to instruct them,
מוֹרֶ֖ה (mō·w·reh)
Verb - Hifil - Participle - masculine singular
Strong's Hebrew 3384: 1) to throw, shoot, cast, pour 1a) (Qal) 1a1) to throw, cast 1a2) to cast, lay, set 1a3) to shoot arrows 1a4) to throw water, rain 1b) (Niphal) to be shot 1c) (Hiphil) 1c1) to throw, cast 1c2) to shoot 1c3) to point out, show 1c4) to direct, teach, instruct 1c5) to throw water, rain

and without
וּלְלֹ֥א (ū·lə·lō)
Conjunctive waw, Preposition-l | Adverb - Negative particle
Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time)

law.
תוֹרָֽה׃ (ṯō·w·rāh)
Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 8451: 1) law, direction, instruction 1a) instruction, direction (human or divine) 1a1) body of prophetic teaching 1a2) instruction in Messianic age 1a3) body of priestly direction or instruction 1a4) body of legal directives 1b) law 1b1) law of the burnt offering 1b2) of special law, codes of law 1c) custom, manner 1d) the Deuteronomic or Mosaic Law

Parallel Strong's
Berean Study Bible
For many years Israel has been without the true God, without a priest to instruct them, and without the law.

Young's Literal Translation
and many days [are] to Israel without a true God, and without a teaching priest, and without law,

Holman Christian Standard Bible
For many years Israel has been without the true God,  without a teaching priest, and without instruction, 

New American Standard Bible
"For many days Israel was without the true God and without a teaching priest and without law.

King James Bible
Now for a long season Israel [hath been] without the true God, and without a teaching priest, and without law.
Parallel Verses
New International Version
For a long time Israel was without the true God, without a priest to teach and without the law.

New Living Translation
For a long time Israel was without the true God, without a priest to teach them, and without the Law to instruct them.

English Standard Version
For a long time Israel was without the true God, and without a teaching priest and without law,

New American Standard Bible
"For many days Israel was without the true God and without a teaching priest and without law.

King James Bible
Now for a long season Israel hath been without the true God, and without a teaching priest, and without law.

Holman Christian Standard Bible
For many years Israel has been without the true God, without a teaching priest, and without instruction,

International Standard Version
Israel lived for years without the true God, priests to teach them, and the Law,

NET Bible
For a long time Israel had no true God, or priest to instruct them, or law.

American Standard Version
Now for a long season Israel was without the true God, and without a teaching priest, and without law:

English Revised Version
Now for long seasons Israel hath been without the true God, and without a teaching priest, and without law:

Young's Literal Translation
and many days are to Israel without a true God, and without a teaching priest, and without law,
















Cross References
Leviticus 10:8
And the LORD spake unto Aaron, saying,

1 Kings 12:28
Whereupon the king took counsel, and made two calves of gold, and said unto them, It is too much for you to go up to Jerusalem: behold thy gods, O Israel, which brought thee up out of the land of Egypt.

2 Chronicles 17:7
Also in the third year of his reign he sent to his princes, even to Benhail, and to Obadiah, and to Zechariah, and to Nethaneel, and to Michaiah, to teach in the cities of Judah.

2 Chronicles 17:9
And they taught in Judah, and had the book of the law of the LORD with them, and went about throughout all the cities of Judah, and taught the people.

Amos 8:11
Behold, the days come, saith the Lord GOD, that I will send a famine in the land, not a famine of bread, nor a thirst for water, but of hearing the words of the LORD:

2 Chronicles 1:1
And Solomon the son of David was strengthened in his kingdom, and the LORD his God was with him, and magnified him exceedingly.

2 Chronicles 15:2
And he went out to meet Asa, and said unto him, Hear ye me, Asa, and all Judah and Benjamin; The LORD is with you, while ye be with him; and if ye seek him, he will be found of you; but if ye forsake him, he will forsake you.

2 Chronicles 15:1
And the Spirit of God came upon Azariah the son of Oded:

2 Chronicles 14:15
They smote also the tents of cattle, and carried away sheep and camels in abundance, and returned to Jerusalem.

2 Chronicles 15:4
But when they in their trouble did turn unto the LORD God of Israel, and sought him, he was found of them.

2 Chronicles 15:5
And in those times there was no peace to him that went out, nor to him that came in, but great vexations were upon all the inhabitants of the countries.
Jump to Previous
Israel Law Priest Season Seasons Teach Teaching Time True.
Jump to Next
Israel Law Priest Season Seasons Teach Teaching Time True.
Links
2 Chronicles 15:3 NIV
2 Chronicles 15:3 NLT
2 Chronicles 15:3 ESV
2 Chronicles 15:3 NASB
2 Chronicles 15:3 KJV

2 Chronicles 15:3 Bible Apps
2 Chronicles 15:3 Parallel
2 Chronicles 15:3 Biblia Paralela
2 Chronicles 15:3 Chinese Bible
2 Chronicles 15:3 French Bible
2 Chronicles 15:3 German Bible

2 Chronicles 15:3 Commentaries

Bible Hub
2 Chronicles 15:2
Top of Page
Top of Page